分
fēnfèn HSK1

divide

Showing: part

694 sentences for 分 (fèn — part) — page 35 of 35

  1. 你是团队里重要的一分子。

    nǐ shì tuán​duì li zhòng​yào de yī​fèn​zǐ.

    You're an important part of the team.

    Source: OpenSubtitles

  2. 你会成为我们的一分子的。

    nǐ huì chéng​wéi wǒ​men de yī​fèn​zǐ de.

    You will become one of us.

    Source: OpenSubtitles

  3. 他至少部分正确。

    tā zhì​shǎo bù​fen zhèng​què.

    He’s at least partially right.

    Source: CCMatrix

  4. 一楼的一扇窗户部分开着。

    yī lóu de yī shàn chuāng​hu bù​fen kāi zhe.

    A window on the first floor was partly open.

    Source: CCMatrix

  5. 有些-如牡蛎和蛤蜊-可以生吃或部分煮熟。

    yǒu​xiē- rú mǔ​lì hé gé​li- kě​yǐ shēng​chī huò bù​fen zhǔ shú.

    Some — such as oysters and clams — can be eaten raw or partially cooked.

    Source: CCMatrix

  6. 我们不再认为自己是自然里的一分子了。

    wǒ​men bù​zài rèn​wéi zì​jǐ shì zì​rán li de yī​fèn​zǐ le.

    We no longer see ourselves as part of nature.

    Source: CCMatrix

  7. 注意观察脸的上半部分。

    zhù​yì guān​chá liǎn de shàng​bàn​bù​fèn.

    Pay attention to the upper part of the face.

    Source: CCMatrix

  8. 脂肪是一个重要且必要的养分。

    zhī​fáng shì yī​ge zhòng​yào qiě bì​yào de yǎng​fèn.

    Fat is an important and necessary nutrient.

    Source: CCMatrix

  9. 只剩下她的脸的上半部分暴露出来。

    zhǐ shèng xia tā de liǎn de shàng​bàn​bù​fèn bào​lù chū​lai.

    Only the upper half of her face remained exposed.

    Source: CCMatrix

  10. 例如，一罐苏打水可以含有高达10茶匙的添加糖分！

    lì​rú, yī guàn sū​dá​shuǐ kě​yǐ hán​yǒu gāo​dá10 chá​chí de tiān​jiā táng​fèn!

    For example, a single can of soda can contain up to 10 teaspoons of added sugar!

    Source: CCMatrix

  11. 植物也需要水来将养分从土壤中输送到生长中的细胞。

    zhí​wù yě xū​yào shuǐ lái jiāng yǎng​fèn cóng tǔ​rǎng zhōng shū​sòng dào shēng​zhǎng zhōng de xì​bāo.

    Plants also need water to carry nutrients from the soil to the growing cells.

    Source: CCMatrix

  12. 你确定自己是知识分子？

    nǐ què​dìng zì​jǐ shì zhī​shi​fèn​zǐ?

    Are you sure you're an intellectual?

    Source: CCMatrix

  13. 你为什么在之前的学校受到处分？

    nǐ wèi​shén​me zài zhī​qián de xué​xiào shòu dào chǔ​fèn?

    Why were you disciplined at your previous school?

    Source: OpenSubtitles

  14. 这意味着不法分子很轻易就能从你的手机中窃取信息。

    zhè yì​wèi​zhe bù​fǎ​fèn​zǐ hěn qīng​yì jiù néng cóng nǐ de shǒu​jī zhōng qiè​qǔ xìn​xī.

    This means that criminals can easily steal information from your mobile phone.

    Source: CCMatrix