101 sentences — page 4 of 6

61. 目前塔楼不对公众开放。

    mù​qián tǎ​lóu bù duì gōng​zhòng kāi​fàng.

    The tower is currently not open to the public.

    Source: CCMatrix

62. 现在只有塔楼还在。

    xiàn​zài zhǐ​yǒu tǎ​lóu hái​zài.

    Only the tower now remains.

    Source: CCMatrix

63. 他们占用了塔楼的头两层。

    tā​men zhàn​yòng le tǎ​lóu de tóu liǎng céng.

    They occupied the first two floors of the tower.

    Source: AI Challenger 2017

64. 我们上了塔楼。

    wǒ​men shàng le tǎ​lóu.

    We went up to the tower.

    Source: OpenSubtitles

65. 塔楼之一是以哪个动物命名的？

    tǎ​lóu zhī​yī shì yǐ nǎ​ge dòng​wù mìng​míng de?

    After which animal was one of the towers named?

    Source: CCMatrix

66. 虽然这座墙曾经拥有40座塔楼，但今天只剩下20座。

    suī​rán zhè zuò qiáng céng​jīng yōng​yǒu40 zuò tǎ​lóu, dàn jīn​tiān zhǐ shèng xia20 zuò.

    Although the wall once boasted 40 towers, only 20 remain today.

    Source: CCMatrix

67. 佛罗伦萨的天际线也曾经有数十座相似的塔楼。

    fó​luó​lún​sà de tiān​jì​xiàn yě céng​jīng yǒu shù shí zuò xiāng​sì de tǎ​lóu.

    The skyline of Florence also once featured dozens of similar towers.

    Source: CCMatrix

68. 公园和塔楼是免费的，从3月到10月，塔楼开放至晚上9点。

    gōng​yuán hé tǎ​lóu shì miǎn fèi de, cóng3 yuè dào10 yuè, tǎ​lóu kāi​fàng zhì wǎn​shang9 diǎn.

    The park and tower are free, and from March through October the tower is open until 9pm.

    Source: CCMatrix

69. 城堡的主要部分是一个大型方形塔楼，中间有一个封闭的庭院。

    chéng​bǎo de zhǔ​yào bù​fen shì yī​ge dà​xíng fāng​xíng tǎ​lóu, zhōng​jiān yǒu yī​ge fēng​bì de tíng​yuàn.

    The main part of the castle is a big square tower with an enclosed courtyard in the middle.

    Source: CCMatrix

70. 巴黎的埃菲尔铁塔高多少？

    bā​lí de āi​fēi'ěr​tiě​tǎ gāo duō​shao?

    How tall is the Eiffel Tower in Paris?

    Source: CCMatrix

71. 埃菲尔铁塔最初被漆成红色。

    āi​fēi'ěr​tiě​tǎ zuì​chū bèi qī chéng hóng​sè.

    The Eiffel Tower was originally painted red.

    Source: CCMatrix

72. 6号线地铁10分钟直达埃菲尔铁塔。

    6 hào xiàn dì​tiě10 fēn​zhōng zhí​dá āi​fēi'ěr​tiě​tǎ.

    Metro Line 6 takes you directly to the Eiffel Tower in 10 minutes.

    Source: CCMatrix

73. 我最喜欢的景点是埃菲尔铁塔。

    wǒ zuì xǐ​huan de jǐng​diǎn shì āi​fēi'ěr​tiě​tǎ.

    My favorite place is the Eiffel Tower.

    Source: CCMatrix

74. 4岁以下儿童可免费进入埃菲尔铁塔。

    4 suì yǐ​xià ér​tóng kě miǎn fèi jìn​rù āi​fēi'ěr​tiě​tǎ.

    Children under the age of 4 can enter the Eiffel Tower for free.

    Source: CCMatrix

75. 在埃菲尔铁塔顶部有一个秘密的公寓。

    zài āi​fēi'ěr​tiě​tǎ dǐng​bù yǒu yī​ge mì​mì de gōng​yù.

    There is a secret apartment on the top of the Eiffel Tower.

    Source: CCMatrix

76. 你知道埃菲尔铁塔顶部有个秘密公寓吗？

    nǐ zhī​dao āi​fēi'ěr​tiě​tǎ dǐng​bù yǒu ge mì​mì gōng​yù ma?

    Did you know there is a secret apartment at the top of the Eiffel Tower?

    Source: CCMatrix

77. 地面上的线条都将观众引向远处的埃菲尔铁塔。

    dì​miàn shang de xiàn​tiáo dōu jiāng guān​zhòng yǐn​xiàng yuǎn​chù de āi​fēi'ěr​tiě​tǎ.

    The lines on the ground all lead the viewer to the Eiffel Tower in the distance.

    Source: CCMatrix

78. 和其他的公共纪念碑不一样的是，埃菲尔铁塔从一开始就被设计用来赚钱。

    hé qí​tā de gōng​gòng jì​niàn​bēi bù​yī​yàng de shì, āi​fēi'ěr​tiě​tǎ cóng yī kāi​shǐ jiù bèi shè​jì yòng lái zhuàn qián.

    Unlike other public monuments, the Eiffel Tower was designed to make money from the very beginning.

    Source: CCMatrix

79. 你可以当我的灯塔啊。

    nǐ kě​yǐ dāng wǒ​de dēng​tǎ a.

    You can be my lighthouse.

    Source: OpenSubtitles

80. 我们会在灯塔等你。

    wǒ​men huì zài dēng​tǎ děng nǐ.

    We'll be waiting for you at the lighthouse.

    Source: OpenSubtitles