69 sentences — page 2 of 4

21. 那部电影非常精彩，值得一看。

    nà bù diàn​yǐng fēi​cháng jīng​cǎi, zhí​de yī kàn.

    That movie is very exciting and well worth watching.

    Source: Dong Chinese Dictionary

22. 这部电影挺不错的，值得一看。

    zhè bù diàn​yǐng tǐng bù​cuò de, zhí​de yī kàn.

    This movie is quite good and worth watching.

    Source: Dong Chinese Dictionary

23. 那值得一试。

    nà zhí​de yī shì.

    It's worth a try.

    Source: OpenSubtitles

24. 他的话很有深意，值得反复回味。

    tā de huà hěn yǒu shēn​yì, zhí​de fǎn​fù huí​wèi.

    His words are very profound and worth reflecting on repeatedly.

    Source: Dong Chinese Dictionary

25. 这篇文写得极好，值得反复品读。

    zhè piān wén xiě de jí hǎo, zhí​de fǎn​fù pǐn​dú.

    This article is excellently written and worth reading over and over again.

    Source: Dong Chinese Dictionary

26. 笔者认为这个问题值得深入探讨。

    bǐ​zhě rèn​wéi zhè​gè wèn​tí zhí​de shēn​rù tàn​tǎo.

    The author believes that this issue is worth exploring in depth.

    Source: Dong Chinese Dictionary

27. 这本书的内容非常精彩，值得一览。

    zhè běn shū de nèi​róng fēi​cháng jīng​cǎi, zhí​de yī lǎn.

    The content of this book is wonderful and well worth a read.

    Source: Dong Chinese Dictionary

28. 这值得吗？

    zhèi zhí​de ma?

    Is it worth it?

    Source: OpenSubtitles

29. 今天是个大日子，值得我们好好庆祝。

    jīn​tiān shì gè dà rì​zi, zhí​de wǒ​men hǎo​hǎo qìng​zhù.

    Today is a big day, well worth celebrating.

    Source: Dong Chinese Dictionary

30. 为了这点区区小事发火，真的不值得。

    wèi​le zhè diǎn qū​qū xiǎo​shì fā​huǒ, zhēn​de bù zhí​de.

    It's really not worth getting angry over such a trivial matter.

    Source: Dong Chinese Dictionary

31. 这个科学问题很有趣，值得深入研究。

    zhè​ge kē​xué wèn​tí hěn yǒu​qù, zhí​de shēn​rù yán​jiū.

    This scientific question is very interesting and worthy of in-depth study.

    Source: Dong Chinese Dictionary

32. 这种三流的小说不值得浪费时间去读。

    zhè zhǒng sān​liú de xiǎo​shuō bù zhí​de làng​fèi shí​jiān qù dú.

    This kind of third-rate novel is not worth wasting time reading.

    Source: Dong Chinese Dictionary

33. 天津市的特色早点非常出名，值得一试。

    Tiān​jīn Shì de tè​sè zǎo​diǎn fēi​cháng chū​míng, zhí​de yī shì.

    Tianjin's local breakfast specialties are very famous and worth a try.

    Source: Dong Chinese Dictionary

34. 这里的野生蘑菇味道非常鲜美，值得一尝。

    zhè​lǐ de yě​shēng mó​gu wèi​dao fēi​cháng xiān​měi, zhí​de yī cháng.

    The wild mushrooms here are delicious and well worth a try.

    Source: Dong Chinese Dictionary

35. 那个年轻人身家清白，是个值得信赖的人。

    nà gè nián​qīng​rén shēn​jiā qīng​bái, shì gè zhí​de xìn​lài de rén.

    That young man has a clean background and is trustworthy.

    Source: Dong Chinese Dictionary

36. 这番话里寓有深刻的哲理，值得仔细体会。

    zhè fān huà lǐ yù yǒu shēn​kè de zhé​lǐ, zhí​de zǐ​xì tǐ​huì.

    These words contain deep philosophy and are worth reflecting on carefully.

    Source: Dong Chinese Dictionary

37. 青海有很多美丽的自然景观，十分值得一去。

    Qīng​hǎi yǒu hěn​duō měi​lì de zì​rán jǐng​guān, shí​fēn zhí​de yī qù.

    Qinghai has many beautiful natural landscapes and is well worth a visit.

    Source: Dong Chinese Dictionary

38. 北京有很多著名的古迹，非常值得去游一游。

    Běi​jīng yǒu hěn​duō zhù​míng de gǔ​jì, fēi​cháng zhí​de qù yóu yī yóu.

    Beijing has many famous historic sites that are well worth visiting.

    Source: Dong Chinese Dictionary

39. 为了这点小事伤了朋友间的和气，真是不值得。

    wèi​le zhè diǎn xiǎo​shì shāng le péng​you jiān de hé​qi, zhēn shì bù zhí​de.

    It's really not worth hurting the friendship over such a small thing.

    Source: Dong Chinese Dictionary

40. 瑕不掩瑜，虽然他有些小缺点，但仍是一个值得信赖的朋友。

    xiá​bù​yǎn​yú, suī​rán tā yǒu​xiē xiǎo quē​diǎn, dàn réng shì yī gè zhí​de xìn​lài de péng​you.

    The merits outweigh the faults; although he has some minor shortcomings, he is still a trustworthy friend.

    Source: Dong Chinese Dictionary