2,367 sentences — page 69 of 119

1361. 我弟弟和我通过奖学金、贷款和同时打两份工来支付学费。

      wǒ dì​di hé wǒ tōng​guò jiǎng​xué​jīn, dài kuǎn hé tóng​shí dǎ liǎng fèn gōng lái zhī​fù xué​fèi.

      My brother and I paid for college through scholarships, loans and working two jobs simultaneously.

      Source: CCMatrix

1362. 您可以在周围的森林中徒步旅行，同时聆听附近瀑布的声音。

      nín kě​yǐ zài zhōu​wéi de sēn​lín zhōng tú​bù​lǚ​xíng, tóng​shí líng​tīng fù​jìn pù​bù de shēng​yīn.

      You can go hiking in the surrounding forests while listening to the sounds of the nearby waterfalls.

      Source: CCMatrix

1363. 有的事情同时是重要并且急迫的，有些事是急迫的但不重要。

      yǒu​de shì​qing tóng​shí shì zhòng​yào bìng​qiě jí​pò de, yǒu​xiē shì shì jí​pò de dàn bù zhòng​yào.

      Some things are both important and urgent, while others are urgent but not important.

      Source: CCMatrix

1364. 同时也要确保让你的朋友和同事知道你喜欢回答他们的问题。

      tóng​shí yě yào què​bǎo ràng nǐ de péng​you hé tóng​shì zhī​dao nǐ xǐ​huan huí​dá tā​men de wèn​tí.

      Also make sure to let your friends and colleagues know that you enjoy answering their questions.

      Source: CCMatrix

1365. 他一直是球队最可靠的远程射手，同时仍然提供稳固的外围防守。

      tā yī​zhí shì qiú​duì zuì kě​kào de yuǎn​chéng shè​shǒu, tóng​shí réng​rán tí​gōng wěn​gù de wài​wéi fáng​shǒu.

      He has been the team’s most reliable long-range shooter while still providing solid perimeter defense.

      Source: CCMatrix

1366. 当你尝试同时完成10件事情的时候，最终没有一件事情你能很好地完成。

      dāng nǐ cháng​shì tóng​shí wán​chéng10 jiàn shì​qing de shí​hou, zuì​zhōng méi​yǒu yī​jiàn shì​qing nǐ néng hěn hǎo de wán​chéng.

      When you try to do 10 things at once, you end up doing none of them well.

      Source: CCMatrix

1367. 这些活动可以让学生们彼此建立关系，同时也可以让他们体验美国文化。

      zhè​xiē huó​dòng kě​yǐ ràng xué​sheng men bǐ​cǐ jiàn​lì guān​xi, tóng​shí yě kě​yǐ ràng tā​men tǐ​yàn měi​guó wén​huà.

      These activities allow students to build relationships with each other as well as to experience American culture.

      Source: CCMatrix

1368. 这些食物是植物蛋白的绝佳来源，同时也提供了其他的营养，比如铁和锌。

      zhè​xiē shí​wù shì zhí​wù dàn​bái de jué​jiā lái​yuán, tóng​shí yě tí​gōng le qí​tā de yíng​yǎng, bǐ​rú tiě hé xīn.

      These foods are excellent sources of plant protein, and also provide other nutrients such as iron and zinc.

      Source: CCMatrix

1369. 如果你想节省时间，就不要同时处理多个任务，试着将类似的任务分组在一起。

      rú​guǒ nǐ xiǎng jié​shěng shí​jiān, jiù bù​yào tóng​shí chǔ​lǐ duō​ge rèn​wu, shì​zhe jiāng lèi​sì de rèn​wu fēn zǔ zài yī​qǐ.

      If you want to save time, instead of multitasking, try grouping similar tasks together.

      Source: CCMatrix

1370. 我们来自同一个地方。

      wǒ​men lái​zì tóng​yī​ge dì​fang.

      We come from the same place.

      Source: CCMatrix

1371. “你确定是同一个人吗？”

      “ nǐ què​dìng shì tóng​yī​ge rén ma?”

      “Are you sure it’s the same person?”

      Source: CCMatrix

1372. 它们都是同一个游戏。

      tā​men dōu shì tóng​yī​ge yóu​xì.

      They are all the same game.

      Source: CCMatrix

1373. 他们不必是同一个人。

      tā​men bù​bì shì tóng​yī​ge rén.

      They don’t have to be the same person.

      Source: CCMatrix

1374. 他们在同一个房间里。

      tā​men zài tóng​yī​ge fáng​jiān li.

      They are in the same room.

      Source: CCMatrix

1375. 我们拥有同一个校园。

      wǒ​men yōng​yǒu tóng​yī​ge xiào​yuán.

      We share the same campus.

      Source: CCMatrix

1376. 他们来自同一个村庄。

      tā​men lái​zì tóng​yī​ge cūn​zhuāng.

      They come from the same village.

      Source: CCMatrix

1377. 我们在同一个委员会。

      wǒ​men zài tóng​yī​ge wěi​yuán​huì.

      We are on the same committee.

      Source: CCMatrix

1378. 你常常做同一个梦吗？

      nǐ cháng​cháng zuò tóng​yī​ge mèng ma?

      Do you often have the same dream?

      Source: CCMatrix

1379. 其实她们是同一个人。

      qí​shí tā​men shì tóng​yī​ge rén.

      They're actually the same person.

      Source: OpenSubtitles

1380. 我们住在同一个社区。

      wǒ​men zhù zài tóng​yī​ge shè​qū.

      We live in the same neighborhood.

      Source: OpenSubtitles