206 sentences for 境 (jìng — circumstances) — page 9 of 11

161. 我只是不想让你处境尴尬。

     wǒ zhǐ​shì bù​xiǎng ràng nǐ chǔ​jìng gān​gà.

     I just didn't want to put you in an awkward position.

     Source: OpenSubtitles

162. 我不是处境最糟糕的一个。

     wǒ bù​shì chǔ​jìng zuì zāo​gāo de yī​ge.

     I am not the one in the worst situation.

     Source: CCMatrix

163. 告诉他们你理解他们的处境。

     gào​sù tā​men nǐ lǐ​jiě tā​men de chǔ​jìng.

     Tell them you understand their situation.

     Source: CCMatrix

164. 有成千上万的人与我的处境一样。

     yǒu chéng​qiān​shàng​wàn de rén yǔ wǒ​de chǔ​jìng yī​yàng.

     There are thousands of people in the same situation as I am.

     Source: CCMatrix

165. 我将尽一切可能来改变我的处境。

     wǒ jiāng jìn yī​qiè kě​néng lái gǎi​biàn wǒ​de chǔ​jìng.

     I will do everything possible to change my situation.

     Source: CCMatrix

166. 但是别担心，很多人和你的处境一样。

     dàn​shì bié dān xīn, hěn​duō rén hé nǐ de chǔ​jìng yī​yàng.

     Don't worry; many people are in the same situation as you.

     Source: CCMatrix

167. 当然，让对方知道你的处境，不要说谎。

     dāng​rán, ràng duì​fāng zhī​dao nǐ de chǔ​jìng, bù​yào shuō huǎng.

     Of course, let the person know your situation and don’t lie.

     Source: CCMatrix

168. 我无法忍受我的两个最好的朋友知道我的处境多么绝望。

     wǒ wú​fǎ rěn​shòu wǒ​de liǎng​ge zuì​hǎo de péng​you zhī​dao wǒ​de chǔ​jìng duō​me jué wàng.

     I couldn't bear the thought of my two best friends knowing how desperate my situation was.

     Source: CCMatrix

169. 然而，有一种替代方案，可以帮助人们评估他们的工作处境。

     rán'ér, yǒu yī​zhǒng tì​dài fāng'àn, kě​yǐ bāng​zhù rén​men píng​gū tā​men de gōng​zuò chǔ​jìng.

     However, there is an alternative that can help people evaluate their work situations.

     Source: CCMatrix

170. 如果老板说了一些你不同意的话，那么你的处境就更艰难了。

     rú​guǒ lǎo​bǎn shuō le yī​xiē nǐ bù​tóng​yì de huà, nà​me nǐ de chǔ​jìng jiù gèng jiān​nán le.

     If your boss says something you don’t agree with, you’re in a tougher spot.

     Source: CCMatrix

171. 如果她得到了她需要的帮助，我甚至不认为我会注意到我们的处境。

     rú​guǒ tā dé dào le tā xū​yào de bāng​zhù, wǒ shèn​zhì bù rèn​wéi wǒ huì zhù​yì dào wǒ​men de chǔ​jìng.

     Had she gotten the help she needed, I don’t even think I would have noticed our situation.

     Source: CCMatrix

172. 我知道你身陷困境。

     wǒ zhī​dao nǐ shēn​xiàn kùn​jìng.

     I know you're in trouble.

     Source: OpenSubtitles

173. 但婚姻不久就陷入了困境。

     dàn hūn​yīn bù​jiǔ jiù xiàn​rù le kùn​jìng.

     However, the marriage soon ran into trouble.

     Source: CCMatrix

174. 我试着帮助陷入困境的人。

     wǒ shì​zhe bāng​zhù xiàn​rù kùn​jìng de rén.

     I try to help people who are in trouble.

     Source: CCMatrix

175. 我想我开始理解你的困境了。

     wǒ xiǎng wǒ kāi​shǐ lǐ​jiě nǐ de kùn​jìng le.

     I think I’m starting to understand your dilemma.

     Source: CCMatrix

176. 我讨厌在别人处于困境时嘲笑他们。

     wǒ tǎo​yàn zài bié​ren chǔ​yú kùn​jìng shí cháo​xiào tā​men.

     I hate to laugh at others when they are in trouble.

     Source: UM-Corpus: News

177. 当你在创作过程中陷入困境时，你会怎么办？

     dāng nǐ zài chuàng​zuò guò​chéng zhōng xiàn​rù kùn​jìng shí, nǐ huì zěn​me​bàn?

     What do you do when you get stuck in your creative process?

     Source: CCMatrix

178. 当一切似乎都解决了，一个新的困境出现了。

     dāng yī​qiè sì​hū dōu jiě​jué le, yī​ge xīn de kùn​jìng chū​xiàn le.

     Right when everything seemed to be resolved, a new complication arose.

     Source: CCMatrix

179. 仿佛察觉到了她的困境，男孩接手并完成了介绍。

     fǎng​fú chá​jué dào le tā de kùn​jìng, nán​hái jiē​shǒu bìng wán chéng le jiè​shào.

     As if sensing her predicament, the boy took over and finished the introduction.

     Source: CCMatrix

180. 我不想让你身处险境。

     wǒ bù​xiǎng ràng nǐ shēn​chǔ xiǎn​jìng.

     I don't want to put you in danger.

     Source: OpenSubtitles