182 sentences — page 4 of 10

61. 近期关于这一话题的讨论非常多。

    jìn​qī guān​yú zhè yī huà​tí de tǎo​lùn fēi​cháng duō.

    There has been a lot of discussion on this topic lately.

    Source: Dong Chinese Dictionary

62. 你不应该告诉他任何关于她的事。

    nǐ bù yīng​gāi gào​su tā rèn​hé guān​yú tā de shì.

    You shouldn't tell him anything about her.

    Source: Tatoeba

63. 我想问你几个关于你丈夫的问题。

    wǒ xiǎng wèn nǐ jǐ gè guān​yú nǐ zhàng​fu de wèn​tí.

    I'd like to ask you a few questions about your husband.

    Source: OpenSubtitles

64. 他说是关于他池子里死掉的鸭子。

    tā shuō shì guān​yú tā chí​zi lǐ sǐ diào de yā​zi.

    He said it's about the dead ducks in his pond.

    Source: OpenSubtitles

65. 关于解决这个难题，你有什么高见？

    guān​yú jiě​jué zhè​gè nán​tí, nǐ yǒu shén​me gāo jiàn?

    What is your expert opinion on solving this difficult problem?

    Source: Dong Chinese Dictionary

66. 政府发布了关于土地征收的公告。

    zhèng​fǔ fā​bù le guān​yú tǔ​dì zhēng​shōu de gōng​gào.

    The government issued an announcement regarding land acquisition.

    Source: Dong Chinese Dictionary

67. 关于这两个提议，我更倾向于前者。

    guān​yú zhè liǎng gè tí​yì, wǒ gèng qīng​xiàng yú qián zhě.

    Regarding these two proposals, I lean toward the former.

    Source: Dong Chinese Dictionary

68. 准备好所有关于战争游戏的程序。

    zhǔn​bèi hǎo suǒ​yǒu guān​yú zhàn​zhēng yóu​xì de chéng​xù.

    Prepare all programs for war games.

    Source: OpenSubtitles

69. 关于他职位的去留，大家意见不一。

    guān​yú tā zhí​wèi de qù​liú, dà​jiā yì​jiàn bù​yī.

    Opinions are divided on whether he should stay in or leave his position.

    Source: Dong Chinese Dictionary

70. 关于他辞职的消息传得沸沸扬扬。

    guān​yú tā cí​zhí de xiāo​xi chuán de fèi​fèi​yáng​yáng.

    The news of his resignation is spreading like wildfire.

    Source: Dong Chinese Dictionary

71. 关于他身份的真实性，尚有待再核。

    guān​yú tā shēn​fèn de zhēn​shí​xìng, shàng yǒu​dài zài hé.

    The authenticity of his identity has yet to be verified.

    Source: Dong Chinese Dictionary

72. 她要做一个关于替代能源的演讲。

    tā yào zuò yī gè guān​yú tì​dài néng​yuán de yǎn​jiǎng.

    She's giving a talk on alternative energy.

    Source: OpenSubtitles

73. 关于这个问题，我没有什么可说的。

    guān​yú zhè​ge wèn​tí, wǒ méi​yǒu shén​me kě shuō de.

    I have nothing to say regarding this issue.

    Source: Dong Chinese Dictionary

74. 我想知道，关于她，你所知道的一切。

    wǒ xiǎng zhī​dào, guān​yú tā, nǐ suǒ zhī​dào de yī​qiè.

    I want to know everything you know about her.

    Source: OpenSubtitles

75. 关于你的健康保险，我有个好消息。

    guān​yú nǐ de jiàn​kāng bǎo​xiǎn, wǒ yǒu gè hǎo xiāo​xi.

    I have great news about your health insurance.

    Source: OpenSubtitles

76. 他正在写一部关于历史的长篇小说。

    tā zhèng​zài xiě yī bù guān​yú lì​shǐ de cháng​piān xiǎo​shuō.

    He is writing a novel about history.

    Source: Dong Chinese Dictionary

77. 我能听到你说的关于我的每一个字。

    wǒ néng tīng​dào nǐ shuō de guān​yú wǒ de měi yī gè zì.

    I can hear every word you're saying about me.

    Source: OpenSubtitles

78. 他组织了一场关于时事的课堂辩论。

    tā zǔ​zhī le yī cháng guān​yú shí​shì de kè​táng biàn​lùn.

    He organized a classroom debate on current events.

    Source: Tatoeba

79. 其实我也多少知道一些关于你的事。

    qí​shí wǒ yě duō​shǎo zhī​dào yī​xiē guān​yú nǐ de shì.

    Actually I know a bit about you too.

    Source: OpenSubtitles

80. 我有很多关于你作品的问题想问你。

    wǒ yǒu hěn​duō guān​yú nǐ zuò​pǐn de wèn​tí xiǎng wèn nǐ.

    I have so much to ask you about your work.

    Source: OpenSubtitles