{"type":"character","character":{"character":"僱","codepoint":"U+50F1","gloss":"employ","iconicGloss":null,"hint":"Phonosemantic compound. 亻 represents the meaning and 雇 represents the sound.","originalMeaning":null,"strokeCountSimp":14,"strokeCountTrad":14,"isVerified":true,"components":[{"type":["meaning"],"character":"亻","pinyin":["rén"],"gloss":"person","iconicGloss":null},{"type":["sound","meaning"],"character":"雇","pinyin":["gù"],"gloss":"employ","iconicGloss":null}],"customSources":["漢語多功能字庫|http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-mf/search.php?word=%E5%83%B1"],"simplifiedVariants":null,"traditionalVariants":null,"variantOf":"雇","junDaRank":null,"junDaFrequency":null,"junDaPerMillion":null,"subtlexRank":null,"subtlexCount":null,"subtlexPerMillion":null,"subtlexContextDiversity":null,"hsk2Level":null,"hsk3Level":null,"strokeDataSimp":{"source":"dong","medians":[[[313,794],[332,780],[352,746],[303,642],[188,462],[115,372],[71,331]],[[233,484],[237,454],[253,429],[258,369],[254,234],[240,89],[246,24]],[[565,845],[638,803],[659,773]],[[515,680],[529,673],[543,675],[698,716],[741,718],[762,705],[772,690],[749,643],[723,633]],[[506,548],[542,564],[709,600],[774,597]],[[454,693],[478,670],[487,652],[468,488],[446,382],[414,286],[385,228],[353,174],[296,105]],[[609,485],[587,474],[575,442],[523,352],[466,288]],[[523,315],[522,293],[535,266],[537,224],[525,11],[531,-35]],[[680,535],[740,495],[753,467]],[[607,379],[627,374],[665,379],[724,392],[779,414],[828,417]],[[627,259],[774,297],[813,295]],[[627,175],[792,208],[820,204]],[[686,361],[710,347],[716,321],[714,125],[698,102]],[[565,47],[584,56],[827,96],[875,93],[907,83]]],"strokes":["M 235 491 Q 284 558 340 651 Q 367 703 392 729 Q 402 741 396 755 Q 392 768 362 791 Q 334 810 313 809 Q 294 808 303 784 Q 319 750 306 721 Q 269 624 209 533 Q 152 445 74 348 Q 64 338 62 331 Q 58 319 73 322 Q 110 331 210 460 L 235 491 Z","M 210 460 Q 231 388 233 366 Q 232 341 232 314 Q 232 214 206 111 Q 196 66 230 15 Q 231 15 233 12 Q 251 -4 263 23 Q 278 63 277 110 Q 277 350 285 404 Q 292 431 283 442 Q 241 487 235 491 C 213 511 202 489 210 460 Z","M 588 805 Q 610 787 634 765 Q 647 753 662 755 Q 672 756 677 768 Q 681 783 671 811 Q 659 838 581 851 Q 566 854 560 851 Q 556 847 557 835 Q 561 825 588 805 Z","M 764 616 Q 788 661 812 674 Q 827 690 815 706 Q 746 760 699 733 Q 617 705 505 683 C 476 677 493 648 522 656 Q 528 657 538 661 Q 622 680 702 699 Q 723 703 732 696 Q 738 687 716 622 C 707 594 749 590 764 616 Z","M 501 541 Q 511 541 524 542 Q 603 564 774 587 Q 784 588 784 597 Q 784 604 764 616 L 716 622 Q 713 622 712 621 Q 597 590 505 572 C 476 566 471 540 501 541 Z","M 505 683 Q 493 693 477 700 Q 459 710 447 705 Q 437 699 442 686 Q 460 659 456 611 Q 435 413 408 332 Q 405 325 403 317 Q 367 224 295 116 Q 291 110 288 105 Q 285 95 295 97 Q 326 101 400 214 Q 410 235 424 258 Q 481 382 501 541 L 505 572 Q 508 594 511 613 Q 514 634 522 656 C 526 669 526 669 505 683 Z","M 522 324 Q 577 399 620 474 Q 626 484 622 492 Q 618 501 596 502 Q 572 505 564 500 Q 558 497 558 486 Q 562 431 457 287 Q 444 271 464 279 Q 477 283 497 300 L 522 324 Z","M 557 68 Q 556 218 561 253 Q 568 277 559 286 Q 543 304 532 316 Q 528 322 522 324 C 498 342 489 329 497 300 Q 510 252 515 221 Q 515 112 497 40 Q 485 0 517 -43 Q 518 -44 520 -46 Q 536 -59 546 -36 Q 559 -2 558 39 L 557 68 Z","M 696 504 Q 741 459 753 458 Q 760 458 765 469 Q 769 479 763 503 Q 756 524 693 541 Q 681 545 676 543 Q 672 539 673 530 Q 674 521 696 504 Z","M 715 373 Q 829 406 833 409 Q 840 416 835 423 Q 828 432 805 436 Q 780 439 757 428 Q 726 415 693 404 Q 656 394 613 387 Q 583 380 606 368 Q 634 353 679 363 L 715 373 Z","M 738 269 Q 775 279 809 286 Q 830 290 821 301 Q 811 314 788 316 Q 769 317 740 308 L 692 290 Q 656 280 625 268 Q 610 264 630 251 Q 633 250 693 258 L 738 269 Z","M 735 179 Q 778 189 816 194 Q 837 198 829 209 Q 819 222 797 226 Q 776 226 736 215 L 693 202 Q 657 193 626 183 Q 611 180 630 167 Q 636 163 693 171 L 735 179 Z","M 732 101 Q 733 141 735 179 L 736 215 Q 736 243 738 269 L 740 308 Q 743 347 739 353 Q 727 365 715 373 C 691 391 665 390 679 363 Q 691 345 692 290 L 693 258 Q 693 236 693 202 L 693 171 Q 693 137 693 93 C 693 63 731 71 732 101 Z","M 693 93 Q 629 83 557 68 C 528 62 528 43 558 39 Q 588 33 636 45 Q 739 69 895 70 Q 911 71 916 78 Q 920 88 906 100 Q 854 134 801 117 Q 771 111 732 101 L 693 93 Z"]},"strokeDataTrad":{"source":"dong","medians":[[[313,794],[332,780],[352,746],[303,642],[188,462],[115,372],[71,331]],[[233,484],[237,454],[253,429],[258,369],[254,234],[240,89],[246,24]],[[565,845],[638,803],[659,773]],[[515,680],[529,673],[543,675],[698,716],[741,718],[762,705],[772,690],[749,643],[723,633]],[[506,548],[542,564],[709,600],[774,597]],[[454,693],[478,670],[487,652],[468,488],[446,382],[414,286],[385,228],[353,174],[296,105]],[[609,485],[587,474],[575,442],[523,352],[466,288]],[[523,315],[522,293],[535,266],[537,224],[525,11],[531,-35]],[[680,535],[740,495],[753,467]],[[607,379],[627,374],[665,379],[724,392],[779,414],[828,417]],[[627,259],[774,297],[813,295]],[[627,175],[792,208],[820,204]],[[686,361],[710,347],[716,321],[714,125],[698,102]],[[565,47],[584,56],[827,96],[875,93],[907,83]]],"strokes":["M 235 491 Q 284 558 340 651 Q 367 703 392 729 Q 402 741 396 755 Q 392 768 362 791 Q 334 810 313 809 Q 294 808 303 784 Q 319 750 306 721 Q 269 624 209 533 Q 152 445 74 348 Q 64 338 62 331 Q 58 319 73 322 Q 110 331 210 460 L 235 491 Z","M 210 460 Q 231 388 233 366 Q 232 341 232 314 Q 232 214 206 111 Q 196 66 230 15 Q 231 15 233 12 Q 251 -4 263 23 Q 278 63 277 110 Q 277 350 285 404 Q 292 431 283 442 Q 241 487 235 491 C 213 511 202 489 210 460 Z","M 588 805 Q 610 787 634 765 Q 647 753 662 755 Q 672 756 677 768 Q 681 783 671 811 Q 659 838 581 851 Q 566 854 560 851 Q 556 847 557 835 Q 561 825 588 805 Z","M 764 616 Q 788 661 812 674 Q 827 690 815 706 Q 746 760 699 733 Q 617 705 505 683 C 476 677 493 648 522 656 Q 528 657 538 661 Q 622 680 702 699 Q 723 703 732 696 Q 738 687 716 622 C 707 594 749 590 764 616 Z","M 501 541 Q 511 541 524 542 Q 603 564 774 587 Q 784 588 784 597 Q 784 604 764 616 L 716 622 Q 713 622 712 621 Q 597 590 505 572 C 476 566 471 540 501 541 Z","M 505 683 Q 493 693 477 700 Q 459 710 447 705 Q 437 699 442 686 Q 460 659 456 611 Q 435 413 408 332 Q 405 325 403 317 Q 367 224 295 116 Q 291 110 288 105 Q 285 95 295 97 Q 326 101 400 214 Q 410 235 424 258 Q 481 382 501 541 L 505 572 Q 508 594 511 613 Q 514 634 522 656 C 526 669 526 669 505 683 Z","M 522 324 Q 577 399 620 474 Q 626 484 622 492 Q 618 501 596 502 Q 572 505 564 500 Q 558 497 558 486 Q 562 431 457 287 Q 444 271 464 279 Q 477 283 497 300 L 522 324 Z","M 557 68 Q 556 218 561 253 Q 568 277 559 286 Q 543 304 532 316 Q 528 322 522 324 C 498 342 489 329 497 300 Q 510 252 515 221 Q 515 112 497 40 Q 485 0 517 -43 Q 518 -44 520 -46 Q 536 -59 546 -36 Q 559 -2 558 39 L 557 68 Z","M 696 504 Q 741 459 753 458 Q 760 458 765 469 Q 769 479 763 503 Q 756 524 693 541 Q 681 545 676 543 Q 672 539 673 530 Q 674 521 696 504 Z","M 715 373 Q 829 406 833 409 Q 840 416 835 423 Q 828 432 805 436 Q 780 439 757 428 Q 726 415 693 404 Q 656 394 613 387 Q 583 380 606 368 Q 634 353 679 363 L 715 373 Z","M 738 269 Q 775 279 809 286 Q 830 290 821 301 Q 811 314 788 316 Q 769 317 740 308 L 692 290 Q 656 280 625 268 Q 610 264 630 251 Q 633 250 693 258 L 738 269 Z","M 735 179 Q 778 189 816 194 Q 837 198 829 209 Q 819 222 797 226 Q 776 226 736 215 L 693 202 Q 657 193 626 183 Q 611 180 630 167 Q 636 163 693 171 L 735 179 Z","M 732 101 Q 733 141 735 179 L 736 215 Q 736 243 738 269 L 740 308 Q 743 347 739 353 Q 727 365 715 373 C 691 391 665 390 679 363 Q 691 345 692 290 L 693 258 Q 693 236 693 202 L 693 171 Q 693 137 693 93 C 693 63 731 71 732 101 Z","M 693 93 Q 629 83 557 68 C 528 62 528 43 558 39 Q 588 33 636 45 Q 739 69 895 70 Q 911 71 916 78 Q 920 88 906 100 Q 854 134 801 117 Q 771 111 732 101 L 693 93 Z"]},"fragmentsSimp":[[0,1],[2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12,13]],"fragmentsTrad":null,"historicalImages":null,"historicalPronunciations":null,"shuowenExplanation":null,"shuowenPronunciation":null,"shuowenPinyin":null,"pinyinFrequencies":[{"count":25,"pinyin":"gù"}],"pinyin":["gù"]},"componentUses":[],"commonWords":[{"simplified":"解雇","traditional":"解僱","pinyin":"jie3 gu4","gloss":"fire","definition":"to terminate someone's employment or dismiss an employee from a job","perMillion":50.77},{"simplified":"雇佣","traditional":"僱傭","pinyin":"gu4 yong1","gloss":"employ","definition":"to employ; to hire","perMillion":17.17},{"simplified":"雇用","traditional":"僱用","pinyin":"gu4 yong4","gloss":"employ","definition":"to employ; to hire","perMillion":11.8},{"simplified":"受雇","traditional":"受僱","pinyin":"shou4 gu4","gloss":"employed","definition":"to be hired or working in the service of an employer for pay","perMillion":1.01576785399762},{"simplified":"雇凶","traditional":"僱兇","pinyin":"gu4 xiong1","gloss":"hire a hitman","definition":"to hire a hitman","perMillion":0}],"deletedComponentGlyphs":null,"wordData":{"simplified":"雇","traditional":"僱","senses":[],"references":[{"id":8894,"sourceSimplified":"雇","sourceTraditional":"僱","sourcePinyin":"gu4","targetSimplified":"雇","targetTraditional":"雇","targetPinyin":"gu4","type":"variant","source":"cedict"}],"referencedSenses":[{"simplified":"雇","traditional":"雇","pinyin":"gu4","referenceType":"variant","senses":[{"id":538425,"simplified":"雇","traditional":"雇","pinyin":"gu4","gloss":"employ","definition":"to hire someone to work or perform a specific task","example":"这家公司打算再雇几名技术人员。","variantPinyin":[],"posTags":["v"],"source":"cedict","occurrences":18,"exampleSentenceHtml":"这家公司打算再雇几名技术人员。"},{"id":538426,"simplified":"雇","traditional":"雇","pinyin":"gu4","gloss":"rent","definition":"to pay for the temporary use of a vehicle, animal, or service","example":"由于行李太多，我们决定雇一辆车去机场。","variantPinyin":[],"posTags":["v"],"source":"cedict","occurrences":1,"exampleSentenceHtml":"由于行李太多，我们决定雇一辆车去机场。"}]}],"frequency":{"subtlexPerMillion":47.19,"subtlexContextDiversityPct":16,"bccPerMillion":6.7385906654090775,"hsk3Level":7}}}

Components

Sources