77 sentences — page 2 of 4

21. 我们要仔细阅读这份合同。

    wǒ​men yào zǐ​xì yuè​dú zhè fèn hé​tong.

    We need to read this contract carefully.

    Source: Dong Chinese Dictionary

22. 别用铅笔签合同。

    bié yòng qiān​bǐ qiān hé​tong.

    Don't sign the contract in pencil.

    Source: Tatoeba

23. 这是你们的合同。

    zhè shì nǐ​men de hé​tong.

    Here are your contracts.

    Source: OpenSubtitles

24. 我把合同带来了。

    wǒ bǎ hé​tong dài​lái le.

    I brought the contract.

    Source: OpenSubtitles

25. 他的合同下个月就期满了。

    tā de hé​tong xià gè yuè jiù qī​mǎn le.

    His contract will expire next month.

    Source: Dong Chinese Dictionary

26. 我需要这份合同。

    wǒ xū​yào zhè fèn hé​tong.

    I need this contract.

    Source: OpenSubtitles

27. 董事会授权他签署这份合同。

    dǒng​shì​huì shòu​quán tā qiān​shǔ zhè fèn hé​tong.

    The board authorized him to sign the contract.

    Source: Dong Chinese Dictionary

28. 这是新的合同。

    zhè shì xīn de hé​tong.

    This is the new contract.

    Source: OpenSubtitles

29. 合同明确规定了卖方的责任。

    hé​tong míng​què guī​dìng le mài​fāng de zé​rèn.

    The contract clearly specifies the responsibilities of the seller.

    Source: Dong Chinese Dictionary

30. 我才刚签完公寓合同四个月。

    wǒ cái gāng qiān wán gōng​yù hé​tong sì gè yuè.

    It's only been four months since I signed my apartment contract.

    Source: OpenSubtitles

31. 合同上必须盖上公司的公印。

    hé​tong shàng bì​xū gài​shàng gōng​sī de gōng yìn.

    The company's official seal must be stamped on the contract.

    Source: Dong Chinese Dictionary

32. 我们签订了一份房屋租赁合同。

    wǒ​men qiān​dìng le yī fèn fáng​wū zū​lìn hé​tong.

    We signed a housing lease agreement.

    Source: Dong Chinese Dictionary

33. 他无权代表公司签署这份合同。

    tā wú​quán dài​biǎo gōng​sī qiān​shǔ zhè fèn hé​tong.

    He has no authority to sign this contract on behalf of the company.

    Source: Dong Chinese Dictionary

34. 签合同前，你需要先付一笔定金。

    qiān hé​tong qián, nǐ xū​yào xiān fù yī bǐ dìng​jīn.

    Before signing the contract, you need to pay a deposit.

    Source: Dong Chinese Dictionary

35. 来签合同吧。

    lái qiān hé​tong ba.

    Come and sign the contract.

    Source: OpenSubtitles

36. 双方因为合同条款产生了纠葛。

    shuāng​fāng yīn​wèi hé​tong tiáo​kuǎn chǎn​shēng le jiū​gé.

    The two sides had a dispute over the terms of the contract.

    Source: Dong Chinese Dictionary

37. 我需要去办公室打印这份合同。

    wǒ xū​yào qù bàn​gōng​shì dǎ​yìn zhè fèn hé​tong.

    I need to go to the office to print this contract.

    Source: Dong Chinese Dictionary

38. 乙方应当按合同约定支付费用。

    yǐ fāng yīng​dāng àn hé​tong yuē​dìng zhī​fù fèi​yòng.

    Party B shall pay the fees as agreed in the contract.

    Source: Dong Chinese Dictionary

39. 你的合同需要在有关部门备案。

    nǐ de hé​tong xū​yào zài yǒu​guān bù​mén bèi'àn.

    Your contract needs to be filed with the relevant departments.

    Source: Dong Chinese Dictionary

40. 这份合同里包含了一项免责条款。

    zhè fèn hé​tong lǐ bāo​hán le yī xiàng miǎn​zé tiáo​kuǎn.

    This contract includes an exemption clause.

    Source: Dong Chinese Dictionary