679 sentences — page 31 of 34

601. 警察建议学校取下装饰品。

     jǐng​chá jiàn​yì xué​xiào qǔ xia zhuāng​shì​pǐn.

     The police advised the school to take down the decorations.

     Source: CCMatrix

602. 她卖健康食品吗？

     tā mài jiàn​kāng​shí​pǐn ma?

     Does she sell health food?

     Source: AI Challenger 2017

603. 自信是非常吸引人的品质。

     zì​xìn shì fēi​cháng xī​yǐn​rén de pǐn​zhì.

     Self-confidence is a very attractive quality.

     Source: CCMatrix

604. 这里有这么多的新鲜农产品。

     zhè​lǐ yǒu zhè​me duō de xīn​xian nóng​chǎn​pǐn.

     There's so much fresh produce here.

     Source: AI Challenger 2017

605. 稻米是泰国最重要的农产品。

     dào​mǐ shì tài​guó zuì zhòng​yào de nóng​chǎn​pǐn.

     Rice is the most important agricultural product in Thailand.

     Source: CCMatrix

606. 拥有爱的能力是最好的品质。

     yōng​yǒu ài de néng​lì shì zuì​hǎo de pǐn​zhì.

     The ability to love is the best quality.

     Source: CCMatrix

607. 一个教练最重要的品质是什么？

     yī​ge jiào​liàn zuì zhòng​yào de pǐn​zhì shì shén​me?

     What is the most important attribute of a coach?

     Source: CCMatrix

608. 新鲜农产品和衣服可以在这里找到。

     xīn​xian nóng​chǎn​pǐn hé yī​fu kě​yǐ zài zhè​lǐ zhǎo dào.

     Fresh produce and clothes can be found here.

     Source: CCMatrix

609. 这座桥装饰精美，有雕像和各种装饰品。

     zhè zuò qiáo zhuāng​shì jīng​měi, yǒu diāo​xiàng hé gè​zhǒng zhuāng​shì​pǐn.

     The bridge is beautifully decorated with statues and various ornaments.

     Source: CCMatrix

610. 另一方面，我不是在找一个有超人品质的人。

     lìng​yī​fāng​miàn, wǒ bù​shì zài zhǎo yī​ge yǒu chāo​rén pǐn​zhì de rén.

     On the other hand, I am not looking for someone with superhuman qualities.

     Source: CCMatrix

611. 不要将新鲜农产品浸泡在装满水的水槽中。

     bù​yào jiāng xīn​xian nóng​chǎn​pǐn jìn​pào zài zhuāng mǎn shuǐ de shuǐ​cáo zhōng.

     Don't soak fresh produce in a sink full of water.

     Source: CCMatrix

612. 坚果作为健康食品享有非常当之无愧的声誉。

     jiān​guǒ zuò​wéi jiàn​kāng​shí​pǐn xiǎng​yǒu fēi​cháng dāng​zhī​wú​kuì de shēng​yù.

     Nuts have a very well-deserved reputation as a health food.

     Source: CCMatrix

613. 购物者喜欢购买新衣服、家居装饰品、珠宝和蜡烛。

     gòu​wù zhě xǐ​huan gòu​mǎi xīn yī​fu, jiā​jū zhuāng​shì​pǐn, zhū​bǎo hé là​zhú.

     Shoppers enjoy buying new clothing, home decorations, jewelry, and candles.

     Source: CCMatrix

614. 奇怪的是，这些品质并没有吸引人们在该地区定居。

     qí​guài de shì, zhè​xiē pǐn​zhì bìng méi​yǒu xī​yǐn rén​men zài gāi dì​qū dìng​jū.

     Curiously enough these qualities didn't attract people to settle in the area.

     Source: CCMatrix

615. 附近有一个圣诞节市场，供应商在那里出售礼物和装饰品。

     fù​jìn yǒu yī​ge shèng​dàn​jié shì​chǎng, gōng​yìng​shāng zài nà​li chū​shòu lǐ​wù hé zhuāng​shì​pǐn.

     Nearby, there’s a Christmas market, where vendors sell gifts and decorations.

     Source: CCMatrix

616. 我做了你最爱的饮品。

     wǒ zuò le nǐ zuì ài de yǐn​pǐn.

     I made your favorite drink.

     Source: OpenSubtitles

617. 他说这不是复制品。

     tā shuō zhè bù​shì fù​zhì​pǐn.

     He said this isn't a replica.

     Source: AI Challenger 2017

618. 我们不是彼此的复制品。

     wǒ​men bù​shì bǐ​cǐ de fù​zhì​pǐn.

     We are not copies of each other.

     Source: CCMatrix

619. 我有自己的藏品。

     wǒ yǒu zì​jǐ de cáng​pǐn.

     I have my own collection.

     Source: CCMatrix

620. 这是一件复制品。

     zhè shì yī​jiàn fù​zhì​pǐn.

     This is a replica.

     Source: OpenSubtitles