133 sentences — page 5 of 7

81. 他们完全误读了局势。

    tā​men wán​quán wù​dú le jú​shì.

    They completely misread the situation.

    Source: CCMatrix

82. 局势很快恢复了正常。

    jú​shì hěn kuài huī​fù le zhèng​cháng.

    The situation soon returned to normal.

    Source: United Nations

83. 改变你对形势的态度。

    gǎi​biàn nǐ duì xíng​shì de tài​du.

    Change your attitude toward the situation.

    Source: CCMatrix

84. 我不认为形势会好转。

    wǒ bù rèn​wéi xíng​shì huì hǎo​zhuǎn.

    I don’t think the situation will improve.

    Source: CCMatrix

85. 局势超出了他的控制。

    jú​shì chāo chū le tā de kòng​zhì.

    The situation is beyond his control.

    Source: CCMatrix

86. 不要让形势控制你。

    bù​yào ràng xíng​shì kòng​zhì nǐ.

    Don't let the situation control you.

    Source: CCMatrix

87. 整个局势非常紧张。

    zhěng​gè jú​shì fēi​cháng jǐn​zhāng.

    The whole situation is very tense.

    Source: CCMatrix

88. 他试图冷静地评估形势。

    tā shì​tú lěng​jìng de píng​gū xíng​shì.

    He tried to calmly assess the situation.

    Source: CCMatrix

89. 我赞成她对形势的分析。

    wǒ zàn​chéng tā duì xíng​shì de fēn​xī.

    I agree with her analysis of the situation.

    Source: CCMatrix

90. 她对整个局势感到困惑。

    tā duì zhěng​gè jú​shì gǎn dào kùn​huò.

    She was confused by the whole situation.

    Source: CCMatrix

91. 现在形势不同了。

    xiàn​zài xíng​shì bù​tóng le.

    Things are different now.

    Source: OpenSubtitles

92. 这是看待局势的一种方式。

    zhè shì kàn​dài jú​shì de yī​zhǒng fāng​shì.

    This is one way to look at the situation.

    Source: CCMatrix

93. 我只是试着帮你看清局势。

    wǒ zhǐ​shì shì​zhe bāng nǐ kàn qīng jú​shì.

    I'm just trying to help you see the situation clearly.

    Source: OpenSubtitles

94. 他分析了一下目前的形势。

    tā fēn​xī le yī​xià mù​qián de xíng​shì.

    He analyzed the current situation.

    Source: CCMatrix

95. 他正在失去对局势的控制。

    tā zhèng​zài shī​qù duì jú​shì de kòng​zhì.

    He is losing control of the situation.

    Source: CCMatrix

96. 不要操纵形势或她的感情。

    bù​yào cāo​zòng xíng​shì huò tā de gǎn​qíng.

    Don’t manipulate the situation or her feelings.

    Source: CCMatrix

97. 我尽可能简短地解释了形势。

    wǒ jǐn​kě​néng jiǎn​duǎn de jiě​shì le xíng​shì.

    I explained the situation as briefly as possible.

    Source: CCMatrix

98. 我误读了形势！

    wǒ wù​dú le xíng​shì!

    I misread the situation!

    Source: OpenSubtitles

99. 我想我们已经控制住局势了。

    wǒ xiǎng wǒ​men yǐ​jing kòng​zhì zhù jú​shì le.

    I think we have the situation under control.

    Source: OpenSubtitles

100. 局势现在怎样？

     jú​shì xiàn​zài zěn​yàng?

     What's the situation now?

     Source: OpenSubtitles