609 sentences for 係 (xì — to connect) — page 29 of 31

561. 你吃什么或穿什么都没关系。

     nǐ chī shén​me huò chuān shén​me dōu méi guān​xi.

     What you eat and wear doesn’t matter.

     Source: CCMatrix

562. 你可以在里面或外面玩，没关系。

     nǐ kě​yǐ zài lǐ​miàn huò wài​miàn wán, méi guān​xi.

     You can play inside or outside, it doesn’t matter.

     Source: CCMatrix

563. 如果你谁也认不出来，也没关系。

     rú​guǒ nǐ shéi yě rèn bu chū​lai, yě méi guān​xi.

     If you don't recognize anyone, that's okay.

     Source: OpenSubtitles

564. 只要他们出名，我们就认为这没关系。

     zhǐ​yào tā​men chū míng, wǒ​men jiù rèn​wéi zhè méi guān​xi.

     As long as they’re famous, we think it’s okay.

     Source: CCMatrix

565. 如果他想侮辱我，骂我是说谎者，这没关系。

     rú​guǒ tā xiǎng wǔ​rǔ wǒ, mà wǒ shì shuō huǎng zhě, zhè méi guān​xi.

     If he wants to insult me and call me a liar, that’s fine.

     Source: CCMatrix

566. 你可能在探索一条完全错误的道路，这也没关系。

     nǐ kě​néng zài tàn​suǒ yī tiáo wán​quán cuò​wù de dào​lù, zhè yě méi guān​xi.

     You may be exploring a completely wrong path, and that’s okay.

     Source: CCMatrix

567. 然而，许多年轻人并不确定他们想做什么，这没关系。

     rán'ér, xǔ​duō nián​qīng​rén bìng​bù què​dìng tā​men xiǎng zuò​shén​me, zhè méi guān​xi.

     However, many young people aren’t sure what they want to do – and that’s okay.

     Source: CCMatrix

568. 人们想要感觉有联系。

     rén​men xiǎng​yào gǎn​jué yǒu lián​xì.

     People want to feel connected.

     Source: CCMatrix

569. 你跟你妈有过联系吗？

     nǐ gēn nǐ mā yǒu guo lián​xì ma?

     Have you had any contact with your mom?

     Source: OpenSubtitles

570. 你和你父亲有联系吗？

     nǐ hé nǐ fù​qīn yǒu lián​xì ma?

     Are you in touch with your father?

     Source: OpenSubtitles

571. 我姐姐和他有联系。

     wǒ jiě​jie hé tā yǒu lián​xì.

     My sister was in touch with him.

     Source: OpenSubtitles

572. 我现在还和他们有联系。

     wǒ xiàn​zài hái hé tā​men yǒu lián​xì.

     I am still in touch with them now.

     Source: CCMatrix

573. 他仍然与年轻一代有联系。

     tā réng​rán yǔ nián​qīng​yī​dài yǒu lián​xì.

     He’s still connected to the younger generation.

     Source: CCMatrix

574. 你和她有联系吗？

     nǐ hé tā yǒu lián​xì ma?

     Are you in touch with her?

     Source: OpenSubtitles

575. 他已经有十年没和她联系了。

     tā yǐ​jing yǒu shí nián méi hé tā lián​xì le.

     He has had no contact with her for 10 years.

     Source: CCMatrix

576. 压力和许多皮肤问题之间可能有联系。

     yā​lì hé xǔ​duō pí​fū wèn​tí zhī​jiān kě​néng yǒu lián​xì.

     There may be a link between stress and many skin problems.

     Source: CCMatrix

577. 人们将“愤怒”与暴力联系起来。

     rén​men jiāng“ fèn​nù” yǔ bào​lì lián​xì qǐ lai.

     People associate “anger” with violence.

     Source: CCMatrix

578. 粉色经常与爱和浪漫联系起来。

     fěn​sè jīng​cháng yǔ ài hé làng​màn lián​xì qǐ lai.

     Pink is often associated with love and romance.

     Source: CCMatrix

579. 为何我们将钻石与信任和爱相联系？

     wèi​hé wǒ​men jiāng zuàn​shí yǔ xìn​rèn hé ài xiāng lián​xì?

     Why do we associate diamonds with trust and love?

     Source: CCMatrix

580. 将智慧与财富和成功联系起来很容易。

     jiāng zhì​huì yǔ cái​fù hé chéng​gōng lián​xì qǐ lai hěn róng​yì.

     It’s easy to associate intelligence with wealth and success.

     Source: CCMatrix