775 sentences for 大家 (dà​jiā — everyone) — page 16 of 39

301. 他向大家详述了事情的经过。

     tā xiàng dà​jiā xiáng shù le shì​qing de jīng​guò.

     He detailed the course of events to everyone.

     Source: Dong Chinese Dictionary

302. 大家都在等你。

     dà​jiā dōu zài děng nǐ.

     Everybody is waiting for you.

     Source: Tatoeba

303. 大家都嘲笑我。

     dà​jiā dōu cháo​xiào wǒ.

     Everyone made fun of me.

     Source: OpenSubtitles

304. ‎为什么大家都觉得我喝醉了？

     ‎ wèi​shén​me dà​jiā dōu jué​de wǒ hē​zuì le?

     Why does everyone think I'm drunk?

     Source: OpenSubtitles

305. 年头儿大家都忙着走亲访友。

     nián​tóu r dà​jiā dōu máng zhe zǒu qīn fǎng​yǒu.

     At the start of the year, everyone is busy visiting relatives and friends.

     Source: Dong Chinese Dictionary

306. 大家都用惊奇的眼光看着他。

     dà​jiā dōu yòng jīng​qí de yǎn​guāng kàn zhe tā.

     Everyone looked at him with surprised eyes.

     Source: Dong Chinese Dictionary

307. 大家决定今晚聚餐为他送行。

     dà​jiā jué​dìng jīn​wǎn jù​cān wèi tā sòng​xíng.

     Everyone decided to have a dinner together tonight to see him off.

     Source: Dong Chinese Dictionary

308. 他待人亲切，深受大家的喜爱。

     tā dài​rén qīn​qiè, shēn shòu dà​jiā de xǐ'ài.

     He is kind and cordial to others and is well-liked by everyone.

     Source: Dong Chinese Dictionary

309. 大家都没事吧？

     dà​jiā dōu méi shì ba?

     Is everybody all right?

     Source: OpenSubtitles

310. 大家都死了吗？

     dà​jiā dōu sǐ le ma?

     Is everybody dead?

     Source: OpenSubtitles

311. 大家都安全吗？

     dà​jiā dōu ān​quán ma?

     Is everyone safe?

     Source: OpenSubtitles

312. 大家聊什么呢？

     dà​jiā liáo shén​me ne?

     What are you all talking about?

     Source: OpenSubtitles

313. 他在工作中深受大家的信任。

     tā zài gōng​zuò zhōng shēn shòu dà​jiā de xìn​rèn.

     He is deeply trusted by everyone at work.

     Source: Dong Chinese Dictionary

314. 村里的大家欣然接纳了我们。

     cūn lǐ de dà​jiā xīn​rán jiē​nà le wǒ​men.

     Everyone in the village welcomed us with open arms.

     Source: OpenSubtitles

315. 请大家排好队，依次进入会场。

     qǐng dà​jiā pái hǎo duì, yī​cì jìn​rù huì​chǎng.

     Please line up and enter the venue one by one.

     Source: Dong Chinese Dictionary

316. 拍照的时候，大家一起喊：“茄子！”

     pāi​zhào de shí​hou, dà​jiā yī​qǐ hǎn:“ qié​zi!”

     When taking a photo, everyone shouts together: 'Cheese!'

     Source: Dong Chinese Dictionary

317. 大家待在这里。

     dà​jiā dāi zài zhè​lǐ.

     Everybody stay here.

     Source: OpenSubtitles

318. 非常感谢大家今天来到这里。

     fēi​cháng gǎn​xiè dà​jiā jīn​tiān lái​dào zhè​lǐ.

     Thank you all so much for coming today.

     Source: OpenSubtitles

319. 我爱你们大家！

     wǒ ài nǐ​men dà​jiā!

     I love you all!

     Source: OpenSubtitles

320. 大家都怎么样？

     dà​jiā dōu zěn​me​yàng?

     How is everyone?

     Source: OpenSubtitles