48 sentences for 如 (rú — like) — page 3 of 3

41. 他这人没什么别的爱好，唯独嗜酒如命。

    tā zhè rén méi shén​me bié​de ài​hào, wéi​dú shì jiǔ rú mìng.

    He has no other hobbies except for an addiction to drinking.

    Source: Dong Chinese Dictionary

42. 听到任务顺利完成的消息，他如释重负。

    tīng​dào rèn​wu shùn​lì wán​chéng de xiāo​xi, tā rú shì zhòng​fù.

    He felt as if a heavy burden had been lifted when he heard that the task was successfully completed.

    Source: Dong Chinese Dictionary

43. 往事如烟，往日的欢快景象已一去不再。

    wǎng​shì rú yān, wǎng​rì de huān​kuài jǐng​xiàng yǐ yī qù bù zài.

    The past is like smoke; the joyful scenes of days gone by are gone forever.

    Source: Dong Chinese Dictionary

44. 他如饥渴般地阅读着图书馆里的每一本书。

    tā rú jī​kě bān de yuè​dú zhe tú​shū​guǎn lǐ de měi yī běn shū.

    He read every book in the library with a ravenous hunger for knowledge.

    Source: Dong Chinese Dictionary

45. 如果没有之前的努力，就不会有今天的善果。

    rú guǒ méi​yǒu zhī​qián de nǔ​lì, jiù bù huì yǒu jīn​tiān de shàn​guǒ.

    Without previous efforts, there wouldn't be today's good results.

    Source: Dong Chinese Dictionary

46. 我正在感叹，这个学院的学生都如天使一般。

    wǒ zhèng​zài gǎn​tàn, zhè​ge xué​yuàn de xué​sheng dōu rú tiān​shǐ yī​bān.

    I was just marvelling at how angelic the students of this school are.

    Source: OpenSubtitles

47. 我们不能生活在同一屋檐下，却形如陌生人。

    wǒ​men bù​néng shēng​huó zài tóng​yī​wū​yán​xià, què xíng rú mò​shēng​rén.

    We can't live like strangers under the same roof.

    Source: OpenSubtitles

48. 他竟然做出这种伤天害理的事情，真是禽兽不如。

    tā jìng​rán zuò​chū zhè zhǒng shāng​tiān​hài​lǐ de shì​qing, zhēn shì qín​shòu bù rú.

    To do such a cruel thing, he is worse than a beast.

    Source: Dong Chinese Dictionary