618 sentences for 全 (quán — to preserve) — page 31 of 31

601. 你就是自己的安全网。

     nǐ jiù​shì zì​jǐ de ān​quán​wǎng.

     You are your own safety net.

     Source: CCMatrix

602. 每一个人都需要一个安全网。

     měi yī​ge rén dōu xū​yào yī​ge ān​quán​wǎng.

     Everyone needs a safety net.

     Source: CCMatrix

603. 我不能再成为你的安全网了。

     wǒ bù​néng zài chéng​wéi nǐ de ān​quán​wǎng le.

     I can't be your safety net anymore.

     Source: OpenSubtitles

604. 安全检查后，右转。

     ān​quán​jiǎn​chá hòu, yòu​zhuǎn.

     After Security Checks, turn right.

     Source: CCMatrix

605. 进入市政厅前会有安全检查。

     jìn​rù shì​zhèng​tīng qián huì yǒu ān​quán​jiǎn​chá.

     There will be a security check before entering the City Hall.

     Source: CCMatrix

606. 机场安全检查现在要求你脱鞋。

     jī​chǎng ān​quán​jiǎn​chá xiàn​zài yāo​qiú nǐ tuō xié.

     Security checks at airports now require you to remove your shoes.

     Source: CCMatrix

607. 汽车制造商有几十年开发和提高产品安全性的经验。

     qì​chē zhì​zào​shāng yǒu jǐ shí nián kāi​fā hé tí gāo chǎn​pǐn ān​quán​xìng de jīng​yàn.

     Automakers have decades of experience developing and improving the safety of their products.

     Source: CCMatrix

608. 当父母为孩子选择游乐场时，首先要判断的是安全性。

     dāng fù​mǔ wèi hái​zi xuǎn​zé yóu​lè​chǎng shí, shǒu​xiān yào pàn​duàn de shì ān​quán​xìng.

     When parents choose a playground for their children, the first thing to judge is safety.

     Source: CCMatrix

609. 我感觉到她可能在为她的关系寻求某种永久性或安全性。

     wǒ gǎn​jué dào tā kě​néng zài wèi tā de guān​xi xún​qiú mǒu​zhǒng yǒng​jiǔ​xìng huò ān​quán​xìng.

     I sense that she might be seeking some sort of permanence or security for her relationship.

     Source: CCMatrix

610. 您座位口袋里的卡片会告诉您安全门在哪儿。

     nín zuò​wèi kǒu​dai li de kǎ​piàn huì gào​sù nín ān​quán​mén zài nǎ​r.

     The card in your seat pocket will tell you where the emergency exits are.

     Source: UM-Corpus: Spoken

611. 对于年幼的孩子，请使用安全门阻挡楼梯，并考虑安装窗户防护罩。

     duì​yú nián​yòu de hái​zi, qǐng shǐ​yòng ān​quán​mén zǔ​dǎng lóu​tī, bìng kǎo​lǜ ān​zhuāng chuāng​hu fáng​hù​zhào.

     For young children, use safety gates to block stairs and consider installing window guards.

     Source: CCMatrix

612. 反正保全也太严密了。

     fǎn​zheng bǎo​quán yě tài yán​mì le.

     The security is too tight anyway.

     Source: OpenSubtitles

613. 食品安全不是游戏。

     shí​pǐn'ān​quán bù​shì yóu​xì.

     Food safety is not a game.

     Source: CCMatrix

614. 我想要他安安全全。

     wǒ xiǎng​yào tā ān'ān​quán​quán.

     I want him to be safe.

     Source: OpenSubtitles

615. 我只是想让你安全无事。

     wǒ zhǐ​shì xiǎng ràng nǐ ān​quán​wú​shì.

     I just want you to be safe.

     Source: OpenSubtitles

616. 这辆卡车没有安全气囊。

     zhè liàng kǎ​chē méi​yǒu ān​quán​qì​náng.

     This truck doesn't have airbags.

     Source: OpenSubtitles

617. 信用卡上的安全码在哪里？

     xìn​yòng​kǎ shang de ān​quán​mǎ zài nǎ​li?

     Where is the security code on a credit card?

     Source: CCMatrix

618. 对于女性来说，婚姻不再是经济安全的唯一途径。

     duì​yú nǚ​xìng lái​shuō, hūn​yīn bù​zài shì jīng​jì'ān​quán de wéi​yī tú​jìng.

     For women, marriage is no longer the only path to financial security.

     Source: CCMatrix