296 sentences — page 7 of 15

121. 传说深山里住着各种可怕的鬼怪。

     chuán​shuō shēn​shān lǐ zhù zhe gè zhǒng kě​pà de guǐ​guài.

     Legend has it that all sorts of terrifying ghosts and monsters live deep in the mountains.

     Source: Dong Chinese Dictionary

122. 江山代有才人出，各领风骚数百年。

     jiāng​shān dài yǒu cái rén chū, gè lǐng fēng​sāo shù bǎi nián.

     Each generation produces its own talents, who lead the way for centuries.

     Source: Dong Chinese Dictionary

123. 教育局派员到各校督导教学工作。

     jiào​yù​jú pài yuán dào gè xiào dū​dǎo jiào​xué gōng​zuò.

     The Bureau of Education sent personnel to various schools to supervise teaching work.

     Source: Dong Chinese Dictionary

124. 他的背包里装满了各种登山装备。

     tā de bēi​bāo lǐ zhuāng​mǎn le gè zhǒng dēng​shān zhuāng​bèi.

     His backpack is filled with various climbing gear.

     Source: Dong Chinese Dictionary

125. 这家工厂主要生产各类农业机械。

     zhè jiā gōng​chǎng zhǔ​yào shēng​chǎn gè lèi nóng​yè jī​xiè.

     This factory mainly produces various types of agricultural machinery.

     Source: Dong Chinese Dictionary

126. 首长正在听取各部门的工作汇报。

     shǒu​zhǎng zhèng​zài tīng​qǔ gè bù​mén de gōng​zuò huì​bào.

     The chief is listening to work reports from various departments.

     Source: Dong Chinese Dictionary

127. 这家商店专门出售各种音像制品。

     zhè jiā shāng​diàn zhuān​mén chū​shòu gè zhǒng yīn​xiàng zhì​pǐn.

     This shop specializes in selling various audio-visual products.

     Source: Dong Chinese Dictionary

128. 守城士兵准备好了各种防御器械。

     shǒu​chéng shì​bīng zhǔn​bèi hǎo le gè zhǒng fáng​yù qì​xiè.

     The soldiers defending the city prepared all kinds of defensive equipment.

     Source: Dong Chinese Dictionary

129. 他将各种乐器的声音融在了一起。

     tā jiāng gè zhǒng yuè​qì de shēng​yīn róng zài le yī​qǐ.

     He blended the sounds of various instruments together.

     Source: Dong Chinese Dictionary

130. 这间茶餐厅提供各式精美的晚点。

     zhè jiān chá​cān​tīng tí​gōng gè shì jīng​měi de wǎn​diǎn.

     This tea restaurant offers a variety of exquisite evening snacks.

     Source: Dong Chinese Dictionary

131. 各国政府正在加强国际反恐合作。

     gè guó zhèng​fǔ zhèng​zài jiā​qiáng guó​jì fǎn​kǒng hé​zuò.

     Governments are strengthening international counter-terrorism cooperation.

     Source: Dong Chinese Dictionary

132. 这家商店专门销售各种办公用品。

     zhè jiā shāng​diàn zhuān​mén xiāo​shòu gè zhǒng bàn​gōng yòng​pǐn.

     This store specializes in various office supplies.

     Source: Dong Chinese Dictionary

133. 天上的云形状各异，像白色的棉花糖。

     tiān​shàng de yún xíng​zhuàng gè yì, xiàng bái​sè de mián​huā​táng.

     The clouds in the sky come in various shapes, like white marshmallows.

     Source: Dong Chinese Dictionary

134. 这本百科全书囊括了各方面的知识。

     zhè běn bǎi​kē​quán​shū náng​kuò le gè fāng​miàn de zhī​shi.

     This encyclopedia encompasses knowledge from all fields.

     Source: Dong Chinese Dictionary

135. 这项技术已经在全国各地开花结果。

     zhè xiàng jì​shù yǐ​jīng zài quán guó gè dì kāi​huā jiē​guǒ.

     This technology has already borne fruit throughout the country.

     Source: Dong Chinese Dictionary

136. 这样的故事以各种不同的形式存在。

     zhè​yàng de gù​shi yǐ gè zhǒng bù​tóng de xíng​shì cún​zài.

     Stories like this exist in various forms.

     Source: OpenSubtitles

137. 广场上汇集了来自世界各地的游客。

     guǎng​chǎng shàng huì​jí le lái​zì shì​jiè gè dì de yóu​kè.

     Tourists from all over the world gathered in the square.

     Source: Dong Chinese Dictionary

138. 长期的贸易失衡引起了各方的关注。

     cháng​qī de mào​yì shī​héng yǐn​qǐ le gè fāng de guān​zhù.

     Long-term trade imbalances have attracted attention from all parties.

     Source: Dong Chinese Dictionary

139. 该组织的书记处负责协调各项活动。

     gāi zǔ​zhī de shū​ji​chù fù​zé xié​tiáo gè xiàng huó​dòng.

     The organization's secretariat is responsible for coordinating various activities.

     Source: Dong Chinese Dictionary

140. 联合国敦促各方通过对话解决冲突。

     Lián​hé​guó dūn​cù gè fāng tōng​guò duì​huà jiě​jué chōng​tū.

     The UN urges all parties to resolve the conflict through dialogue.

     Source: Dong Chinese Dictionary