再
zài HSK1

again

Showing: All meanings (6)

1,237 sentences — page 33 of 62

  1. 别再看着我了！

    bié zài kàn zhe wǒ le!

    Stop looking at me!

    Source: OpenSubtitles

  2. 我不会让那样的悲剧再发生。

    wǒ bù huì ràng nà​yàng de bēi​jù zài fā​shēng.

    I won't let a tragedy like that happen again.

    Source: OpenSubtitles

  3. ‎别再跟着我了！

    ‎ bié zài gēn​zhe wǒ le!

    Stop following me!

    Source: OpenSubtitles

  4. 你一定要再来。

    nǐ yī​dìng yào zài lái.

    You must come again.

    Source: OpenSubtitles

  5. 他不想再试了。

    tā bù xiǎng zài shì le.

    He doesn't want to try again.

    Source: OpenSubtitles

  6. 我再也不会离开布鲁克林了。

    wǒ zài yě bù huì lí​kāi Bù​lǔ​kè​lín le.

    I'm never leaving Brooklyn again.

    Source: OpenSubtitles

  7. 嗯，我希望这意味着你会再来。

    èn, wǒ xī​wàng zhèi yì​wèi zhe nǐ huì zài lái.

    Well, I hope that means you'll come again.

    Source: OpenSubtitles

  8. 我会再找一个。

    wǒ huì zài zhǎo yī gè.

    I'll find another.

    Source: OpenSubtitles

  9. 好了，再做一遍。

    hǎo le, zài zuò yī biàn.

    Okay, do it again.

    Source: OpenSubtitles

  10. 从此以后，他再也没有迟到过。

    cóng​cǐ yǐ​hòu, tā zài yě méi​yǒu chí​dào guo.

    From then on, he was never late again.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  11. 我不再爱他了。

    wǒ bù zài ài tā le.

    I don't love him anymore.

    Source: OpenSubtitles

  12. 我不再恨你了。

    wǒ bù zài hèn nǐ le.

    I don't hate you anymore.

    Source: OpenSubtitles

  13. 不要再问我了。

    bù yào zài wèn wǒ le.

    Don't ask me anymore.

    Source: OpenSubtitles

  14. 你再仔细看看。

    nǐ zài zǐ​xì kàn​kan.

    Take a closer look.

    Source: OpenSubtitles

  15. 我就再问一次。

    wǒ jiù zài wèn yī cì.

    I'll ask one more time.

    Source: OpenSubtitles

  16. 别再叫我爸爸。

    bié zài jiào wǒ bà​ba.

    Stop calling me dad.

    Source: OpenSubtitles

  17. 她死在我怀里，再没清醒过来。

    tā sǐ zài wǒ huái​lǐ, zài méi qīng​xǐng guò​lái.

    She died in my arms, she never regained consciousness.

    Source: OpenSubtitles

  18. 再给他一杯酒。

    zài gěi tā yī bēi jiǔ.

    Give him another drink.

    Source: OpenSubtitles

  19. 我还以为再也不会见到你了。

    wǒ hái yǐ​wéi zài yě bù huì jiàn​dào nǐ le.

    I thought I'd never see you again.

    Source: OpenSubtitles

  20. 你以后不再需要我帮你，是吗？

    nǐ yǐ​hòu bù zài xū​yào wǒ bāng nǐ, shì ma?

    You won't need me to help you anymore, will you?

    Source: OpenSubtitles