158 sentences — page 6 of 8

101. 这些故事经常发生在自然环境中，如森林、田野和乡村道路。

     zhè​xiē gù​shi jīng​cháng fā​shēng zài zì​rán huán​jìng zhōng, rú sēn​lín, tián​yě hé xiāng​cūn dào​lù.

     These stories often take place in natural settings, like forests, fields, and country roads.

     Source: CCMatrix

102. 在阿拉斯加州，您可以白天探索荒野，晚上睡在温暖的床上。

     zài ā​lā​sī​jiā​zhōu, nín kě​yǐ bái​tiān tàn​suǒ huāng​yě, wǎn​shang shuì zài wēn​nuǎn de chuáng​shang.

     In Alaska, you can explore the wilderness by day and sleep in a warm bed at night.

     Source: CCMatrix

103. 第一天夜里他睡在田野里的一个干草堆下，因为他没有别的床。

     dì​yī​tiān yè​li tā shuì zài tián​yě li de yī​ge gān​cǎo​duī xià, yīn​wèi tā méi​yǒu bié​de chuáng.

     The first night he slept under a haystack in the fields, for he had no other bed.

     Source: CCMatrix

104. 由于其偏远的荒野，阿拉斯加是一个充满挑战但又有意义的探索之地。

     yóu​yú qí piān​yuǎn de huāng​yě, ā​lā​sī​jiā shì yī​ge chōng​mǎn tiǎo​zhàn dàn yòu yǒu yì​yì de tàn​suǒ zhī dì.

     Due to its remote wilderness, Alaska is a challenging yet rewarding place to explore.

     Source: CCMatrix

105. 公园里有几个野餐区。

     gōng​yuán li yǒu jǐ​ge yě​cān qū.

     There are several picnic areas in the park.

     Source: CCMatrix

106. 我更喜欢户外野餐。

     wǒ gèng xǐ​huan hù​wài yě​cān.

     I prefer an outdoor picnic.

     Source: OpenSubtitles

107. 地板上有个野餐篮。

     dì​bǎn shang yǒu ge yě​cān lán.

     There's a picnic basket on the floor.

     Source: OpenSubtitles

108. 带上你的椅子和野餐毯子。

     dài shàng nǐ de yǐ​zi hé yě​cān tǎn​zi.

     Bring your chairs and picnic blankets.

     Source: CCMatrix

109. 野餐篮里放什么？

     yě​cān lán li fàng shén​me?

     What is in the picnic basket?

     Source: CCMatrix

110. 野餐是我的主意。

     yě​cān shì wǒ​de zhǔ​yi.

     Well, the picnic was my idea.

     Source: OpenSubtitles

111. 我也喜欢浪漫的诗歌和野餐。

     wǒ yě xǐ​huan làng​màn de shī​gē hé yě​cān.

     I also like romantic poetry and picnics.

     Source: OpenSubtitles

112. 我没有野心勃勃的计划。

     wǒ méi​yǒu yě​xīn​bó​bó de jì​huà.

     I don’t have any ambitious plans.

     Source: CCMatrix

113. 这家伙野心勃勃啊。

     zhè jiā​huo yě​xīn​bó​bó a.

     This guy's ambitious.

     Source: CCMatrix

114. 您是不是过于野心勃勃了呢？

     nín shì​bu​shì guò​yú yě​xīn​bó​bó le ne?

     Are you being too ambitious?

     Source: CCMatrix

115. 他的妻子是一个野心勃勃的建筑师。

     tā de qī​zi shì yī​ge yě​xīn​bó​bó de jiàn​zhù​shī.

     His wife is an ambitious architect.

     Source: CCMatrix

116. 我总是野心勃勃，并试图创造新的东西。

     wǒ zǒng​shì yě​xīn​bó​bó, bìng shì​tú chuàng​zào xīn de dōng​xi.

     I’m always ambitious and trying to create something new.

     Source: CCMatrix

117. 这位野心勃勃的年轻人利用朋友来推动他的事业的发展。

     zhè​wèi yě​xīn​bó​bó de nián​qīng​rén lì​yòng péng​you lái tuī dòng tā de shì​yè de fā​zhǎn.

     The ambitious young man used his friends to further his career.

     Source: UM-Corpus: Education

118. 在野外，火就是生命。

     zài yě​wài, huǒ jiù​shì shēng​mìng.

     In the wild, fire is life.

     Source: CCMatrix

119. 野外的动物都是自由的吗？

     yě​wài de dòng​wù dōu shì zì​yóu de ma?

     Are all animals free in the wild?

     Source: OpenSubtitles

120. 在过去的100年间，只有12只白虎在野外被看到过。

     zài guò​qù de100 nián jiān, zhǐ​yǒu12 zhī bái​hǔ zài yě​wài bèi kàn dào guo.

     Only 12 white tigers have been seen in the wild in the past 100 years.

     Source: CCMatrix