塲 chǎngcháng HSK2 open space Origin Definitions Defs Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (6) All meanings 1,153 chǎng 998 place 507[events/performances] 402farm 88field [physics] 5cháng 159 market 92[episodes/bouts] 67 Some sentences contain multiple meanings of 塲, so totals are smaller than the sum of items. 1,153 sentences — page 39 of 58 1…3738394041…58 Go to page Go 我尽量避开正式的社交场合。 wǒ jǐnliàng bì kāi zhèngshì de shèjiāo chǎnghé. I try to avoid formal social occasions. Source: CCMatrix不同的场合需要不同的衣服。 bùtóng de chǎnghé xūyào bùtóng de yīfu. Different occasions call for different clothes. Source: CCMatrix在特殊场合,男孩子穿白色短裤。 zài tèshū chǎnghé, nánháizi chuān báisè duǎnkù. On special occasions, boys wear white shorts. Source: CCMatrix特殊场合时,您喜欢在哪里庆祝? tèshū chǎnghé shí, nín xǐhuan zài nǎli qìngzhù? Where do you like to celebrate on special occasions? Source: CCMatrix这个场合和奖品让她不知所措。 zhège chǎnghé hé jiǎngpǐn ràng tā bùzhīsuǒcuò. The occasion and the prize overwhelmed her. Source: CCMatrix记住大多数工作场合都是正式的。 jì zhu dàduōshù gōngzuò chǎnghé dōu shì zhèngshì de. Remember, most workplaces are formal. Source: CCMatrix她从来没有忘记生日或特殊场合。 tā cónglái méiyǒu wàngjì shēngrì huò tèshū chǎnghé. She never forgot birthdays or any special occasions. Source: CCMatrix2000年以来,他已经很少在公开场合露面。 2000 nián yǐlái, tā yǐjing hěn shǎo zài gōngkāi chǎnghé lòu miàn. Since 2000, he has rarely appeared in public. Source: CCMatrix你很快就会习惯在公开场合讲话了。 nǐ hěn kuài jiù huì xíguàn zài gōngkāi chǎnghé jiǎng huà le. You will soon get used to speaking in public. Source: Tatoeba这两个词语义相同,但使用场合不同。 zhè liǎngge cí yǔyì xiāngtóng, dàn shǐyòng chǎnghé bùtóng. These two words are the same semantically, but they are used in different contexts. Source: UM-Corpus: Education生日和圣诞节是最流行的送礼场合。 shēngrì hé shèngdànjié shì zuì liúxíng de sònglǐ chǎnghé. Birthdays and Christmas are the most popular gift-giving occasions. Source: CCMatrix夫妇不再害怕在公共场合牵手或接吻。 fūfù bùzài hàipà zài gōnggòng chǎnghé qiān shǒu huò jiē wěn. Couples are no longer afraid to hold hands or kiss in public. Source: UM-Corpus: News只有在特殊场合我们才会用这个房间。 zhǐyǒu zài tèshū chǎnghé wǒmen cái huì yòng zhège fángjiān. We only use this room on special occasions. Source: OpenSubtitles这是人们最后一次在公共场合见到他。 zhè shì rénmen zuìhòu yīcì zài gōnggòng chǎnghé jiàn dào tā. This was the last time people saw him in public. Source: CCMatrix也许我们也不应该在公共场合一起出现。 yěxǔ wǒmen yě bù yīnggāi zài gōnggòng chǎnghé yīqǐ chūxiàn. Maybe we shouldn't be seen together in public, either. Source: OpenSubtitles曾经,日本人在非正式和正式场合都穿和服。 céngjīng, rìběnrén zài fēizhèngshì hé zhèngshì chǎnghé dōu chuān héfú. At one time, Japanese people wore kimonos for casual and formal occasions. Source: UM-Corpus: Education不要强迫自己在每一个场合都表现得自在、自信。 bùyào qiǎngpò zìjǐ zài měi yī ge chǎnghé dōu biǎoxiàn de zìzai, zìxìn. Don’t force yourself to be comfortable and confident in every situation. Source: CCMatrix不要在公共场合过度分享或大声谈论自己的私事。 bùyào zài gōnggòng chǎnghé guòdù fēnxiǎng huò dàshēng tánlùn zìjǐ de sīshì. Don’t overshare or talk about your private life loudly in public. Source: UM-Corpus: News我们都知道在社交场合感到紧张或不舒服的感觉。 wǒmen dōu zhīdao zài shèjiāo chǎnghé gǎn dào jǐnzhāng huò bùshūfu de gǎnjué. We all know the feeling of being nervous or uncomfortable in a social situation. Source: CCMatrix她为这个场合选择了一件柠檬黄色连衣裙和配套帽子。 tā wèi zhège chǎnghé xuǎnzé le yījiàn níngméng huángsè liányīqún hé pèitào màozi. She chose a lemon yellow dress and matching hat for the occasion. Source: CCMatrix 1…3738394041…58 Go to page Go