合
hégě HSK2

to join

Showing: All meanings (4)

673 sentences — page 24 of 34

  1. 我们毕竟是合作伙伴。

    wǒ​men bì​jìng shì hé​zuò​huǒ​bàn.

    We are partners after all.

    Source: OpenSubtitles

  2. 她的伤口有愈合的迹象。

    tā de shāng​kǒu yǒu yù​hé de jì​xiàng.

    Her wound shows some signs of healing.

    Source: AI Challenger 2017

  3. 你们俩现在是合作伙伴？

    nǐ​men liǎ xiàn​zài shì hé​zuò​huǒ​bàn?

    Are you two partners now?

    Source: OpenSubtitles

  4. 当我的合作伙伴吧。

    dāng wǒ​de hé​zuò​huǒ​bàn ba.

    Be my partner.

    Source: OpenSubtitles

  5. 选择合作伙伴时要小心。

    xuǎn​zé hé​zuò​huǒ​bàn shí yào xiǎo​xīn.

    Be cautious when choosing partners.

    Source: CCMatrix

  6. 起初，我有一个合作伙伴。

    qǐ​chū, wǒ yǒu yī​ge hé​zuò​huǒ​bàn.

    Initially, I had a partner.

    Source: CCMatrix

  7. 伤口过了很长时间才愈合。

    shāng​kǒu guo le hěn cháng​shí​jiān cái yù​hé.

    It took a long time for the wounds to heal.

    Source: UM-Corpus: News

  8. 我们都有想要愈合的创伤。

    wǒ​men dōu yǒu xiǎng​yào yù​hé de chuāng​shāng.

    We all have wounds that we want to heal.

    Source: AI Challenger 2017

  9. 在某些情况下，愈合需要数月。

    zài mǒu​xiē qíng​kuàng xià, yù​hé xū​yào shù​yuè.

    In some cases, healing takes months.

    Source: CCMatrix

  10. 这些伤口是现在才开始愈合。

    zhè​xiē shāng​kǒu shì xiàn​zài cái kāi​shǐ yù​hé.

    The wounds are only just beginning to heal.

    Source: CCMatrix

  11. 舌头是身体最快愈合的部位。

    shé​tou shì shēn​tǐ zuì kuài yù​hé de bù​wèi.

    The tongue is the fastest healing part of the body.

    Source: CCMatrix

  12. 我们是合作伙伴，不是竞争对手。

    wǒ​men shì hé​zuò​huǒ​bàn, bù​shì jìng​zhēng​duì​shǒu.

    We are partners, not competitors.

    Source: CCMatrix

  13. 完全愈合可能需要三到六个月。

    wán​quán yù​hé kě​néng xū​yào sān dào liù ge yuè.

    Complete healing may take three to six months.

    Source: CCMatrix

  14. 他们是生活和商业的合作伙伴。

    tā​men shì shēng​huó hé shāng​yè de hé​zuò​huǒ​bàn.

    They are partners in life and in business.

    Source: CCMatrix

  15. 所有的伤口都需要时间来愈合。

    suǒ​yǒu de shāng​kǒu dōu xū​yào shí​jiān lái yù​hé.

    All wounds take time to heal.

    Source: OpenSubtitles

  16. 从现在起，他们就是合作伙伴了。

    cóng xiàn​zài qǐ, tā​men jiù​shì hé​zuò​huǒ​bàn le.

    From now on, they're partners.

    Source: CCMatrix

  17. 我不能想象一个更好的合作伙伴。

    wǒ bù​néng xiǎng xiàng yī​ge gèng​hǎo de hé​zuò​huǒ​bàn.

    I could not imagine a better partner.

    Source: CCMatrix

  18. 问题在于我们能否成为合作伙伴。

    wèn​tí zài​yú wǒ​men néng​fǒu chéng​wéi hé​zuò​huǒ​bàn.

    The question is whether we can be partners.

    Source: CCMatrix

  19. 但是，有些办法能够加速愈合的过程。

    dàn​shì, yǒu​xiē bàn​fǎ néng​gòu jiā​sù yù​hé de guò​chéng.

    However, there are some ways to speed up the healing process.

    Source: CCMatrix

  20. 我们认为，教育是愈合过程的一个强大的部分。

    wǒ​men rèn​wéi, jiào​yù shì yù​hé guò​chéng de yī​ge qiáng​dà de bù​fen.

    We believe that education is a powerful part of the healing process.

    Source: CCMatrix