479 sentences — page 12 of 24

221. 他在这场辩论中表现出了坚定的姿态。

     tā zài zhè cháng biàn​lùn zhōng biǎo​xiàn chū le jiān​dìng de zī​tài.

     He showed a firm stance in the debate.

     Source: Dong Chinese Dictionary

222. 我前妻在波士顿的一场火灾中丧生了。

     wǒ qián​qī zài Bō​shì​dùn de yī cháng huǒ​zāi zhōng sàng​shēng le.

     My ex-wife died in a fire in Boston.

     Source: OpenSubtitles

223. 那场变故的影响，让他感到彻骨的寒冷。

     nà cháng biàn​gù de yǐng​xiǎng, ràng tā gǎn​dào chè gǔ de hán​lěng.

     The impact of that incident left him chilled to the bone.

     Source: Dong Chinese Dictionary

224. 每一天的中午，都会有一场沙尘暴降临。

     měi yī tiān de zhōng​wǔ, dōu huì yǒu yī cháng shā​chén​bào jiàng​lín.

     Every day at noon, a sandstorm begins.

     Source: OpenSubtitles

225. 他被裹进了一场毫无意义的政治纠纷。

     tā bèi guǒ jìn le yī cháng háo wú yì​yì de zhèng​zhì jiū​fēn.

     He was caught up in a pointless political dispute.

     Source: Dong Chinese Dictionary

226. 一场突如其来的大雨阻了我们的行程。

     yī cháng tū​rú​qí​lái de dà​yǔ zǔ le wǒ​men de xíng​chéng.

     A sudden downpour delayed our trip.

     Source: Dong Chinese Dictionary

227. 叛军发动了一场企图推翻政府的暴乱。

     pàn​jūn fā​dòng le yī cháng qǐ​tú tuī​fān zhèng​fǔ de bào​luàn.

     The rebels launched a riot in an attempt to overthrow the government.

     Source: Dong Chinese Dictionary

228. 球队连输几场后，士气表现得非常低迷。

     qiú​duì lián shū jǐ cháng hòu, shì​qì biǎo​xiàn de fēi​cháng dī​mí.

     After the team lost several games in a row, their morale was very low.

     Source: Dong Chinese Dictionary

229. 你知道我们是在一场婚礼上认识的吗？

     nǐ zhī​dào wǒ​men shì zài yī cháng hūn​lǐ shàng rèn​shi de ma?

     Did you know we met at a wedding?

     Source: OpenSubtitles

230. 他在那场严重的矿难中奇迹般地生还了。

     tā zài nà cháng yán​zhòng de kuàng​nàn zhōng qí​jì bān de shēng​huán le.

     He miraculously survived that serious mining disaster.

     Source: Dong Chinese Dictionary

231. 这场大雨过后，地里的庄稼居然完好无损。

     zhè cháng dà​yǔ guò hòu, dì​lǐ de zhuāng​jia jū​rán wán​hǎo​wú​sǔn.

     Surprisingly, the crops in the field remained intact after the heavy rain.

     Source: Dong Chinese Dictionary

232. 连续三年的旱灾导致了这场严重的饥荒。

     lián​xù sān nián de hàn​zāi dǎo​zhì le zhè cháng yán​zhòng de jī​huāng.

     Three consecutive years of drought have led to this severe famine.

     Source: Dong Chinese Dictionary

233. 这场雨下得非常适时，缓解了当地的旱情。

     zhè cháng yǔ xià de fēi​cháng shì​shí, huǎn​jiě le dāng​dì de hàn​qíng.

     This rain was very timely and relieved the local drought.

     Source: Dong Chinese Dictionary

234. 数百名乘客在这场海难中不幸葬身鱼腹。

     shù​bǎi míng chéng​kè zài zhè cháng hǎi​nàn zhōng bù​xìng zàng​shēn​yú​fù.

     Hundreds of passengers unfortunately perished at sea in the shipwreck.

     Source: Dong Chinese Dictionary

235. 这一场突如其来的事故粉碎了他的梦想。

     zhè yī cháng tū​rú​qí​lái de shì​gù fěn​suì le tā de mèng​xiǎng.

     This sudden accident shattered his dreams.

     Source: Dong Chinese Dictionary

236. 由于证据不足，这场官司最终以失败告终。

     yóu​yú zhèng​jù bù​zú, zhè cháng guān​si zuì​zhōng yǐ shī​bài gào zhōng.

     Due to insufficient evidence, the lawsuit eventually ended in failure.

     Source: Dong Chinese Dictionary

237. 那场战争结束后，双方在边界处交换了虏。

     nà cháng zhàn​zhēng jié​shù hòu, shuāng​fāng zài biān​jiè chù jiāo​huàn le lǔ.

     After the war ended, the two sides exchanged prisoners at the border.

     Source: Dong Chinese Dictionary

238. 连续几场大雨之后，他正忙着在田里草荒。

     lián​xù jǐ cháng dà​yǔ zhī​hòu, tā zhèng máng zhe zài tián lǐ cǎo​huāng.

     After several consecutive heavy rains, he is busy weeding the overgrown fields.

     Source: Dong Chinese Dictionary

239. 这场庆典的声势极浩，吸引了数万人围观。

     zhè cháng qìng​diǎn de shēng​shì jí hào, xī​yǐn le shù​wàn rén wéi​guān.

     The scale of the celebration was grand, attracting tens of thousands of spectators.

     Source: Dong Chinese Dictionary

240. 这场古代祭祀仪式的场面曼衍，气势宏大。

     zhè cháng gǔ​dài jì​sì yí​shì de chǎng​miàn màn yǎn, qì​shì hóng​dà.

     The scene of this ancient sacrificial ritual was expansive and grand.

     Source: Dong Chinese Dictionary