來
láilài HSK1

come

Showing: All meanings (8)

11,695 sentences — page 572 of 585

  1. 我都不知道你原来有牙齿。

    wǒ dōu bù​zhī​dào nǐ yuán​lái yǒu yá​chǐ.

    I didn't even know you had teeth.

    Source: OpenSubtitles

  2. 实际上我原来是学画画的。

    shí​jì​shang wǒ yuán​lái shì xué huà huà de.

    Actually, I originally studied painting.

    Source: CCMatrix

  3. 原来，她经常羞辱她的丈夫。

    yuán​lái, tā jīng​cháng xiū​rǔ tā de zhàng​fu.

    It turned out that she often humiliated her husband.

    Source: CCMatrix

  4. 我带了午餐过来。

    wǒ dài le wǔ​cān guò​lai.

    I brought some lunch.

    Source: OpenSubtitles

  5. 我不知道原来我们有泳池。

    wǒ bù​zhī​dào yuán​lái wǒ​men yǒu yǒng​chí.

    I didn't know we had a pool.

    Source: OpenSubtitles

  6. 罗马历法原来只有十个月。

    luó​mǎ lì​fǎ yuán​lái zhǐ​yǒu shí ge yuè.

    The original Roman calendar only had 10 months.

    Source: CCMatrix

  7. 哦，原来它们正在寻找食物。

    ò, yuán​lái tā​men zhèng​zài xún​zhǎo shí​wù.

    Ah, so they were looking for food.

    Source: CCMatrix

  8. 原来，我并不完美。

    yuán​lái, wǒ bìng​bù wán​měi.

    Turns out, I'm not perfect.

    Source: OpenSubtitles

  9. 让他过来见我。

    ràng tā guò​lai jiàn wǒ.

    Have him come see me.

    Source: OpenSubtitles

  10. 我会带她过来。

    wǒ huì dài tā guò​lai.

    I'll bring her over.

    Source: OpenSubtitles

  11. 我们是过来拿我们的奖杯的。

    wǒ​men shì guò​lai ná wǒ​men de jiǎng​bēi de.

    We're just here to pick up our trophy.

    Source: AI Challenger 2017

  12. 新奥尔良原来是法国的殖民地。

    xīn'ào'ěr​liáng yuán​lái shì fǎ​guó de zhí​mín​dì.

    New Orleans was originally a French colony.

    Source: CCMatrix

  13. 从长远来看，你会更有可能成功。

    cóng cháng​yuǎn lái​kàn, nǐ huì gèng yǒu kě​néng chéng​gōng.

    In the long run you'll be more likely to succeed.

    Source: CCMatrix

  14. 所以今天我也带了他一起过来。

    suǒ​yǐ jīn​tiān wǒ yě dài le tā yī​qǐ guò​lai.

    That's why I brought him with me today.

    Source: OpenSubtitles

  15. 你知道，这间房间原来是谁的吗？

    nǐ zhī​dao, zhè jiān fáng​jiān yuán​lái shì shéi de ma?

    Do you know whose room this used to be?

    Source: OpenSubtitles

  16. 原来他的一整天是一系列的惊喜。

    yuán​lái tā de yī​zhěng​tiān shì yī​xì​liè de jīng​xǐ.

    It turned out his whole day was a series of surprises.

    Source: CCMatrix

  17. 从长远来看，保护眼睛是必不可少的。

    cóng cháng​yuǎn lái​kàn, bǎo​hù yǎn​jing shì bì​bù​kě​shǎo de.

    In the long run, protecting your eyes is essential.

    Source: CCMatrix

  18. 诚实的回答从长远来看对你有好处。

    chéng​shí de huí​dá cóng cháng​yuǎn lái​kàn duì nǐ yǒu hǎo​chu.

    Honest answers will benefit you in the long term.

    Source: CCMatrix

  19. 事后来看，我不相信他有任何不好的意图。

    shì​hòu lái​kàn, wǒ bù xiāng​xìn tā yǒu rèn​hé bù​hǎo de yì​tú.

    In hindsight, I don't believe he had any bad intentions.

    Source: CCMatrix

  20. 对你做错的事情负责，从长远来看会帮助你。

    duì nǐ zuò cuò de shì​qing fù​zé, cóng cháng​yuǎn lái​kàn huì bāng​zhù nǐ.

    Taking responsibility for the things you did wrong will help you in the long run.

    Source: CCMatrix