922 sentences — page 17 of 47

321. 我希望他们的努力能够得到回报。

     wǒ xī​wàng tā​men de nǔ lì néng​gòu dé dào huí​bào.

     I hope their efforts will be rewarded.

     Source: CCMatrix

322. 你觉得我们的爱能够创造奇迹吗？

     nǐ jué​de wǒ​men de ài néng​gòu chuàng​zào​qí​jì ma?

     Do you think our love can create miracles?

     Source: CCMatrix

323. 她能够自己坐起来和短距离步行。

     tā néng​gòu zì​jǐ zuò qǐ lai hé duǎn​jù​lí bù​xíng.

     She is able to sit up by herself and walk short distances.

     Source: CCMatrix

324. 我们需要家长能够和孩子们交谈。

     wǒ​men xū​yào jiā​zhǎng néng​gòu hé hái​zi​men jiāo​tán.

     We want parents to be able to talk with their children.

     Source: CCMatrix

325. 每个人都应该能够和任何人交谈。

     měi​ge​rén dōu yīng​gāi néng​gòu hé rèn​hé​rén jiāo​tán.

     Everyone should be able to talk to anybody.

     Source: CCMatrix

326. 如果你能够起早，还能够观看日出。

     rú​guǒ nǐ néng​gòu qǐ zǎo, hái néng​gòu guān​kàn rì​chū.

     If you are out early enough, you can watch the sunrise, too.

     Source: CCMatrix

327. 职业教育可使人们能够赚取收入。

     zhí​yè​jiào​yù kě shǐ rén​men néng​gòu zhuàn​qǔ shōu​rù.

     Vocational education enables people to earn an income.

     Source: United Nations

328. 这是我能够得到的唯一的合理结论。

     zhè shì wǒ néng​gòu dé dào de wéi​yī de hé​lǐ jié​lùn.

     This is the only reasonable conclusion that I can reach.

     Source: CCMatrix

329. 今年，我们能够为员工提供医疗保健。

     jīn​nián, wǒ​men néng​gòu wèi yuán​gōng tí​gōng yī​liáo​bǎo​jiàn.

     This year, we were able to offer healthcare to our employees.

     Source: CCMatrix

330. 我能够从何处获取更多信息和支持？

     wǒ néng​gòu cóng hé​chù huò​qǔ gèng​duō xìn​xī hé zhī​chí?

     Where can I get more information and support?

     Source: CCMatrix

331. 我喜欢做那些能够让我害怕的事情。

     wǒ xǐ​huan zuò nà​xiē néng​gòu ràng wǒ hài​pà de shì​qing.

     I like to do things that scare me.

     Source: CCMatrix

332. 只有你能够决定如何处置你的人生。

     zhǐ​yǒu nǐ néng​gòu jué​dìng rú​hé chǔ​zhì nǐ de rén​shēng.

     Only you can decide what to do with your life.

     Source: OpenSubtitles

333. 能够隐藏我的年龄是我的天赋之一。

     néng​gòu yǐn​cáng wǒ​de nián​líng shì wǒ​de tiān​fù zhī​yī.

     Being able to hide my age is one of my talents.

     Source: CCMatrix

334. 你能够想象一个没有手机的世界吗？

     nǐ néng​gòu xiǎng​xiàng yī​ge méi​yǒu shǒu​jī de shì​jiè ma?

     Can you imagine a world without mobile phones?

     Source: CCMatrix

335. 篮球能够带你去世界上的任何地方。

     lán​qiú néng​gòu dài nǐ qù shì​jiè​shang de rèn​hé dì​fang.

     Basketball can take you anywhere in the world.

     Source: CCMatrix

336. 你能够说出一首他们的歌的名字吗？

     nǐ néng​gòu shuō chū yī shǒu tā​men de gē de míng​zi ma?

     Can you name one of their songs?

     Source: Tatoeba

337. 他们应该能够为您指明正确的方向。

     tā​men yīng​gāi néng​gòu wèi nín zhǐ​míng zhèng​què de fāng​xiàng.

     They should be able to point you in the right direction.

     Source: CCMatrix

338. 你能够严谨地思考，但不能使用数字。

     nǐ néng​gòu yán​jǐn de sī​kǎo, dàn bù​néng shǐ​yòng shù​zì.

     You can think rigorously, but you cannot use numbers.

     Source: CCMatrix

339. 但是，有些办法能够加速愈合的过程。

     dàn​shì, yǒu​xiē bàn​fǎ néng​gòu jiā​sù yù​hé de guò​chéng.

     However, there are some ways to speed up the healing process.

     Source: CCMatrix

340. 过了一会儿，他能够看到这个人的脚。

     guò le yí​huì​r, tā néng​gòu kàn dào zhè​ge rén de jiǎo.

     After a while, he was able to see the person’s feet.

     Source: CCMatrix