信
xìnshēn HSK2

trust

Showing: All meanings (6)

2,906 sentences — page 135 of 146

  1. 找个你信赖的人。

    zhǎo ge nǐ xìn​lài de rén.

    Find someone you trust.

    Source: OpenSubtitles

  2. 他们不信赖我。

    tā​men bù xìn​lài wǒ.

    They don't trust me.

    Source: OpenSubtitles

  3. 他值得信赖吗？

    tā zhí​de xìn​lài ma?

    Is he trustworthy?

    Source: OpenSubtitles

  4. 孩子们信赖我。

    hái​zi​men xìn​lài wǒ.

    The children trust me.

    Source: CCMatrix

  5. 你不信赖他们，但是我必须信赖你？

    nǐ bù xìn​lài tā​men, dàn​shì wǒ bì​xū xìn​lài nǐ?

    You don't trust them, but I have to trust you?

    Source: AI Challenger 2017

  6. 她告诉治疗师她的丈夫完全值得信赖。

    tā gào​sù zhì​liáo​shī tā de zhàng​fu wán​quán zhí​de xìn​lài.

    She told the therapist that her husband was completely trustworthy.

    Source: CCMatrix

  7. 我失去了一位很棒的朋友和值得信赖的伙伴。

    wǒ shī​qù le yī wèi hěn bàng de péng​you hé zhí​de xìn​lài de huǒ​bàn.

    I have lost a great friend and a trusted partner.

    Source: CCMatrix

  8. 你倾向于害羞，但是是一个可靠的、可信赖的朋友。

    nǐ qīng​xiàng​yú hài​xiū, dàn​shì shì yī​ge kě​kào de, kě xìn​lài de péng​you.

    You tend to be shy; but are a reliable and trustworthy friend.

    Source: CCMatrix

  9. 我总是认为一个人是值得信赖的，直到被证明并非如此。

    wǒ zǒng​shì rèn​wéi yí​ge​rén shì zhí​de xìn​lài de, zhí​dào bèi zhèng míng bìng​fēi rú​cǐ.

    I always assume a person is trustworthy, until proven otherwise.

    Source: CCMatrix

  10. 别忘了寄一张明信片。

    bié wàng le jì yī zhāng míng​xìn​piàn.

    Don’t forget to send a postcard.

    Source: CCMatrix

  11. 别再给我寄明信片了。

    bié zài gěi wǒ jì míng​xìn​piàn le.

    Stop sending me postcards.

    Source: OpenSubtitles

  12. 他们又给我寄了封信。

    tā​men yòu gěi wǒ jì le fēng xìn.

    They sent me another letter.

    Source: OpenSubtitles

  13. 我们会给你寄些明信片。

    wǒ​men huì gěi nǐ jì xiē míng​xìn​piàn.

    We'll send you some postcards.

    Source: OpenSubtitles

  14. 当你到达时寄封信给我。

    dāng nǐ dào​dá shí jì fēng xìn gěi wǒ.

    Send me a letter when you arrive.

    Source: Tatoeba

  15. 你喜欢我寄给你的信吗？

    nǐ xǐ​huan wǒ jì gěi nǐ de xìn ma?

    Did you like the letters I sent you?

    Source: OpenSubtitles

  16. 你拿到明信片了吗？

    nǐ ná dào míng​xìn​piàn le ma?

    Did you get the postcard?

    Source: OpenSubtitles

  17. 他给我一张明信片。

    tā gěi wǒ yī zhāng míng​xìn​piàn.

    He gave me a postcard.

    Source: Tatoeba

  18. 寄给我一张明信片。

    jì gěi wǒ yī zhāng míng​xìn​piàn.

    Send me a postcard.

    Source: OpenSubtitles

  19. 为什么不直接寄信？

    wèi​shén​me bù zhí​jiē jì xìn?

    Why not just send a letter?

    Source: OpenSubtitles

  20. 你可以帮我寄一封信吗？

    nǐ kě​yǐ bāng wǒ jì yī fēng xìn ma?

    Could you mail a letter for me?

    Source: OpenSubtitles