239 sentences — page 10 of 12

181. 我正在读布坎南总统的传记，了解那段历史。

     wǒ zhèng​zài dú Bù​kǎn​nán zǒng​tǒng de zhuàn​jì, liǎo​jiě nà duàn lì​shǐ.

     I am reading a biography of President Buchanan to learn about that period of history.

     Source: Dong Chinese Dictionary

182. 该工厂今年的总产量达到了历史最高水平。

     gāi gōng​chǎng jīn​nián de zǒng​chǎn​liàng dá​dào le lì​shǐ zuì​gāo shuǐ​píng.

     The factory's total production reached an all-time high this year.

     Source: Dong Chinese Dictionary

183. 他在历史课本上学习了关于邓小平的内容。

     tā zài lì​shǐ kè​běn shàng xué​xí le guān​yú Dèng Xiǎo​píng de nèi​róng.

     He studied about Deng Xiaoping in his history textbook.

     Source: Dong Chinese Dictionary

184. 许多历史学家致力于研究文革的历史背景。

     xǔ​duō lì​shǐ​xué​jiā zhì​lì yú yán​jiū Wén​gé de lì​shǐ bèi​jǐng.

     Many historians are dedicated to studying the historical background of the Cultural Revolution.

     Source: Dong Chinese Dictionary

185. 在历史课上，我们学习了关于舜的传说故事。

     zài lì​shǐ kè shàng, wǒ​men xué​xí le guān​yú Shùn de zhuàn shuō gù shì.

     In history class, we learned about the legends of Shun.

     Source: Dong Chinese Dictionary

186. 这座城市拥有丰富的人文景观和历史底蕴。

     zhè zuò chéng​shì yōng​yǒu fēng​fù de rén​wén jǐng​guān hé lì​shǐ dǐ​yùn.

     The city has rich cultural landscapes and historical heritage.

     Source: Dong Chinese Dictionary

187. 那个古老的文明最终沉沦在历史的长河中。

     nà gè gǔ​lǎo de wén​míng zuì​zhōng chén​lún zài lì​shǐ de cháng​hé zhōng.

     That ancient civilization eventually perished in the long river of history.

     Source: Dong Chinese Dictionary

188. 法兰克人在欧洲历史上扮演了重要的角色。

     Fǎ​lán​kè​rén zài ōu​zhōu lì​shǐ shàng bàn​yǎn le zhòng​yào de jué​sè.

     The Franks played an important role in European history.

     Source: Dong Chinese Dictionary

189. 他在图书馆查阅了很多关于马里的历史资料。

     tā zài tú​shū​guǎn chá​yuè le hěn​duō guān​yú Mǎ​lǐ de lì​shǐ zī​liào.

     He looked up a lot of historical information about Mali in the library.

     Source: Dong Chinese Dictionary

190. 他在图书馆查阅了关于摩羯民族的历史资料。

     tā zài tú​shū​guǎn chá​yuè le guān​yú Mó​jié mín​zú de lì​shǐ zī​liào.

     He consulted historical records about the Mojie people in the library.

     Source: Dong Chinese Dictionary

191. 澳门不仅有历史悠久的古迹，购物也非常方便。

     ào​mén bù​jǐn yǒu lì​shǐ yōu​jiǔ de gǔ​jì, gòu​wù yě fēi​cháng fāng​biàn.

     Macau not only has historic sites, but also offers very convenient shopping.

     Source: Dong Chinese Dictionary

192. 这部纪录片是由许多珍贵的历史片断组成的。

     zhè bù jì​lù​piàn shì yóu xǔ​duō zhēn​guì de lì​shǐ piàn​duàn zǔ​chéng de.

     This documentary is composed of many precious historical clips.

     Source: Dong Chinese Dictionary

193. 他在图书馆借了几本关于罗马帝国的历史书。

     tā zài tú​shū​guǎn jiè le jǐ běn guān​yú Luó​mǎ Dì​guó de lì​shǐ shū.

     He borrowed several history books about the Roman Empire from the library.

     Source: Dong Chinese Dictionary

194. 罗马帝国在古代历史上占有举足轻重的地位。

     Luó​mǎ dì​guó zài gǔ​dài lì​shǐ shàng zhàn​yǒu jǔ​zú​qīng​zhòng de dì​wèi.

     The Roman Empire held a pivotal position in ancient history.

     Source: Dong Chinese Dictionary

195. 我打算下个月去铅山县考察当地的历史文化。

     wǒ dǎ​suàn xià gè yuè qù yán Shān xiàn kǎo​chá dāng​dì de lì​shǐ wén​huà.

     I plan to go to Yanshan County next month to explore the local history and culture.

     Source: Dong Chinese Dictionary

196. 这本历史书详细记载了凯撒当年的征战过程。

     zhè běn lì​shǐ shū xiáng​xì jì​zǎi le Kǎi​sā dāng​nián de zhēng​zhàn guò​chéng.

     This history book records Caesar's conquests in great detail.

     Source: Dong Chinese Dictionary

197. 富兰克林是美国历史上最受尊敬的人物之一。

     Fù​lán​kè​lín shì Měi​guó lì​shǐ shàng zuì shòu zūn​jìng de rén​wù zhī​yī.

     Franklin is one of the most respected figures in American history.

     Source: Dong Chinese Dictionary

198. 中国历史上爆发过多次规模宏大的农民起义。

     Zhōng​guó lì​shǐ shàng bào​fā guò duō cì guī​mó hóng​dà de nóng​mín qǐ​yì.

     Many large-scale peasant uprisings broke out in Chinese history.

     Source: Dong Chinese Dictionary

199. 他在历史书中读到了有关十六国中夏的内容。

     tā zài lì​shǐ shū zhōng dú​dào le yǒu​guān Shí​liù​guó Zhōng​xià de nèi​róng.

     He read about the Xia state of the Sixteen Kingdoms in a history book.

     Source: Dong Chinese Dictionary

200. 三国时期是中国历史上一个英雄辈出的时代。

     Sān​guó shí​qī shì Zhōng​guó lì​shǐ shàng yī gè yīng​xióng bèi​chū de shí​dài.

     The Three Kingdoms period was an era of many heroes in Chinese history.

     Source: Dong Chinese Dictionary