1,810 sentences — page 87 of 91

1721. 我们可以将这个公式推广到更一般的情况。

      wǒ​men kě​yǐ jiāng zhè gè gōng​shì tuī​guǎng dào gèng yī​bān de qíng​kuàng.

      We can generalize this formula to more general cases.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1722. 这架飞机的最高飞行速度可以达到二马赫。

      zhè jià fēi​jī de zuì​gāo fēi​xíng sù​dù kě​yǐ dá​dào èr Mǎ​hè.

      The aircraft's maximum speed can reach Mach 2.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1723. 通过调节电路，我们可以实现更高的信号增幅。

      tōng​guò tiáo​jié diàn​lù, wǒ​men kě​yǐ shí​xiàn gèng gāo de xìn​hào zēng​fú.

      By adjusting the circuit, we can achieve higher signal amplification.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1724. 消费者可以根据自己的需求选购合适的商品。

      xiāo​fèi​zhě kě​yǐ gēn​jù zì​jǐ de xū​qiú xuǎn​gòu hé​shì de shāng​pǐn.

      Consumers can purchase suitable products based on their own needs.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1725. 如果你不喜欢自动模式，可以切换到手动模式。

      rú​guǒ nǐ bù xǐ​huan zì​dòng mó​shì, kě​yǐ qiē​huàn dào shǒu​dòng mó​shì.

      If you don't like automatic mode, you can switch to manual mode.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1726. 下次你可以在他们把我绑起来之前赶到厕所。

      xià cì nǐ kě​yǐ zài tā​men bǎ wǒ bǎng qǐ lái zhī​qián gǎn​dào cè​suǒ.

      Next time you could get there before they tape me to the toilet.

      Source: OpenSubtitles

1727. 这种新型药水可以有效地消灭碗筷上的细菌。

      zhè zhǒng xīn​xíng yào​shuǐ kě​yǐ yǒu​xiào de xiāo​miè wǎn​kuài shàng de xì​jūn.

      This new type of solution can effectively eliminate bacteria on tableware.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1728. 我已经做完了一半工作，现在可以休息一下了。

      wǒ yǐ​jīng zuò​wán le yī​bàn gōng​zuò, xiàn​zài kě​yǐ xiū​xi yī​xià le.

      I've done half the work, and now I can take a break.

      Source: Tatoeba

1729. 这种变速电钻可以根据不同的材料调整转速。

      zhè zhǒng biàn​sù diàn​zuàn kě​yǐ gēn​jù bù​tóng de cái​liào tiáo​zhěng zhuàn​sù.

      This variable-speed drill can be adjusted for different materials.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1730. 这种方法可以有效地测验一个人的反应能力。

      zhè zhǒng fāng​fǎ kě​yǐ yǒu​xiào de cè​yàn yī gè rén de fǎn​yìng néng​lì.

      This method can effectively test a person's reaction time.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1731. 这个包的侧面有一个小口袋，可以用来放雨伞。

      zhè​gè bāo de cè​miàn yǒu yī gè xiǎo kǒu dài, kě​yǐ yòng​lái fàng yǔ​sǎn.

      There is a small pocket on the side of this bag that can be used for an umbrella.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1732. 你可以用这块磁铁把黑板上的教学卡片吸住。

      nǐ kě​yǐ yòng zhè kuài cí​tiě bǎ hēi​bǎn shàng de jiào​xué kǎ​piàn xī​zhù.

      You can use this magnet to hold the teaching cards on the blackboard.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1733. 这种新型材料可以有效屏蔽电子设备的辐射。

      zhè zhǒng xīn​xíng cái​liào kě​yǐ yǒu​xiào píng​bì diàn​zǐ shè​bèi de fú​shè.

      This new material can effectively shield radiation from electronic devices.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1734. 这种新技术可以更准确地辨识人的面部特征。

      zhè zhǒng xīn jì​shù kě​yǐ gèng zhǔn​què de biàn​shí rén de miàn​bù tè​zhēng.

      This new technology can more accurately identify human facial features.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1735. 这款电池的电量非常持久，可以使用很长时间。

      zhè kuǎn diàn​chí de diàn​liàng fēi​cháng chí​jiǔ, kě​yǐ shǐ​yòng hěn cháng shí​jiān.

      This battery is very long-lasting and can be used for a long time.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1736. 查理，这项任务可以挽救数百万美国人的生命。

      Chá​lǐ, zhèi xiàng rèn​wu kě​yǐ wǎn​jiù shù​bǎi​wàn Měi​guó​rén de shēng​mìng.

      Charlie, this mission could save millions of American lives.

      Source: OpenSubtitles

1737. 该网站的使用者可以免费下载这些教学资源。

      gāi wǎng​zhàn de shǐ​yòng​zhě kě​yǐ miǎn​fèi xià​zǎi zhè​xiē jiào​xué zī​yuán.

      Users of this website can download these teaching resources for free.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1738. 规则虽然严，但在这件事上可以稍微通融一下。

      guī​zé suī​rán yán, dàn zài zhè jiàn shì shàng kě​yǐ shāo​wēi tōng​róng yī​xià.

      Although the rules are strict, we can make a slight exception in this case.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1739. 文化交流计划可以加强邻国之间的友好关系。

      wén​huà jiāo​liú jì​huà kě​yǐ jiā​qiáng lín​guó zhī​jiān de yǒu​hǎo guān​xi.

      Cultural exchange programs can strengthen friendly relations between neighboring countries.

      Source: Tatoeba

1740. 传说这位祭司可以通过祈祷获得上天的神力。

      chuán​shuō zhè wèi jì​sī kě​yǐ tōng​guò qí​dǎo huò​dé shàng​tiān de shén​lì.

      Legend has it that this priest could obtain divine power from heaven through prayer.

      Source: Dong Chinese Dictionary