2,298 sentences for 候 (hòu — [time/climate]) — page 111 of 115

2201. 蚂蚁几乎可以在任何气候下生存，包括撒哈拉沙漠。

      mǎ​yǐ jī​hū kě​yǐ zài rèn​hé qì​hou xià shēng​cún, bāo​kuò sā​hā​lā​shā​mò.

      Ants can also survive in almost any climate, including the Sahara Desert.

      Source: CCMatrix

2202. 有些动物能适应气候改变，只是适应速度不够迅速。

      yǒu​xiē dòng​wù néng shì​yìng qì​hou gǎi​biàn, zhǐ​shì shì​yìng sù​dù bù​gòu xùn​sù.

      Some animals can adapt to climate change—just not fast enough.

      Source: CCMatrix

2203. 马耳他的气候是地中海的典型，受到海洋的强烈影响。

      mǎ'ěr​tā de qì​hou shì dì​zhōng​hǎi de diǎn​xíng, shòu dào hǎi​yáng de qiáng​liè yǐng​xiǎng.

      Malta's climate is typical of the Mediterranean and is strongly influenced by the sea.

      Source: CCMatrix

2204. 有些猫头鹰喜欢寒冷的气候，有些则生活在沙漠或雨林中。

      yǒu​xiē māo​tóu​yīng xǐ​huan hán​lěng de qì​hou, yǒu​xiē zé shēng​huó zài shā​mò huò yǔ​lín zhōng.

      Some owls prefer cold climates, while others live in deserts or rain forests.

      Source: CCMatrix

2205. 因为热带气候的缘故，菜肴可能不如原始版本那么厚重而丰盛。

      yīn​wèi rè​dài qì​hou de yuán​gù, cài​yáo kě​néng bù​rú yuán​shǐ bǎn​běn nà​me hòu​zhòng ér fēng​shèng.

      Because of the tropical climate, dishes might not be as heavy and hearty as the original versions.

      Source: CCMatrix

2206. 这项技术使全年种植任何作物成为可能，不受室外气候的影响。

      zhè xiàng jì​shù shǐ quán​nián zhòng​zhí rèn​hé zuò​wù chéng​wéi kě​néng, bù shòu shì​wài qì​hou de yǐng​xiǎng.

      This technology makes it possible to grow any crop all year around, independent of the outdoor climate.

      Source: CCMatrix

2207. 我那时候也不在日本。

      wǒ nà​shí​hou yě bù​zài rì​běn.

      I wasn’t in Japan then, either.

      Source: CCMatrix

2208. 那时候他一定很年轻。

      nà​shí​hou tā yī​dìng hěn nián​qīng.

      He must have been very young at that time.

      Source: CCMatrix

2209. 我那时候没有胡子。

      wǒ nà​shí​hou méi​yǒu hú​zi.

      I didn't have a beard back then.

      Source: OpenSubtitles

2210. 那时候他们是情人。

      nà​shí​hou tā​men shì qíng​rén.

      They were lovers at the time.

      Source: CCMatrix

2211. 那时候我还不是基督徒。

      nà​shí​hou wǒ hái bù​shì jī​dū​tú.

      I was not a Christian at the time.

      Source: CCMatrix

2212. 那时候，我们只有五个人。

      nà​shí​hou, wǒ​men zhǐ​yǒu wǔ gè​rén.

      At the time there were only five of us.

      Source: CCMatrix

2213. 那时候他们是邻居。

      nà​shí​hou tā​men shì lín​jū.

      They were neighbors at that time.

      Source: CCMatrix

2214. 那时候我们是同事。

      nà​shí​hou wǒ​men shì tóng​shì.

      We were colleagues at that time.

      Source: CCMatrix

2215. 那时候我住在香港。

      nà​shí​hou wǒ zhù zài xiāng​gǎng.

      At that time I was living in Hong Kong.

      Source: CCMatrix

2216. 那时候，有手机的人很少。

      nà​shí​hou, yǒu shǒu​jī de rén hěn shǎo.

      At that time very few people had mobile phones.

      Source: CCMatrix

2217. 我那时候在图书馆。

      wǒ nà​shí​hou zài tú​shū​guǎn.

      I was at the library then.

      Source: OpenSubtitles

2218. 我那时候真的很喜欢你。

      wǒ nà​shí​hou zhēn​de hěn xǐ​huan nǐ.

      I really liked you back then.

      Source: OpenSubtitles

2219. 那时候，我对鸟的了解不多。

      nà​shí​hou, wǒ duì niǎo de liǎo​jiě bù​duō.

      I knew very little about birds at the time.

      Source: CCMatrix

2220. 那时候我气疯了。

      nà​shí​hou wǒ qì fēng le.

      At that time I was furious.

      Source: OpenSubtitles