529 sentences — page 6 of 27

101. 这是否意味着一切恢复正常？

     zhè shì​fǒu yì​wèi​zhe yī​qiè huī​fù zhèng​cháng?

     Does this mean everything is back to normal?

     Source: CCMatrix

102. 这并不意味着一切都结束了。

     zhè bìng​bù yì​wèi​zhe yī​qiè dōu jié​shù le.

     This doesn’t mean that everything is over.

     Source: CCMatrix

103. 这并不意味着你必须嫁给他。

     zhè bìng​bù yì​wèi​zhe nǐ bì​xū jià​gěi tā.

     This does not mean you have to marry him.

     Source: CCMatrix

104. 正如他们所说，这意味着战争。

     zhèng​rú tā​men suǒ shuō, zhè yì​wèi​zhe zhàn​zhēng.

     This, as they say, means war.

     Source: CCMatrix

105. 你知道这意味着什么，不是吗？

     nǐ zhī​dao zhè yì​wèi​zhe shén​me, bù​shì ma?

     You know what this means, don't you?

     Source: OpenSubtitles

106. 结婚对你来说意味着什么呀？

     jié​hūn duì nǐ lái​shuō yì​wèi​zhe shén​me ya?

     What does marriage mean to you?

     Source: OpenSubtitles

107. 但做第一并不意味着做最好。

     dàn zuò dì​yī bìng bù yì​wèi​zhe zuò zuì​hǎo.

     But, being the first does not mean being the best.

     Source: CCMatrix

108. 宝贝，你对我来说意味着一切。

     bǎo​bèi, nǐ duì​wǒ​lái​shuō yì​wèi​zhe yī​qiè.

     Baby, you mean everything to me.

     Source: CCMatrix

109. 退休往往意味着身份的丧失。

     tuì​xiū wǎng​wǎng yì​wèi​zhe shēn​fèn de sàng​shī.

     Retirement often means a loss of identity.

     Source: CCMatrix

110. “学习”对你而言意味着什么呢？

     “ xué​xí” duì nǐ ér​yán yì​wèi​zhe shén​me ne?

     What does “learning” mean to you?

     Source: CCMatrix

111. 我的狗对我来说意味着一切。

     wǒ​de gǒu duì​wǒ​lái​shuō yì​wèi​zhe yī​qiè.

     My dog means everything to me.

     Source: CCMatrix

112. 你知道当皇后意味着什么吗？

     nǐ zhī​dao dāng huáng​hòu yì​wèi​zhe shén​me ma?

     Do you know what it means to be an empress?

     Source: OpenSubtitles

113. 这意味着我一生都是个艺术家。

     zhè yì​wèi​zhe wǒ yī​shēng dōu shì ge yì​shù​jiā.

     This means that I’ve been an artist all my life.

     Source: CCMatrix

114. 友谊对你来说到底意味着什么？

     yǒu​yì duì nǐ lái​shuō dào​dǐ yì​wèi​zhe shén​me?

     What does friendship really mean to you?

     Source: CCMatrix

115. 极简主义并不仅仅意味着白墙。

     jí​jiǎn​zhǔ​yì bìng bù​jǐn​jǐn yì​wèi​zhe bái qiáng.

     Minimalism doesn’t simply mean white walls.

     Source: CCMatrix

116. 个人风格对你来说意味着什么？

     gè​rén fēng​gé duì nǐ lái​shuō yì​wèi​zhe shén​me?

     What does personal style mean to you?

     Source: CCMatrix

117. 这并不意味着你必须去健身房。

     zhè bìng​bù yì​wèi​zhe nǐ bì​xū qù jiàn​shēn​fáng.

     This does not mean that you have to go to the gym.

     Source: CCMatrix

118. 做一个好朋友意味着对你诚实。

     zuò yī​ge hǎo​péng​you yì​wèi​zhe duì nǐ chéng​shí.

     Being a good friend means being honest with you.

     Source: CCMatrix

119. 新的一年往往意味着新的开始。

     xīn de yī nián wǎng​wǎng yì​wèi​zhe xīn de kāi​shǐ.

     A new year often means a new start.

     Source: CCMatrix

120. 在沙漠中，不服从就意味着死亡。

     zài shā​mò zhōng, bù fú​cóng jiù yì​wèi​zhe sǐ​wáng.

     In the desert, disobedience means death.

     Source: CCMatrix