5,375 sentences — page 198 of 269

3941. 首先要考虑的是，不是所有人都可以同时看到月亮。

      shǒu​xiān yào kǎo​lǜ de shì, bù​shì suǒ​yǒu​rén dōu kě​yǐ tóng​shí kàn dào yuè​liang.

      The first thing to consider is that not everyone can see the Moon at once.

      Source: CCMatrix

3942. 我全心全意地相信音乐可以减轻分娩的生理疼痛。

      wǒ quán​xīn​quán​yì de xiāng​xìn yīn​yuè kě​yǐ jiǎn qīng fēn​miǎn de shēng​lǐ téng​tòng.

      I wholeheartedly believe that music can alleviate the physical pain of childbirth.

      Source: CCMatrix

3943. 成功的企业家对他们可以外包或委派的工作说“不”。

      chéng​gōng de qǐ​yè​jiā duì tā​men kě​yǐ wài​bāo huò wěi​pài de gōng​zuò shuō“ bù”.

      Successful entrepreneurs say “no” to doing the work that they can outsource or delegate.

      Source: CCMatrix

3944. 有时候，也可以拿出一张白纸，把自己的想法写下来。

      yǒu shí​hou, yě kě​yǐ ná chū yī zhāng bái​zhǐ, bǎ zì​jǐ de xiǎng​fa xiě xià​lai.

      Sometimes, you can also take out a blank sheet of paper and write down your thoughts.

      Source: CCMatrix

3945. 如果他们可以让我不爱你——那样才会是真正的背叛。

      rú​guǒ tā​men kě​yǐ ràng wǒ bù ài nǐ— nà​yàng cái huì shì zhēn​zhèng de bèi​pàn.

      If they could make me stop loving you, that would be the real betrayal.

      Source: CCMatrix

3946. 任何具备基本电脑技能的人都可以参加这门课程。

      rèn​hé jù​bèi jī​běn diàn​nǎo jì​néng de rén dōu kě​yǐ cān​jiā zhè mén kè​chéng.

      Anybody with basic computer skills can take this course.

      Source: CCMatrix

3947. 您可以从瑞典、丹麦、芬兰和俄罗斯坐巴士抵达挪威。

      nín kě​yǐ cóng ruì​diǎn, dān​mài, fēn​lán hé é​luó​sī zuò bā​shì dǐ​dá nuó​wēi.

      You can reach Norway by bus from Sweden, Denmark, Finland, and Russia.

      Source: CCMatrix

3948. 然而，抗生素耐药性不是明天我们可以担心的问题。

      rán'ér, kàng​shēng​sù nài​yào​xìng bù​shì míng​tiān wǒ​men kě​yǐ dān xīn de wèn​tí.

      However, antibiotic resistance is not a problem we can worry about tomorrow.

      Source: CCMatrix

3949. 例如，您可以在沙拉中加半个鳄梨和一汤匙橄榄油。

      lì​rú, nín kě​yǐ zài shā​lā zhōng jiā bàn​ge è​lí hé yī tāng​chí gǎn​lǎn​yóu.

      For example, you could add one-half avocado and a tablespoon of olive oil to your salad.

      Source: CCMatrix

3950. 当他们害怕、悲伤或孤独时，他们可以向你寻求安慰。

      dāng tā​men hài​pà, bēi​shāng huò gū​dú shí, tā​men kě​yǐ xiàng nǐ xún​qiú ān​wèi.

      When they are scared, sad, or lonely, they can turn to you for comfort.

      Source: CCMatrix

3951. 当你改变你的环境，你就可以改变你的状态和心态。

      dāng nǐ gǎi​biàn nǐ de huán​jìng, nǐ jiù kě​yǐ gǎi​biàn nǐ de zhuàng​tài hé xīn​tài.

      When you change your environment, you can change your state and your mindset.

      Source: CCMatrix

3952. 经常运动和避免长时间坐着也可以帮助预防痔疮。

      jīng​cháng yùn​dòng hé bì​miǎn cháng​shí​jiān zuò zhe yě kě​yǐ bāng​zhù yù​fáng zhì​chuāng.

      Regular exercise and avoiding sitting for long periods of time can also help prevent hemorrhoids.

      Source: CCMatrix

3953. 自由职业者的一个好处就是可以在任何地方工作。

      zì​yóu​zhí​yè​zhě de yī​ge hǎo​chu jiù​shì kě​yǐ zài rèn​hé dì​fang gōng​zuò.

      One of the advantages of being a freelancer is being able to work anywhere.

      Source: CCMatrix

3954. 现在，你可以随身携带你的音乐到任何想去的地方。

      xiàn​zài, nǐ kě​yǐ suí​shēn xié​dài nǐ de yīn​yuè dào rèn​hé xiǎng qù de dì​fang.

      Now, you can take your music with you wherever you go.

      Source: CCMatrix

3955. 如果你觉得音乐分散注意力，你也可以试试白噪音。

      rú​guǒ nǐ jué​de yīn​yuè fēn​sàn zhù​yì​lì, nǐ yě kě​yǐ shì shi bái zào​yīn.

      If you find music distracting, you can also try white noise.

      Source: CCMatrix

3956. 从这里，您可以轻松探索波罗的海沿岸的其他地方。

      cóng zhè​lǐ, nín kě​yǐ qīng​sōng tàn​suǒ bō​luó​dì​hǎi yán'àn de qí​tā dì​fang.

      From here, you can easily explore other places along the Baltic coast.

      Source: CCMatrix

3957. 你可以梦想、创作、设计和建造世界上最奇妙的地方。

      nǐ kě​yǐ mèng​xiǎng, chuàng​zuò, shè​jì hé jiàn​zào shì​jiè​shang zuì qí​miào de dì​fang.

      You can dream, create, design and build the most wonderful place in the world.

      Source: CCMatrix

3958. 节能可以简单到在你不需要的时候关掉灯或电器。

      jié néng kě​yǐ jiǎn​dān dào zài nǐ bù​xū​yào de shí​hou guān diào dēng huò diàn​qì.

      Energy conservation can be as simple as turning off lights or appliances when you do not need them.

      Source: CCMatrix

3959. 你可以用时间来赚钱，但你无法用金钱来购买时间。

      nǐ kě​yǐ yòng shí​jiān lái zhuàn qián, dàn nǐ wú​fǎ yòng jīn​qián lái gòu​mǎi shí​jiān.

      You can use time to make money, but you can not use money to buy time.

      Source: CCMatrix

3960. 加入一个团队真的可以帮助你和新朋友打破僵局。

      jiā​rù yī​ge tuán​duì zhēn​de kě​yǐ bāng​zhù nǐ hé xīn péng​you dǎ pò jiāng​jú.

      Joining a team can really help you break the ice with new friends.

      Source: CCMatrix