15,108 sentences — page 317 of 756

6321. 他在这份契约上押了一个记号。

      tā zài zhè fèn qì​yuē shàng yā le yī gè jì​hao.

      He made a mark on this contract.

      Source: Dong Chinese Dictionary

6322. 他们在花园里举办了一场茶会。

      tā​men zài huā​yuán lǐ jǔ​bàn le yī cháng chá​huì.

      They held a tea party in the garden.

      Source: Dong Chinese Dictionary

6323. 待在我身后。

      dāi zài wǒ shēn​hòu.

      Stay behind me.

      Source: OpenSubtitles

6324. 在五音“宫商角徵羽”中，宫音居首。

      zài wǔ​yīn“ gōng shāng jué zhǐ yǔ” zhōng, gōng​yīn jū​shǒu.

      Among the five notes 'Gong, Shang, Jue, Zhi, Yu', Gong is the first.

      Source: Dong Chinese Dictionary

6325. 他住在这儿。

      tā zhù zài zhè​r.

      He lives here.

      Source: OpenSubtitles

6326. ‪你不知道我之前在哪里工作吗？

      ‪ nǐ bù zhī​dào wǒ zhī​qián zài nǎ​lǐ gōng​zuò ma?

      Don't you know where I used to work?

      Source: OpenSubtitles

6327. 酒店在楼上。

      jiǔ​diàn zài lóu​shàng.

      The hotel's upstairs.

      Source: OpenSubtitles

6328. 有一次他们在圣诞节打了一架。

      yǒu yī cì tā​men zài Shèng​dàn​jié dǎ le yī jià.

      One time they got into a fight at Christmas.

      Source: OpenSubtitles

6329. 我在这干嘛？

      wǒ zài zhèi gàn​má?

      What am I doing here?

      Source: OpenSubtitles

6330. ‎话说你是怎么知道我在这儿的？

      ‎ huà​shuō nǐ shì zěn​me zhī​dào wǒ zài zhè​r de?

      How'd you even know I was here, anyway?

      Source: OpenSubtitles

6331. 他住在胡同尽里头的一间房子。

      tā zhù zài hú​tòng jǐn lǐ​tou de yī jiān fáng​zi.

      He lives in a room at the very end of the alley.

      Source: Dong Chinese Dictionary

6332. 他一心志在四方，不愿留在家乡。

      tā yī​xīn zhì​zài​sì​fāng, bù yuàn liú zài jiā​xiāng.

      He is determined to seek his fortune elsewhere and is unwilling to stay in his hometown.

      Source: Dong Chinese Dictionary

6333. 萨莉是我在大学里最好的朋友。

      Sà​lì shì wǒ zài dà​xué lǐ zuì hǎo de péng​you.

      Sally was my best friend in college.

      Source: Dong Chinese Dictionary

6334. 移动支付在这一地区非常普及。

      yí​dòng zhī​fù zài zhè yī dì​qū fēi​cháng pǔ​jí.

      Mobile payment is very popular in this region.

      Source: Dong Chinese Dictionary

6335. 他在手术台上走了一趟鬼门关。

      tā zài shǒu​shù​tái shàng zǒu le yī tàng guǐ​mén​guān.

      He had a brush with death on the operating table.

      Source: Dong Chinese Dictionary

6336. 别在那儿磨时间了，赶快出发吧。

      bié zài nà​r mó shí​jiān le, gǎn​kuài chū​fā ba.

      Stop wasting time there; let's head out quickly.

      Source: Dong Chinese Dictionary

6337. 我在唐人街。

      wǒ zài Táng​rén Jiē.

      I'm in Chinatown.

      Source: OpenSubtitles

6338. 我妈在哪里？

      wǒ mā zài nǎ​lǐ?

      Where's my mom?

      Source: OpenSubtitles

6339. 你喜欢在你的小本子上写东西。

      nǐ xǐ​huan zài nǐ de xiǎo běn​zi shàng xiě dōng​xi.

      You like to write in your little book.

      Source: OpenSubtitles

6340. 在这场竞争中，他是唯一的赢家。

      zài zhè cháng jìng​zhēng zhōng, tā shì wéi​yī de yíng​jiā.

      He is the only winner in this competition.

      Source: Dong Chinese Dictionary