只
zhǐzhīqí HSK2

only

Showing: All meanings (4)

4,519 sentences — page 46 of 226

  1. 这意味着我只做我完全了解的事。

    zhè yì​wèi​zhe wǒ zhǐ zuò wǒ wán​quán liǎo​jiě de shì.

    This means I do only the things I completely understand.

    Source: CCMatrix

  2. 父母只想让他们的孩子感到幸福。

    fù​mǔ zhǐ xiǎng ràng tā​men de hái​zi gǎn dào xìng​fú.

    Parents just want their children to be happy.

    Source: CCMatrix

  3. 他们两人同是40岁，出生只相差12小时。

    tā​men liǎng rén tóng shì40 suì, chū​shēng zhǐ xiāng​chà12 xiǎo​shí.

    Both are 40 years old and were born only twelve hours apart.

    Source: CCMatrix

  4. 只需要找到合适的网址就可以了。

    zhǐ xū​yào zhǎo dào hé​shì de wǎng​zhǐ jiù kě​yǐ le.

    You just need to find the right website.

    Source: CCMatrix

  5. 试想一下，你只剩下几个月的生命。

    shì xiǎng yī​xià, nǐ zhǐ shèng xia jǐ​ge yuè de shēng​mìng.

    Imagine you only have a few months to live.

    Source: CCMatrix

  6. 没有你的笑声，这房子只算是废墟。

    méi​yǒu nǐ de xiào​shēng, zhè fáng​zi zhǐ suàn​shì fèi​xū.

    This house is a ruin without your laughter.

    Source: OpenSubtitles

  7. 为什么这间房间只放了一张床呢？

    wèi​shén​me zhè jiān fáng​jiān zhǐ fàng le yī zhāng chuáng ne?

    Why does this room only have one bed?

    Source: CCMatrix

  8. 你不需要成功，只需要尝试就好了。

    nǐ bù​xū​yào chéng​gōng, zhǐ xū​yào cháng​shì jiù hǎo le.

    You don’t have to succeed, you just have to try.

    Source: CCMatrix

  9. 你只知道他们不喜欢烧焦的披萨。

    nǐ zhǐ zhī​dao tā​men bù xǐ​huan shāo jiāo de pī​sà.

    You only know that they don’t like burnt pizza.

    Source: CCMatrix

  10. 你只想开始朝着正确的方向前进。

    nǐ zhǐ xiǎng kāi​shǐ cháo​zhe zhèng​què de fāng​xiàng qián​jìn.

    You just want to start moving in the right direction.

    Source: CCMatrix

  11. 你只需要做对你的家庭正确的事情。

    nǐ zhǐ xū​yào zuò duì nǐ de jiā​tíng zhèng​què de shì​qing.

    You just need to do what is right for your family.

    Source: CCMatrix

  12. 我只想要让他们知道我有多爱他们。

    wǒ zhǐ xiǎng​yào ràng tā​men zhī​dao wǒ yǒu duō ài tā​men.

    I want them to know just how much I love them.

    Source: CCMatrix

  13. 健康的草坪一周只需要一英寸的水。

    jiàn​kāng de cǎo​píng yī​zhōu zhǐ xū​yào yī yīng​cùn de shuǐ.

    A healthy lawn only needs an inch of water a week.

    Source: CCMatrix

  14. 当宇宙还很年轻时，只存在几种原子。

    dāng yǔ​zhòu hái hěn nián​qīng shí, zhǐ cún​zài jǐ zhǒng yuán​zǐ.

    When the universe was still very young, only a few kinds of atoms existed.

    Source: CCMatrix

  15. 他们不属于任何人，只属于他们自己。

    tā​men bù shǔ​yú rèn​hé​rén, zhǐ shǔ​yú tā​men zì​jǐ.

    They belong to no one but themselves.

    Source: CCMatrix

  16. 感受你的感受——它们只需要被感受到。

    gǎn​shòu nǐ de gǎn​shòu— tā​men zhǐ xū​yào bèi gǎn​shòu dào.

    Feel your feelings—they just need to be felt.

    Source: CCMatrix

  17. 只做那些你已知的事有什么意义呢？

    zhǐ zuò nà​xiē nǐ yǐ​zhī de shì yǒu shén​me yì​yì ne?

    What is the point of only doing things that you already know?

    Source: CCMatrix

  18. 离婚应该只被视为最后的一种手段。

    lí​hūn yīng​gāi zhǐ bèi shì​wéi zuì​hòu de yī​zhǒng shǒu​duàn.

    Divorce should only be viewed as a last resort.

    Source: CCMatrix

  19. 我只想牵你的手，吻你的唇，给你拥抱。

    wǒ zhǐ xiǎng qiān nǐ de shǒu, wěn nǐ de chún, gěi nǐ yōng​bào.

    I just want to hold your hand, kiss your lips, and give you a hug.

    Source: CCMatrix

  20. 我们只需要待在这里，直到他们累了。

    wǒ​men zhǐ xū​yào dāi zài zhè​lǐ, zhí​dào tā​men lèi le.

    We just need to stay here until they get tired.

    Source: OpenSubtitles