太
tài HSK1

very

Showing: All meanings (3)

1,167 sentences — page 12 of 59

  1. 你太没有礼貌了。

    nǐ tài méi​yǒu lǐ​mào le.

    You're way too rude.

    Source: OpenSubtitles

  2. 这太不可思议了。

    zhè tài bù​kě​sī​yì le.

    This is incredible.

    Source: OpenSubtitles

  3. 我太喜欢住在我妈隔壁了。

    wǒ tài xǐ​huan zhù zài wǒ mā gé​bì le.

    I absolutely love living next door to my mom.

    Source: OpenSubtitles

  4. 烟不要抽太多啦。

    yān bù yào chōu tài duō la.

    Don't smoke too much.

    Source: OpenSubtitles

  5. 我记得的太多了。

    wǒ jì​de de tài duō le.

    I remember too much.

    Source: OpenSubtitles

  6. 代价实在太大了。

    dài​jià shí​zài tài dà le.

    The cost is far too great.

    Source: OpenSubtitles

  7. 你工作太辛苦了。

    nǐ gōng​zuò tài xīn​kǔ le.

    You work too hard.

    Source: OpenSubtitles

  8. 我们太爱空调和运动鞋了。

    wǒ​men tài ài kōng​tiáo hé yùn​dòng​xié le.

    We love air conditioning and sneakers too much.

    Source: OpenSubtitles

  9. 他们只是太忙了。

    tā​men zhǐ​shì tài máng le.

    They're just too busy.

    Source: OpenSubtitles

  10. 你母亲太心软了。

    nǐ mǔ​qīn tài xīn​ruǎn le.

    Your mother is too softhearted.

    Source: OpenSubtitles

  11. 他们武器太多了。

    tā​men wǔ​qì tài duō le.

    They've got too many weapons.

    Source: OpenSubtitles

  12. 屋里太闷了，把窗户打开吧。

    wū​li tài mēn le, bǎ chuāng​hu dǎ​kāi ba.

    It's too stuffy in the room; open the window.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  13. 我们在这里太暴露目标了。

    wǒ​men zài zhè​lǐ tài bào​lù mù​biāo le.

    We're too exposed here.

    Source: OpenSubtitles

  14. 天啊，这太无聊了。

    tiān ā, zhèi tài wú​liáo le.

    God, this is so boring.

    Source: OpenSubtitles

  15. 我只是太爱你了。

    wǒ zhǐ​shì tài ài nǐ le.

    I just love you so much.

    Source: OpenSubtitles

  16. 对我来说，这个咖啡太浓了。

    duì wǒ lái shuō, zhè​ge kā​fēi tài nóng le.

    For me, this coffee is too strong.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  17. 哦，主啊，我太累了。

    ó, zhǔ ā, wǒ tài lèi le.

    Oh, Lord, I'm so tired.

    Source: OpenSubtitles

  18. 她知道得太多了。

    tā zhī​dào de tài duō le.

    She knows too much.

    Source: OpenSubtitles

  19. 屋里太闷了，开窗放放风吧。

    wū​li tài mēn le, kāi chuāng fàng​fàng​fēng ba.

    It's too stuffy inside; let's open the window to air it out.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  20. 如果这是真的，那就太好了。

    rú​guǒ zhè shì zhēn de, nà jiù tài hǎo le.

    It would be great if that were true.

    Source: Tatoeba