失 shī HSK3 lose Origin Definitions Defs Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (7) All meanings 1,665 shī 1,665 to lose 1,147to fail to achieve 431to lose control 38to get lost 38mistake 10to violate 3to miss 3 Some sentences contain multiple meanings of 失, so totals are smaller than the sum of items. 1,665 sentences — page 26 of 84 1…2425262728…84 Go to page Go 你和我都失去了自己的一部分。 nǐ hé wǒ dōu shīqù le zìjǐ de yībùfen. You and I have both lost a part of ourselves. Source: OpenSubtitles在你失去兴趣之前，还剩四分钟。 zài nǐ shīqù xìngqù zhīqián, hái shèng sì fēnzhōng. We've got four minutes left before you lose interest. Source: OpenSubtitles当你处于守势时，你会失去面子。 dāng nǐ chǔyú shǒushì shí, nǐ huì shīqù miànzi. When you are on the defensive, you lose face. Source: CCMatrix失去你，是我这辈子最大的遗憾。 shīqù nǐ, shì wǒ zhèbèizi zuìdà de yíhàn. Losing you is the biggest regret of my life. Source: CCMatrix我已经失去了作为老师的自信。 wǒ yǐjing shīqù le zuòwéi lǎoshī de zìxìn. I've lost my confidence as a teacher. Source: OpenSubtitles你不能失去你从未有过的东西。 nǐ bùnéng shīqù nǐ cóngwèi yǒu guo de dōngxi. You cannot lose what you never had. Source: CCMatrix那一刻，我感觉自己失去了一切。 nà yīkè, wǒ gǎnjué zìjǐ shīqù le yīqiè. At that moment, I felt like I had lost everything. Source: CCMatrix我一小时之前跟她失去了联系。 wǒ yī xiǎoshí zhīqián gēn tā shīqù le liánxì. I lost contact with her an hour ago. Source: OpenSubtitles他只是不想让我失去所有的钱。 tā zhǐshì bù xiǎng ràng wǒ shīqù suǒyǒu de qián. He just didn't want me to lose all my money. Source: CCMatrix虽然失去了丈夫，但我并不孤单。 suīrán shīqù le zhàngfu, dàn wǒ bìngbù gūdān. Although I lost my husband, I am not alone. Source: CCMatrix我失去所有时间和空间的感觉。 wǒ shīqù suǒyǒu shíjiān hé kōngjiān de gǎnjué. I lost all sense of time and space. Source: CCMatrix我们为什么要失去这个机会呢？ wǒmen wèishénme yào shīqù zhège jīhuì ne? Why should we lose this opportunity? Source: OpenSubtitles从那以后我失去了与她的联系。 cóng nà yǐhòu wǒ shīqù le yǔ tā de liánxì. I have since lost contact with her. Source: CCMatrix每个人都有太多的东西可失去。 měigerén dōu yǒu tàiduō de dōngxi kě shīqù. Everyone has too much to lose. Source: CCMatrix他们没有多少可以失去的东西。 tāmen méiyǒu duōshao kěyǐ shīqù de dōngxi. They do not have much to lose. Source: CCMatrix他无法失去从未拥有过的东西。 tā wúfǎ shīqù cóngwèi yōngyǒu guo de dōngxi. He can't lose what he never had. Source: OpenSubtitles她不想爱我，但她也不想失去我。 tā bùxiǎng ài wǒ, dàn tā yě bùxiǎng shīqù wǒ. She doesn’t want to love me, but she doesn’t want to lose me either. Source: CCMatrix我们已经失去了与他们的联系。 wǒmen yǐjing shīqù le yǔ tāmen de liánxì. We have lost touch with them. Source: CCMatrix他们赢得了战争，但失去了和平。 tāmen yíng dé le zhànzhēng, dàn shīqù le hépíng. They won the war but lost the peace. Source: CCMatrix“我只是不想失去我的帐篷，”他说。 “ wǒ zhǐshì bùxiǎng shīqù wǒde zhàngpeng,” tā shuō. “I just don’t want to lose my tent,” he said. Source: CCMatrix 1…2425262728…84 Go to page Go