29,389 sentences — page 226 of 1470

4501. 你肚子是不是很饿？

      nǐ dù​zi shì bù shì hěn è?

      Are you very hungry?

      Source: OpenSubtitles

4502. ‪你为什么没去美国？

      ‪ nǐ wèi​shén​me méi qù Měi​guó?

      Why didn't you go to the States?

      Source: OpenSubtitles

4503. 你能过正常的生活。

      nǐ néng guò zhèng​cháng de shēng​huó.

      You can live a normal life.

      Source: OpenSubtitles

4504. 我才不管你要干什么呢。

      wǒ cái bù guǎn nǐ yào gàn shén​me ne.

      I don't care what you do.

      Source: OpenSubtitles

4505. 你差点打到我的脸。

      nǐ chà​diǎn dǎ dào wǒ de liǎn.

      You almost hit my face.

      Source: OpenSubtitles

4506. 这不是你的工作吗？

      zhè bù shì nǐ de gōng​zuò ma?

      Isn't this your job?

      Source: OpenSubtitles

4507. 你有胆量逮捕我吗？

      nǐ yǒu dǎn​liàng dài​bǔ wǒ ma?

      Do you have the guts to arrest me?

      Source: OpenSubtitles

4508. 记得吃你的维生素。

      jì​de chī nǐ de wéi​shēng​sù.

      Remember to take your vitamins.

      Source: OpenSubtitles

4509. 你为什么这样看着我呢？

      nǐ wèi​shén​me zhè​yàng kàn zhe wǒ ne?

      Why are you looking at me like that?

      Source: OpenSubtitles

4510. 我没问你名单的事。

      wǒ méi wèn nǐ míng​dān de shì.

      I didn't ask you about the list.

      Source: OpenSubtitles

4511. 你从来没想过要惹麻烦。

      nǐ cóng​lái méi xiǎng guo yào rě má​fan.

      You never meant to cause trouble.

      Source: OpenSubtitles

4512. 是你的健康问题吗？

      shì nǐ de jiàn​kāng wèn​tí ma?

      Is this about your health?

      Source: OpenSubtitles

4513. 你不能再来这里了。

      nǐ bù néng zài lái zhè​lǐ le.

      You can't come here anymore.

      Source: OpenSubtitles

4514. 谁告诉你的那个故事的？

      shéi gào​su nǐ de nà gè gù​shi de?

      Who told you that story?

      Source: OpenSubtitles

4515. 你不能现在放弃他。

      nǐ bù néng xiàn​zài fàng​qì tā.

      You can't give up on him now.

      Source: OpenSubtitles

4516. 我有件事要告诉你。

      wǒ yǒu jiàn shì yào gào​su nǐ.

      I have something to tell you.

      Source: OpenSubtitles

4517. 抱歉，我说你撒谎了。

      bào​qiàn, wǒ shuō nǐ sā​huǎng le.

      I'm sorry I said you were lying.

      Source: OpenSubtitles

4518. 我根本不想让你这么干。

      wǒ gēn​běn bù xiǎng ràng nǐ zhè​me gàn.

      I don't want you to do this at all.

      Source: OpenSubtitles

4519. 我知道你太太的事。

      wǒ zhī​dào nǐ tài​tai de shì.

      I know about your wife.

      Source: OpenSubtitles

4520. 他认为你不信任他。

      tā rèn​wéi nǐ bù xìn​rèn tā.

      He thinks you don't trust him.

      Source: OpenSubtitles