15,108 sentences — page 241 of 756

4801. 别在那儿发神经了，快点过来。

      bié zài nà​r fā shén​jīng le, kuài diǎn guò​lái.

      Stop acting crazy over there and come here quickly.

      Source: Dong Chinese Dictionary

4802. 请在飞机起飞前将手机关机。

      qǐng zài fēi​jī qǐ​fēi qián jiāng shǒu​jī guān​jī.

      Please turn off your mobile phone before the plane takes off.

      Source: Dong Chinese Dictionary

4803. 在哥伦比亚，天主教习俗盛行。

      zài Gē​lún​bǐ​yà, Tiān​zhǔ​jiào xí​sú shèng​xíng.

      In Colombia, Catholic customs prevail.

      Source: Tatoeba

4804. 你是唯一知道她在那里的人。

      nǐ shì wéi​yī zhī​dào tā zài nà​li de rén.

      You were the only one who knew she was there.

      Source: OpenSubtitles

4805. 把手背在身后。

      bǎ shǒu bèi zài shēn​hòu.

      Put your hands behind your back.

      Source: OpenSubtitles

4806. 我还在市中心。

      wǒ hái zài shì​zhōng​xīn.

      I'm still in the city center.

      Source: OpenSubtitles

4807. 在朋友睡觉时离开很不礼貌。

      zài péng​you shuì​jiào shí lí​kāi hěn bù lǐ​mào.

      It's rude to leave while your friends are sleeping.

      Source: OpenSubtitles

4808. 他住在这一里，大家都认识他。

      tā zhù zài zhè yī lǐ, dà​jiā dōu rèn​shi tā.

      He lives in this neighborhood, and everyone knows him.

      Source: Dong Chinese Dictionary

4809. 红军在这一带建立了根据地。

      Hóng​jūn zài zhè yī​dài jiàn​lì le gēn​jù​dì.

      The Red Army established a revolutionary base in this area.

      Source: Dong Chinese Dictionary

4810. 请在大厅里找个空座儿坐下。

      qǐng zài dà​tīng lǐ zhǎo gè kòng zuò r zuò​xia.

      Please find an empty seat in the lobby and sit down.

      Source: Dong Chinese Dictionary

4811. 他在课堂上表现得非常活跃。

      tā zài kè​táng shàng biǎo​xiàn de fēi​cháng huó​yuè.

      He is very active in class.

      Source: Dong Chinese Dictionary

4812. 车现在在哪儿？

      chē xiàn​zài zài nǎ​r?

      Where is the car now?

      Source: OpenSubtitles

4813. 他出其不意地出现在我面前。

      tā chū​qí​bù​yì de chū​xiàn zài wǒ miàn​qián.

      He appeared before me unexpectedly.

      Source: Dong Chinese Dictionary

4814. 人口主要集中在沿海大城市。

      rén​kǒu zhǔ​yào jí​zhōng zài yán​hǎi dà chéng​shì.

      The population is mainly concentrated in large coastal cities.

      Source: Dong Chinese Dictionary

4815. 我儿子在医院。

      wǒ ér​zi zài yī​yuàn.

      My son is in the hospital.

      Source: OpenSubtitles

4816. 祝你在工厂度过愉快的一天。

      zhù nǐ zài gōng​chǎng dù​guò yú​kuài de yī tiān.

      Have a nice day at the factory.

      Source: OpenSubtitles

4817. 你在哪里能尿？

      nǐ zài nǎ​lǐ néng niào?

      Where can you pee?

      Source: OpenSubtitles

4818. 你为什么不告诉我你在那儿？

      nǐ wèi​shén​me bù gào​su wǒ nǐ zài nà​r?

      Why didn't you tell me you were there?

      Source: OpenSubtitles

4819. 钻石在我这儿。

      zuàn​shí zài wǒ zhè​r.

      I've got the diamond.

      Source: OpenSubtitles

4820. 为什么你们两个会在这里啊？

      wèi​shén​me nǐ​men liǎng gè huì zài zhè​lǐ a?

      Why are you two here?

      Source: OpenSubtitles