呢
není HSK1

interrogative or emphatic final

Showing: conjecture particle

174 sentences for 呢 (ne — conjecture particle) — page 9 of 9

  1. 我还以为你是一个乐观主义者呢！

    wǒ hái yǐ​wéi nǐ shì yī gè lè​guān zhǔ​yì zhě ne!

    I thought you were an optimist!

    Source: OpenSubtitles

  2. 我还以为你是那个有趣的叔叔呢。

    wǒ hái yǐ​wéi nǐ shì nà gè yǒu​qù de shū​shu ne.

    I thought you were supposed to be the fun uncle.

    Source: OpenSubtitles

  3. 你变了呢。

    nǐ biàn le ne.

    You've changed.

    Source: OpenSubtitles

  4. 我听说最近游戏音乐非常重要呢。

    wǒ tīng​shuō zuì​jìn yóu​xì yīn​yuè fēi​cháng zhòng​yào ne.

    I heard music is really important in games these days.

    Source: OpenSubtitles

  5. 如果你们不需要让他完全复活呢？

    rú​guǒ nǐ​men bù xū​yào ràng tā wán​quán fù​huó ne?

    What if you didn't have to bring him all the way back to life?

    Source: OpenSubtitles

  6. 我以为他们把那东西清理干净了呢。

    wǒ yǐ​wéi tā​men bǎ nà dōng​xi qīng​lǐ gān​jìng le ne.

    I thought they'd have cleaned that kind of stuff up.

    Source: OpenSubtitles

  7. 票房超过一千万的电影就有两部呢。

    piào​fáng chāo​guò yī qiān wàn de diàn​yǐng jiù yǒu liǎng bù ne.

    There are two films that had over 10 million viewers.

    Source: OpenSubtitles

  8. 也许他们没有想象中那么了解他呢。

    yě​xǔ tā​men méi​yǒu xiǎng​xiàng zhōng nà​me liǎo​jiě tā ne.

    Maybe they don't know him as well as they think.

    Source: OpenSubtitles

  9. 希望你知道你会让我赚进一大笔钱呢。

    xī​wàng nǐ zhī​dào nǐ huì ràng wǒ zhuàn jìn yī dà bǐ qián ne.

    I hope you know you're going to make me a lot of money.

    Source: OpenSubtitles

  10. 我还希望这会是与神明对话的开始呢。

    wǒ hái xī​wàng zhèi huì shì yǔ shén​míng duì​huà de kāi​shǐ ne.

    I was hoping it was gonna be the beginning of a conversation with the divine.

    Source: OpenSubtitles

  11. 我想你们俩刚才在外面玩问答游戏呢。

    wǒ xiǎng nǐ​men liǎ gāng​cái zài wài​miàn wán wèn​dá yóu​xì ne.

    I think the two of you were playing the question game outside.

    Source: OpenSubtitles

  12. 说不定我会突然被一家大企业录取呢。

    shuō​bu​dìng wǒ huì tū​rán bèi yī jiā dà qǐ​yè lù​qǔ ne.

    Maybe I'll suddenly get hired by a big company or something.

    Source: OpenSubtitles

  13. 本地的指挥官还害怕我挥着尺子追他呢。

    běn​dì de zhǐ​huī​guān hái hài​pà wǒ huī zhe chǐ​zi zhuī tā ne.

    The local commander is still afraid I will come after him with my ruler.

    Source: OpenSubtitles

  14. 我以为几天前会因为领主宅邸的案子见到你呢。

    wǒ yǐ​wéi jǐ tiān qián huì yīn​wèi lǐng​zhǔ zhái​dǐ de àn​zi jiàn​dào nǐ ne.

    I expected to see you a few days ago about the Manor House case.

    Source: OpenSubtitles