1,635 sentences — page 45 of 82

881. 一定要用适当的安全装置来保护你的耳朵和眼睛。

     yī​dìng​yào yòng shì​dàng de ān​quán zhuāng​zhì lái bǎo​hù nǐ de ěr​duo hé yǎn​jing.

     Protect your eyes and ears with proper safety equipment.

     Source: CCMatrix

882. 渔民应该采取额外的预防措施来保护自己和鲸鱼。

     yú​mín yīng​gāi cǎi​qǔ é​wài de yù​fáng​cuò​shī lái bǎo​hù zì​jǐ hé jīng​yú.

     Fishermen should take extra precautions to protect themselves and the whales.

     Source: CCMatrix

883. 这不仅是为了保护你自己，也是为了保护你周围的人。

     zhè bù​jǐn shì wèi​le bǎo​hù nǐ zì​jǐ, yě​shì wèi​le bǎo​hù nǐ zhōu​wéi de rén.

     This is not just to protect yourself, but to also protect those around you.

     Source: CCMatrix

884. 拳击手开始戴手套的原因是为了在出拳时保护双手。

     quán​jī​shǒu kāi​shǐ dài shǒu​tào de yuán​yīn shì wèi​le zài chū quán shí bǎo​hù shuāng​shǒu.

     The reason boxers started wearing gloves was to protect their hands when they threw punches.

     Source: CCMatrix

885. 这片新西兰的景观是许多值得保护的荒野地区之一。

     zhè piàn xīn​xī​lán de jǐng​guān shì xǔ​duō zhí​de bǎo​hù de huāng​yě dì​qū zhī​yī.

     This New Zealand landscape is one of many wilderness areas worth protecting.

     Source: CCMatrix

886. 你不需要保护那些返航的飞机，原因很简单——他们返航了。

     nǐ bù​xū​yào bǎo​hù nà​xiē fǎn háng de fēi​jī, yuán​yīn hěn jiǎn​dān— tā​men fǎn háng le.

     You don’t need to protect the planes that return for that one simple reason – they returned.

     Source: CCMatrix

887. 太阳镜和宽边帽也可以帮助保护您的脸免受阳光照射。

     tài​yáng​jìng hé kuān​biān​mào yě kě​yǐ bāng​zhù bǎo​hù nín de liǎn miǎn​shòu yáng​guāng zhào​shè.

     Sunglasses and a wide-brimmed hat can also help protect your face from the sun.

     Source: CCMatrix

888. 就个人而言，当涉及到友谊时，我喜欢在情感上保护自己。

     jiù gè​rén ér​yán, dāng shè​jí dào yǒu​yì shí, wǒ xǐ​huan zài qíng​gǎn shang bǎo​hù zì​jǐ.

     Personally, I like to protect myself emotionally when it comes to friendships.

     Source: CCMatrix

889. 和积极的人们交往，保护自己不受所有形式的消极侵害。

     hé jī​jí de rén​men jiāo​wǎng, bǎo​hù zì​jǐ bù​shòu suǒ​yǒu xíng​shì de xiāo​jí qīn​hài.

     Associate with positive people and protect yourself from all types of negativity.

     Source: UM-Corpus: Education

890. 如果您吸烟的话，戒烟会有助于保护您的肾脏和其他器官。

     rú​guǒ nín xī yān de​huà, jiè yān huì yǒu​zhù​yú bǎo​hù nín de shèn​zàng hé qí​tā qì​guān.

     If you smoke, quitting will help protect your kidneys and other organs.

     Source: CCMatrix

891. 与你的医生谈谈如何在工作中保护自己也是一个好主意。

     yǔ nǐ de yī​shēng tán​tan rú​hé zài gōng​zuò zhōng bǎo​hù zì​jǐ yě​shì yī​ge hǎo​zhǔ​yi.

     It's also a good idea to talk to your doctor about how to protect yourself at work.

     Source: CCMatrix

892. 现在开始保护你的皮肤以防止进一步的伤害，以及皮肤癌。

     xiàn​zài kāi​shǐ bǎo​hù nǐ de pí​fū yǐ fáng​zhǐ jìn​yí​bù de shāng​hài, yǐ​jí pí​fū'ái.

     Start protecting your skin now to prevent further damage, as well as skin cancer.

     Source: CCMatrix

893. 所以，我想要你保护好你的家庭，成为你孩子所需要的父母。

     suǒ​yǐ, wǒ xiǎng​yào nǐ bǎo​hù hǎo nǐ de jiā​tíng, chéng​wéi nǐ hái​zi suǒ xū​yào de fù​mǔ.

     So, I want you to protect your family and be the parent your children need.

     Source: CCMatrix

894. 我们看到人们聚在一起互相帮助，反击，保护他们的生活方式。

     wǒ​men kàn dào rén​men jù zài yī​qǐ hù​xiāng bāng​zhù, fǎn​jī, bǎo​hù tā​men de shēng​huó​fāng​shì.

     We see people coming together to help one another, fight back and protect their way of life.

     Source: CCMatrix

895. 他们知道什么时候该投资，哪里可以投资，如何保护他们的投资。

     tā​men zhī​dao shén​me​shí​hou gāi tóu​zī, nǎ​li kě​yǐ tóu​zī, rú​hé bǎo​hù tā​men de tóu​zī.

     They know when to invest, where to invest and how to protect their investments.

     Source: CCMatrix

896. 作为父母，你给予孩子良好的生命开端——你养育、保护、和引导他们。

     zuò​wéi fù​mǔ, nǐ jǐ​yǔ hái​zi liáng​hǎo de shēng​mìng kāi​duān— nǐ yǎng​yù, bǎo​hù, hé yǐn​dǎo tā​men.

     As a parent you give your children a good start in life—you nurture, protect and guide them.

     Source: CCMatrix

897. 冥想有助于保护大脑免受衰老，并提高我们学习新事物的能力。

     míng​xiǎng yǒu​zhù​yú bǎo​hù dà​nǎo miǎn​shòu shuāi​lǎo, bìng tí gāo wǒ​men xué​xí xīn shì​wù de néng​lì.

     Meditation helps protect the brain against aging and improves our capacity for learning new things.

     Source: CCMatrix

898. 另一种保护自己的方法是确保你的电视正在运行最新的软件。

     lìng yī​zhǒng bǎo​hù zì​jǐ de fāng​fǎ shì què​bǎo nǐ de diàn​shì zhèng​zài yùn​xíng zuì​xīn de ruǎn​jiàn.

     Another way to protect yourself is to make sure your TV is running the latest software.

     Source: CCMatrix

899. 消费者越来越意识到他们的个人信息很有价值并且需要保护。

     xiāo​fèi​zhě yuè​lái​yuè yì​shi dào tā​men de gè​rén xìn​xī hěn yǒu​jià​zhí bìng​qiě xū​yào bǎo​hù.

     Consumers are increasingly aware that their personal information is valuable and requires protection.

     Source: CCMatrix

900. 三个骑自行车的人用他们的自行车包围着我，保护我不受他伤害。

     sān​ge qí zì​xíng​chē de rén yòng tā​men de zì​xíng​chē bāo​wéi zhe wǒ, bǎo​hù wǒ bù​shòu tā shāng​hài.

     Three bicyclists surrounded me with their bikes, shielding me from him.

     Source: CCMatrix