680 sentences — page 8 of 34

141. 好的选择包括新鲜水果和蔬菜。

     hǎo​de xuǎn​zé bāo​kuò xīn​xian shuǐ​guǒ hé shū​cài.

     Good choices include fresh vegetables and fruits.

     Source: CCMatrix

142. 换句话说，饶恕至少包括两个人。

     huàn​jù​huà​shuō, ráo​shù zhì​shǎo bāo​kuò liǎng​ge​rén.

     In other words, forgiveness involves at least two people.

     Source: CCMatrix

143. 额外设施包括一个户外用餐区。

     é​wài shè​shī bāo​kuò yī​ge hù​wài yòng cān qū.

     Additional facilities include an outdoor dining area.

     Source: CCMatrix

144. 其他主要商品包括朗姆酒和手表。

     qí​tā zhǔ​yào shāng​pǐn bāo​kuò lǎng​mǔ​jiǔ hé shǒu​biǎo.

     Other major commodities include rum and watches.

     Source: United Nations

145. 其他治疗还包括在脚部放置冰袋。

     qí​tā zhì​liáo hái bāo​kuò zài jiǎo bù fàng​zhì bīng​dài.

     Other treatments may involve placing ice packs on the foot.

     Source: CCMatrix

146. 其他选项包括客房和自助式公寓。

     qí​tā xuǎn​xiàng bāo​kuò kè​fáng hé zì​zhù shì gōng​yù.

     Other options include guest rooms and self-catering apartments.

     Source: CCMatrix

147. 草图和概念工作也可以包括在内。

     cǎo​tú hé gài​niàn gōng​zuò yě kě​yǐ bāo​kuò zài​nèi.

     Sketches and conceptual work may also be included.

     Source: CCMatrix

148. 她8月退出3场赛事，包括美国公开赛。

     tā8 yuè tuì chū3 chǎng sài​shì, bāo​kuò měi​guó gōng​kāi​sài.

     She withdrew from three tournaments in August, including the US Open.

     Source: CCMatrix

149. 这样的活动包括婚礼、葬礼和舞蹈。

     zhè​yàng de huó​dòng bāo​kuò hūn​lǐ, zàng​lǐ hé wǔ​dǎo.

     Such activities include weddings, funerals, and dances.

     Source: United Nations

150. 规矩是制定给所有人的，也包括你。

     guī​ju shì zhì​dìng gěi suǒ​yǒu​rén de, yě bāo​kuò nǐ.

     The rules apply to everyone, including you.

     Source: CCMatrix

151. 您认为这个清单里应当包括什么？

     nín rèn​wéi zhè​ge qīng​dān li yīng​dāng bāo​kuò shén​me?

     What do you think should be included in this list?

     Source: CCMatrix

152. 每个视频还包括指令的文本版本。

     měi​gè shì​pín hái bāo​kuò zhǐ​lìng de wén​běn bǎn​běn.

     Each video also includes a text version of the instructions.

     Source: CCMatrix

153. 当然，学校生活不仅包括学术教育。

     dāng​rán, xué​xiào shēng​huó bù​jǐn bāo​kuò xué​shù jiào​yù.

     Of course, school life includes more than just academic education.

     Source: CCMatrix

154. 这个计划需要五个人，包括我自己。

     zhè​ge jì​huà xū​yào wǔ ge rén, bāo​kuò wǒ​zì​jǐ.

     This plan requires 5 people, including myself.

     Source: OpenSubtitles

155. 其它户外活动还包括狩猎和露营。

     qí​tā hù​wài​huó​dòng hái bāo​kuò shòu​liè hé lù​yíng.

     Other outdoor activities include hunting and camping.

     Source: CCMatrix

156. 包括食物在内的一切都是免费的。

     bāo​kuò shí​wù zài​nèi de yī​qiè dōu shì miǎn fèi de.

     Everything is free, including food.

     Source: CCMatrix

157. 每个人都有自己的盲点，包括我自己。

     měi​ge​rén dōu yǒu zì​jǐ de máng​diǎn, bāo​kuò wǒ​zì​jǐ.

     Everyone has his or her own blind spots – myself included.

     Source: CCMatrix

158. 该文章包括对其中一个页面的扫描。

     gāi wén​zhāng bāo​kuò duì qí​zhōng yī​ge yè​miàn de sǎo​miáo.

     The article includes a scan of one of the pages.

     Source: CCMatrix

159. 我每一天都在工作，包括星期天在内。

     wǒ měi yī tiān dōu zài gōng​zuò, bāo​kuò xīng​qī​tiān zài nèi.

     I work every day including Sunday.

     Source: CCMatrix

160. 它们有各种口味，包括巧克力和咖啡。

     tā​men yǒu gè​zhǒng kǒu​wèi, bāo​kuò qiǎo​kè​lì hé kā​fēi.

     They come in a variety of flavors, including chocolate and coffee.

     Source: CCMatrix