4,524 sentences for 大 (dà) — page 145 of 227

2881. 爱是我们能够赠与和接受的最伟大的礼物。

      ài shì wǒ​men néng​gòu zèng​yǔ hé jiē​shòu de zuì wěi​dà de lǐ​wù.

      Love is the greatest gift we can give and receive.

      Source: CCMatrix

2882. 每一张伟大的照片背后，都有一个伟大的故事。

      měi yī zhāng wěi​dà de zhào​piàn bèi​hòu, dōu yǒu yī​ge wěi​dà de gù​shi.

      Behind every great photo, there is a great story.

      Source: CCMatrix

2883. 我们都想成为比自己更伟大的事业的一部分。

      wǒ​men dōu xiǎng chéng​wéi bǐ zì​jǐ gèng wěi​dà de shì​yè de yī​bù​fen.

      We all want to be a part of something greater than ourselves.

      Source: CCMatrix

2884. 父亲节对我来说从来都不是一个伟大的日子。

      fù​qīn​jié duì wǒ lái​shuō cóng​lái dōu bù​shì yī​ge wěi​dà de rì​zi.

      Father’s Day has never been a great day for me.

      Source: CCMatrix

2885. 旅行对许多人来说可能是一种伟大的激情和消遣。

      lǚ​xíng duì xǔ​duō rén lái​shuō kě​néng shì yī​zhǒng wěi​dà de jī​qíng hé xiāo​qiǎn.

      Travel can be a great passion and pastime for many.

      Source: CCMatrix

2886. 很少有人知道体育史上最伟大的故事之一的细节。

      hěn shǎo yǒu​rén zhī​dao tǐ​yù shǐ​shàng zuì wěi​dà de gù​shi zhī​yī de xì​jié.

      Few people know the details about one of the greatest stories in sports history.

      Source: CCMatrix

2887. 我们今天聚集在这里庆祝人生最伟大的时刻之一。

      wǒ​men jīn​tiān jù​jí zài zhè​lǐ qìng​zhù rén​shēng zuì wěi​dà de shí​kè zhī​yī.

      We are gathered here today to celebrate one of life’s greatest moments.

      Source: CCMatrix

2888. 一位好朋友和前同事曾经提出过一些伟大的职业建议。

      yī wèi hǎo​péng​you hé qián tóng​shì céng​jīng tí chū guo yī​xiē wěi​dà de zhí​yè jiàn​yì.

      A good friend and former colleague once offered some great career advice.

      Source: CCMatrix

2889. 现在让我们来讨论一下这部电影最伟大的特点，它的人物。

      xiàn​zài ràng wǒ​men lái tǎo​lùn yī​xià zhè bù diàn​yǐng zuì wěi​dà de tè​diǎn, tā de rén​wù.

      Now let’s discuss this film’s greatest feature, its characters.

      Source: CCMatrix

2890. 我有一份自己喜欢的工作，而且我生活在世界上最伟大的城市。

      wǒ yǒu yī​fèn zì​jǐ xǐ​huan de gōng​zuò, ér​qiě wǒ shēng​huó zài shì​jiè​shang zuì wěi​dà de chéng​shì.

      I have a job that I love, and I live in the greatest city in the world.

      Source: CCMatrix

2891. 伟大的领导者不仅仅培养与他们相像的人，他们培养每一个人。

      wěi​dà de lǐng​dǎo​zhě bù​jǐn​jǐn péi​yǎng yǔ tā​men xiāng​xiàng de rén, tā​men péi​yǎng měi yí​ge​rén.

      Great leaders don’t just develop people like them, they develop everyone.

      Source: CCMatrix

2892. 对你来说烦人和无聊的可能是另一个人的一次伟大的新冒险。

      duì nǐ lái​shuō fán​rén hé wú​liáo de kě​néng shì lìng yī​ge rén de yī​cì wěi​dà de xīn mào​xiǎn.

      What is annoying and boring to you might be a great new adventure for someone else.

      Source: CCMatrix

2893. 听她讲述当天的胜利，连我都不得不承认她做了一件伟大的事情。

      tīng tā jiǎng​shù dāng​tiān de shèng​lì, lián wǒ dōu bù​dé​bù chéng​rèn tā zuò le yī​jiàn wěi​dà de shì​qing.

      Listening to her recount the day’s victory, even I had to admit that she’d done a great thing.

      Source: CCMatrix

2894. 我们都可以成为伟大的演员，尤其是当我们试图打动某人的时候。

      wǒ​men dōu kě​yǐ chéng​wéi wěi​dà de yǎn​yuán, yóu​qí​shì dāng wǒ​men shì​tú dǎ dòng mǒu rén de shí​hou.

      We can all be great actors—especially when we are trying to impress someone.

      Source: CCMatrix

2895. 当他是一个有着伟大梦想的年轻人时，他需要一个名字来匹配那些梦想。

      dāng tā shì yī​ge yǒu​zhe wěi​dà mèng​xiǎng de nián​qīng​rén shí, tā xū​yào yī​ge míng​zi lái pǐ​pèi nà​xiē mèng​xiǎng.

      When he was a young man with big dreams, he needed a name to match those dreams.

      Source: CCMatrix

2896. 仅仅因为你是一个伟大的网页设计师并不意味着你是一个伟大的企业家。

      jǐn​jǐn yīn​wèi nǐ shì yī​ge wěi​dà de wǎng​yè shè​jì​shī bìng​bù yì​wèi​zhe nǐ shì yī​ge wěi​dà de qǐ​yè​jiā.

      Just because you are a great web designer doesn’t mean you are a great entrepreneur.

      Source: CCMatrix

2897. 他是一个伟大的丈夫，一个骄傲的父亲，一个慈爱的儿子和一个伟大的兄弟。

      tā shì yī​ge wěi​dà de zhàng​fu, yī​ge jiāo'ào de fù​qīn, yī​ge cí'ài de ér​zi hé yī​ge wěi​dà de xiōng​dì.

      He was a great husband, a proud father, a loving son and a great brother.

      Source: CCMatrix

2898. 他是一名伟大的球员，每个人都希望与伟大的球员一起比赛，因为我们都想赢。

      tā shì yī​míng wěi​dà de qiú​yuán, měi​ge​rén dōu xī​wàng yǔ wěi​dà de qiú​yuán yī​qǐ bǐ​sài, yīn​wèi wǒ​men dōu xiǎng yíng.

      He’s a great player and everyone wants to play with great players because we all want to win.

      Source: CCMatrix

2899. 让大自然去自我修复。

      ràng dà​zì​rán qù zì​wǒ xiū​fù.

      Let nature heal itself.

      Source: CCMatrix

2900. 我爱大自然，我爱山岳。

      wǒ ài dà​zì​rán, wǒ ài shān​yuè.

      I love nature and I love mountains.

      Source: CCMatrix