别
biébiè HSK1

separate

Showing: All meanings (6)

2,601 sentences — page 12 of 131

  1. 别让他们把货卸下。

    bié ràng tā​men bǎ huò xiè xià.

    Don't let them unload the cargo.

    Source: OpenSubtitles

  2. 你今天别去医院了。

    nǐ jīn​tiān bié qù yī​yuàn le.

    Don't go to the hospital today.

    Source: OpenSubtitles

  3. 别给动物园打电话。

    bié gěi dòng​wù​yuán dǎ diàn​huà.

    Don't call the zoo.

    Source: OpenSubtitles

  4. 现在别改变主意了。

    xiàn​zài bié gǎi​biàn zhǔ​yi le.

    Don't change your mind now.

    Source: OpenSubtitles

  5. 别让她碰任何东西。

    bié ràng tā pèng rèn​hé dōng​xi.

    Do not let her touch anything.

    Source: CCMatrix

  6. 别对你自己那么有把握。

    bié duì nǐ​zì​jǐ nà​me yǒu​bǎ​wò.

    Do not be so sure of yourself.

    Source: CCMatrix

  7. 别让我用肥皂洗你的嘴。

    bié ràng wǒ yòng féi​zào xǐ nǐ de zuǐ.

    Don't make me wash your mouth out with soap.

    Source: OpenSubtitles

  8. 别忘了我们今晚的计划。

    bié wàng​le wǒ​men jīn​wǎn de jì​huà.

    Don't forget about our plans tonight.

    Source: OpenSubtitles

  9. 别用那种语气跟我讲话。

    bié yòng nà​zhǒng yǔ​qì gēn wǒ jiǎng huà.

    Don't talk to me in that tone.

    Source: OpenSubtitles

  10. 别告诉他我刚刚说的话。

    bié gào​sù tā wǒ gāng​gāng shuō de huà.

    Don't tell him what I just said.

    Source: OpenSubtitles

  11. 别把我跟我爸混为一谈。

    bié bǎ wǒ gēn wǒ bà hùn​wéi​yī​tán.

    Don't lump me in with my dad.

    Source: OpenSubtitles

  12. 别再想过去的事了。

    bié zài xiǎng guò​qù de shì le.

    Stop thinking about the past.

    Source: OpenSubtitles

  13. 我希望你别再生我的气。

    wǒ xī​wàng nǐ bié zài shēng wǒ​de qì.

    I hope you're not mad at me anymore.

    Source: OpenSubtitles

  14. 我没教你别催促长辈吗？

    wǒ méi jiāo nǐ bié cuī​cù zhǎng​bèi ma?

    Didn't I teach you not to rush your elders?

    Source: OpenSubtitles

  15. 我告诉她别再盯着我看。

    wǒ gào​sù tā bié zài dīng zhe wǒ kàn.

    I told her to quit staring at me.

    Source: OpenSubtitles

  16. 别告诉妈妈我来了。

    bié gào​sù mā​ma wǒ lái le.

    Don't tell Mom I'm here.

    Source: OpenSubtitles

  17. 别碰我桌上的东西。

    bié pèng wǒ zhuō shang de dōng​xi.

    Do not touch anything on my desk.

    Source: AI Challenger 2017

  18. 请别对她太苛刻了。

    qǐng bié duì tā tài kē​kè le.

    Please don't be too hard on her.

    Source: OpenSubtitles

  19. 别想控制你的孩子。

    bié xiǎng kòng​zhì nǐ de hái​zi.

    Do not try to control your children.

    Source: CCMatrix

  20. 别告诉我你相信她。

    bié gào​sù wǒ nǐ xiāng​xìn tā.

    Don't tell me you believe her.

    Source: OpenSubtitles