5,386 sentences for 在 (zài — [progressive]) — page 208 of 270

4141. 因此，你总是发现自己被困在同一个地方，不是真的在前进。

      yīn​cǐ, nǐ zǒng​shì fā​xiàn zì​jǐ bèi​kùn zài tóng​yī​ge dì​fang, bù​shì zhēn​de zài qián​jìn.

      As a result, you consistently find yourself stuck in the same place, not really moving forward.

      Source: CCMatrix

4142. 人们总是在寻找便宜而健康的鱼来添加到他们的饮食中。

      rén​men zǒng​shì zài xún​zhǎo pián​yi ér jiàn​kāng de yú lái tiān​jiā dào tā​men de yǐn​shí zhōng.

      People are always looking for cheap and healthy fish to add to their diet.

      Source: CCMatrix

4143. 她打开门，听到那个男人喊叫，但起初并不明白他在说什么。

      tā dǎ kāi mén, tīng dào nà​ge nán​rén hǎn​jiào, dàn qǐ​chū bìng​bù míng​bai tā zài shuō shén​me.

      She opened the door and heard the man shouting but didn't understand what he was saying at first.

      Source: CCMatrix

4144. 而要想善于推销，最好的办法是真心相信你在推销的东西。

      ér yào xiǎng shàn​yú tuī xiāo, zuì​hǎo de bàn​fǎ shì zhēn​xīn xiāng​xìn nǐ zài tuī xiāo de dōng​xi.

      The best way to be good at sales is to genuinely believe in what you’re selling.

      Source: CCMatrix

4145. 每个人似乎都在低头看某些东西，或者透过某种东西来看。

      měi​ge​rén sì​hū dōu zài dī tóu kàn mǒu​xiē dōng​xi, huò​zhě tòu guò mǒu​zhǒng dōng​xi lái kàn.

      Everyone seems to be looking down at something or through something.

      Source: CCMatrix

4146. 她犹豫了一下，笑了，仿佛她在提供她从未计划泄露的信息。

      tā yóu​yù le yī​xià, xiào le, fǎng​fú tā zài tí​gōng tā cóng​wèi jì​huà xiè​lòu de xìn​xī.

      She hesitated and smiled, as if she were offering information she'd never planned to divulge.

      Source: CCMatrix

4147. 广告商每年花费数百万美元试图弄清楚你在网上做什么。

      guǎng​gào​shāng měi​nián huā​fèi shù​bǎi​wàn měi​yuán shì​tú nòng qīng​chu nǐ zài wǎng​shàng zuò shén​me.

      Advertisers spend millions of dollars every year trying to figure out what you’re doing online.

      Source: CCMatrix

4148. 我感觉到她可能在为她的关系寻求某种永久性或安全性。

      wǒ gǎn​jué dào tā kě​néng zài wèi tā de guān​xi xún​qiú mǒu​zhǒng yǒng​jiǔ​xìng huò ān​quán​xìng.

      I sense that she might be seeking some sort of permanence or security for her relationship.

      Source: CCMatrix

4149. 我不是在抱怨，因为我觉得这对我的工作来说是一件好事。

      wǒ bù​shì zài bào​yuàn, yīn​wèi wǒ jué​de zhè duì wǒ​de gōng​zuò lái​shuō shì yī​jiàn hǎo​shì.

      I’m not complaining, because I think it’s a good thing for my work.

      Source: CCMatrix

4150. 我从来不知道我妻子在哪里，我妻子从来不知道我在做什么。

      wǒ cóng​lái bù zhī​dao wǒ qī​zi zài nǎ​li, wǒ qī​zi cóng​lái bù zhī​dao wǒ zài zuò​shén​me.

      I never know where my wife is, and my wife never knows what I am doing.

      Source: CCMatrix

4151. 每次我们对某件事说“是”时，我们实际上是在对其他事情说“不”。

      měi​cì wǒ​men duì mǒu jiàn shì shuō“ shì” shí, wǒ​men shí​jì​shang shì zài duì qí​tā shì​qing shuō“ bù”.

      Every time we say yes to something, we’re actually saying no to something else.

      Source: CCMatrix

4152. 例如，如果你需要联系某人，你可以在那个时候查看谁在值班。

      lì​rú, rú​guǒ nǐ xū​yào lián​xì mǒu​rén, nǐ kě​yǐ zài nà​ge shí​hou chá​kàn shéi zài zhí bān.

      For instance, if you need to contact someone, you can check who’s on duty at that time.

      Source: CCMatrix

4153. 我一直在寻找治愈自己的方法，而我发现善良是最好的方法。

      wǒ yī​zhí zài xún​zhǎo zhì​yù zì​jǐ de fāng​fǎ, ér wǒ fā​xiàn shàn​liáng shì zuì​hǎo de fāng​fǎ.

      I've been searching for ways to heal myself, and I've found that kindness is the best way.

      Source: CCMatrix

4154. 一个好的设计师，不仅是设计服装，更是在设计一种生活方式。

      yī​ge hǎo​de shè​jì​shī, bù​jǐn shì shè​jì fú​zhuāng, gèng shì zài shè​jì yī​zhǒng shēng​huó​fāng​shì.

      A good designer does not only design clothes, but also designs a lifestyle.

      Source: CCMatrix

4155. 在过去的几年里，科学家一直在努力把藻类转化为生物燃料。

      zài guò​qù de jǐ​nián li, kē​xué​jiā yī​zhí zài nǔ lì bǎ zǎo​lèi zhuǎn​huà wéi shēng​wù​rán​liào.

      For the past few years, scientists have been working on converting algae into biofuel.

      Source: UM-Corpus: Education

4156. 在你解决任何问题之前，知道你在解决哪个问题是很重要的。

      zài nǐ jiě​jué rèn​hé wèn​tí zhī​qián, zhī​dao nǐ zài jiě​jué nǎ​ge wèn​tí shì hěn zhòng​yào de.

      Before you solve any problem, it’s important to know which problem you’re solving.

      Source: CCMatrix

4157. 假如我的女儿回到家说她没有家庭作业，我会知道她在说谎。

      jiǎ​rú wǒ​de nǚ'ér huí dào jiā shuō tā méi​yǒu jiā​tíng​zuò​yè, wǒ huì zhī​dao tā zài shuō huǎng.

      If my daughter came home and said she had no homework, I would know she was lying.

      Source: CCMatrix

4158. 虽然现实往往不那么戏剧化，但有时生活似乎是在效仿艺术。

      suī​rán xiàn​shí wǎng​wǎng bù nà​me xì​jù​huà, dàn yǒu​shí shēng​huó sì​hū shì zài xiào​fǎng yì​shù.

      Although the reality is often less dramatic, it does sometimes seem that life is imitating art.

      Source: CCMatrix

4159. 我并不是在抱怨，只是想强调这个话题已经变得多么情绪化。

      wǒ bìng​bù​shì zài bào​yuàn, zhǐ​shì xiǎng qiáng​diào zhè​ge huà​tí yǐ​jing biàn​de duō​me qíng​xù​huà.

      I’m not bringing this up to complain, just to highlight how emotionally charged the topic has become.

      Source: CCMatrix

4160. 心脏也是肌肉，所以它在努力工作时也需要额外的血液供应。

      xīn​zàng yě​shì jī​ròu, suǒ​yǐ tā zài nǔ​lì gōng​zuò shí yě xū​yào é​wài de xuè​yè gōng​yìng.

      The heart is also a muscle, so it too needs extra blood supply when working hard.

      Source: CCMatrix