吧
babābiā HSK1

emphatic final particle

Showing: presumption

1,020 sentences for 吧 (ba — presumption) — page 51 of 51

  1. 你知道度蜜月的人都做些什么，对吧？

    nǐ zhī​dào dù mì​yuè de rén dōu zuò xiē shén​me, duì ba?

    You do know what honeymooners do, right?

    Source: OpenSubtitles

  2. 你觉得我是想对那些孩子复仇是吧？

    nǐ jué​de wǒ shì xiǎng duì nà​xiē hái​zi fù​chóu shì ba?

    You think I'm trying to take revenge on those kids, don't you?

    Source: OpenSubtitles

  3. 我想你丈夫应该是不怎么喜欢我吧。

    wǒ xiǎng nǐ zhàng​fu yīng​gāi shì bù zěn​me xǐ​huan wǒ ba.

    I suppose your husband doesn't like me very much.

    Source: OpenSubtitles

  4. 你的意思该不会是要我惩罚他们吧？

    nǐ de yì​si gāi bù huì shì yào wǒ chéng​fá tā​men ba?

    You're not suggesting that I punish them?

    Source: OpenSubtitles

  5. 大家都知道我们是最强的球队，对吧？

    dà​jiā dōu zhī​dào wǒ​men shì zuì qiáng de qiú​duì, duì ba?

    Everybody knows we're the strongest team, right?

    Source: OpenSubtitles

  6. 你一定在想我为什么放宽了纪律吧。

    nǐ yī​dìng zài xiǎng wǒ wèi​shén​me fàng​kuān le jì​lǜ ba.

    I suppose you're wondering why I'm relaxing discipline.

    Source: OpenSubtitles

  7. 你们不会真的相信你们印的东西吧？

    nǐ​men bù huì zhēn​de xiāng​xìn nǐ​men yìn de dōng​xi ba?

    You guys don't actually believe what you print, do you?

    Source: OpenSubtitles

  8. 我猜你们现在应该都认识彼此了吧。

    wǒ cāi nǐ​men xiàn​zài yīng​gāi dōu rèn​shi bǐ​cǐ le ba.

    I'm guessing you have all gotten to know each other by now.

    Source: OpenSubtitles

  9. 你们知道我整个周末都在这里，是吧？

    nǐ​men zhī​dào wǒ zhěng gè zhōu​mò dōu zài zhè​lǐ, shì ba?

    You guys know that I was here all weekend, right?

    Source: OpenSubtitles

  10. 你明白现在谁掌控我们的小镇了吧？

    nǐ míng​bai xiàn​zài shéi zhǎng​kòng wǒ​men de xiǎo​zhèn le ba?

    You see who is running our town now?

    Source: OpenSubtitles

  11. 你说过你弟弟下周就要结婚了对吧？

    nǐ shuō guo nǐ dì​di xià​zhōu jiù yào jié​hūn le duì ba?

    You said your brother's getting married next week, right?

    Source: OpenSubtitles

  12. 作为一位大师，你一定知道很多秘密吧。

    zuò​wéi yī wèi dà​shī, nǐ yī​dìng zhī​dào hěn​duō mì​mì ba.

    Being a Grand Master, you must know so many secrets.

    Source: OpenSubtitles

  13. 你说过你想帮助真正有困难的人，对吧？

    nǐ shuō guo nǐ xiǎng bāng​zhù zhēn​zhèng yǒu kùn​nan de rén, duì ba?

    You said you wanted to help people in real trouble, right?

    Source: OpenSubtitles

  14. 我想这也许是因为我以前受过伤害吧。

    wǒ xiǎng zhèi yě​xǔ shì yīn​wèi wǒ yǐ​qián shòu guo shāng​hài ba.

    I guess it's because I've been hurt before.

    Source: OpenSubtitles

  15. 你对你丈夫的想法几乎都是负面的吧？

    nǐ duì nǐ zhàng​fu de xiǎng​fǎ jī​hū dōu shì fù​miàn de ba?

    Your thoughts about your husband are almost entirely negative, aren't they?

    Source: OpenSubtitles

  16. 可能他的香水味还残留在这屋子里吧。

    kě​néng tā de xiāng shuǐ wèi hái cán​liú zài zhè wū​zi lǐ ba.

    Maybe his perfume is still lingering in the room.

    Source: OpenSubtitles

  17. 像你这样的人才会去实现自己的梦想吧。

    xiàng nǐ zhè​yàng de rén cái huì qù shí​xiàn zì​jǐ de mèng​xiǎng ba.

    It's people like you who make their own dreams come true.

    Source: OpenSubtitles

  18. 你不会以为我是一无所知地来到这里吧？

    nǐ bù huì yǐ​wéi wǒ shì yī​wú​suǒ​zhī de lái​dào zhè​lǐ ba?

    You didn't think I'd come here without knowing what I was walking into, did you?

    Source: OpenSubtitles

  19. 或许你只是试图把他们从你妈身边支开吧。

    huò​xǔ nǐ zhǐ​shì shì​tú bǎ tā​men cóng nǐ mā shēn​biān zhī​kāi ba.

    Maybe you were just trying to keep them away from your mom.

    Source: OpenSubtitles

  20. 如果有90个这样的人渣，大伙早就知道了吧。

    rú​guǒ yǒu90 gè zhè​yàng de rén​zhā, dà​huǒ zǎo jiù zhī​dào le ba.

    If there were 90 of these bastards, people would know.

    Source: OpenSubtitles