29,389 sentences — page 502 of 1470

10021. 她是你一生的挚爱。

       tā shì nǐ yī​shēng de zhì'ài.

       She's the love of your life.

       Source: OpenSubtitles

10022. 你想要一个旅伴吗？

       nǐ xiǎng​yào yī gè lǚ​bàn ma?

       Would you like a traveling companion?

       Source: OpenSubtitles

10023. 你怎么这么快就要走啊？

       nǐ zěn​me zhè​me kuài jiù yào zǒu a?

       Why are you leaving so soon?

       Source: OpenSubtitles

10024. 你现在是专家了吗？

       nǐ xiàn​zài shì zhuān​jiā le ma?

       Are you an expert now?

       Source: OpenSubtitles

10025. ‎你知道我们没有时间了！

       ‎ nǐ zhī​dào wǒ​men méi​yǒu shí​jiān le!

       You know we don't have time!

       Source: OpenSubtitles

10026. 你没有权力逮捕我。

       nǐ méi​yǒu quán​lì dài​bǔ wǒ.

       You don't have the authority to arrest me.

       Source: OpenSubtitles

10027. ‎你真的什么都看不到吗？

       ‎ nǐ zhēn​de shén​me dōu kàn bù dào ma?

       You really can't see anything?

       Source: OpenSubtitles

10028. ‪你为什么说对不起？

       ‪ nǐ wèi​shén​me shuō duì​bu​qǐ?

       Why are you sorry?

       Source: OpenSubtitles

10029. ‎你是想毁掉我的婚礼吗？

       ‎ nǐ shì xiǎng huǐ​diào wǒ de hūn​lǐ ma?

       Are you trying to ruin my wedding?

       Source: OpenSubtitles

10030. 你为什么会对我感兴趣？

       nǐ wèi​shén​me huì duì wǒ gǎn​xìng​qù?

       Why are you interested in me?

       Source: OpenSubtitles

10031. 你觉得他做了什么？

       nǐ jué​de tā zuò le shén​me?

       What do you think he did?

       Source: OpenSubtitles

10032. 我没有义务告诉你。

       wǒ méi​yǒu yì​wù gào​su nǐ.

       I'm not obligated to tell you.

       Source: OpenSubtitles

10033. 让我看看你的眉毛。

       ràng wǒ kàn​kan nǐ de méi​mao.

       Let me see your eyebrows.

       Source: OpenSubtitles

10034. 我会来看看你过得如何。

       wǒ huì lái kàn​kan nǐ guò de rú​hé.

       I'll look in on you, see how you're doing.

       Source: OpenSubtitles

10035. 我随时都会背你的。

       wǒ suí​shí dōu huì bēi nǐ de.

       I'll carry you whenever you want.

       Source: OpenSubtitles

10036. 她不可能是你女儿。

       tā bù kě​néng shì nǐ nǚ'ér.

       She can't be your daughter.

       Source: OpenSubtitles

10037. 你桌上为何会有马铃薯？

       nǐ zhuō shàng wèi​hé huì yǒu mǎ​líng​shǔ?

       Why do you have potatoes on your table?

       Source: OpenSubtitles

10038. 你怎么知道她在说真话？

       nǐ zěn​me zhī​dào tā zài shuō zhēn​huà?

       How do you know she's telling the truth?

       Source: OpenSubtitles

10039. ‎你跟家人走得近吗？

       ‎ nǐ gēn jiā​rén zǒu de jìn ma?

       Are you close with your family?

       Source: OpenSubtitles

10040. 你觉得我应该去吗？

       nǐ jué​de wǒ yīng​gāi qù ma?

       Do you think I should go?

       Source: OpenSubtitles