400 sentences — page 17 of 20

321. 有一段时间，事情似乎进展顺利。

     yǒu yī duàn shí​jiān, shì​qing sì​hū jìn​zhǎn shùn​lì.

     For a time things seemed to be going well.

     Source: CCMatrix

322. 我很高兴你的面试进行得很顺利。

     wǒ hěn gāo​xìng nǐ de miàn​shì jìn​xíng de hěn shùn​lì.

     I am glad that your interview went well.

     Source: CCMatrix

323. 然而，并非所有软件升级都顺利进行。

     rán'ér, bìng​fēi suǒ​yǒu ruǎn​jiàn shēng jí dōu shùn​lì jìn​xíng.

     Not all software upgrades go smoothly, however.

     Source: CCMatrix

324. 答案只有一个：利益。

     dá'àn zhǐ​yǒu yī​ge: lì​yì.

     There is only one answer: profit.

     Source: CCMatrix

325. 我们仅在乎自己的利益。

     wǒ​men jǐn zài​hu zì​jǐ de lì​yì.

     We only care for our own interests.

     Source: CCMatrix

326. 他只关心你的最大利益。

     tā zhǐ guān​xīn nǐ de zuì​dà lì​yì.

     He only cares about your best interests.

     Source: CCMatrix

327. 答案很简单：利益。

     dá'àn hěn jiǎn​dān: lì​yì.

     The answer is simple: profit.

     Source: CCMatrix

328. 我们在保护环境方面有着共同的利益。

     wǒ​men zài bǎo​hù huán​jìng fāng​miàn yǒu​zhe gòng​tóng de lì​yì.

     We have a common interest in protecting the environment.

     Source: CCMatrix

329. 为了方便起见，他们经常违背自己的利益行事。

     wèi​le fāng​biàn qǐ​jiàn, tā​men jīng​cháng wéi​bèi zì​jǐ de lì​yì xíng​shì.

     For the sake of convenience, they often act against their own interests.

     Source: CCMatrix

330. 寻求更便宜的手术可能不符合您的狗的最佳利益。

     xún​qiú gèng pián​yi de shǒu​shù kě​néng bù​fú​hé nín de gǒu de zuì​jiā lì​yì.

     Seeking the cheaper surgery may not be in your dog’s best interest.

     Source: CCMatrix

331. 你们会再次相逢，如果你为了短期利益伤害他们，他们是不会忘记的。

     nǐ​men huì zài​cì xiāng​féng, rú​guǒ nǐ wèi​le duǎn​qī lì​yì shāng​hài tā​men, tā​men shì bù​huì wàng​jì de.

     You will meet again, and if you hurt them for short-term gain, they won’t forget.

     Source: CCMatrix

332. 我需要锋利的东西。

     wǒ xū​yào fēng​lì de dōng​xi.

     I need something sharp.

     Source: AI Challenger 2017

333. 你需要一把锋利的好刀。

     nǐ xū​yào yī​bǎ fēng​lì de hǎo dāo.

     You need a good, sharp knife.

     Source: CCMatrix

334. 用锋利的刀来防止损伤。

     yòng fēng​lì de dāo lái fáng​zhǐ sǔn​shāng.

     Use a sharp knife to avoid damage.

     Source: AI Challenger 2017

335. 剩下的，就是纯利润。

     shèng xia de, jiù​shì chún lì​rùn.

     The rest is pure profit.

     Source: CCMatrix

336. 他们爪子挺锋利的。

     tā​men zhuǎ​zi tǐng fēng​lì de.

     Their claws are pretty sharp.

     Source: AI Challenger 2017

337. 他们唯一关心的是利润。

     tā​men wéi​yī guān​xīn de shì lì​rùn.

     The only thing they care about is profit.

     Source: CCMatrix

338. 有利润的地方就有竞争。

     yǒu lì​rùn de dì​fang jiù yǒu jìng​zhēng.

     Where there is profit, there is competition.

     Source: CCMatrix

339. 拿一把锋利的刀子和勺子。

     ná yī​bǎ fēng​lì de dāo​zi hé sháo​zi.

     Take a sharp knife and a spoon.

     Source: CCMatrix

340. 你一定找到了锋利的东西。

     nǐ yī​dìng zhǎo dào le fēng​lì de dōng​xi.

     You must have found something sharp.

     Source: AI Challenger 2017