{"type":"character","character":{"character":"妮","codepoint":"U+59AE","gloss":"maid","iconicGloss":null,"hint":"Phonosemantic compound. 女 represents the meaning and 尼 represents the sound. ","originalMeaning":null,"strokeCountSimp":8,"strokeCountTrad":8,"isVerified":true,"components":[{"hint":null,"type":["meaning"],"character":"女","pinyin":["nǚ","nü"],"gloss":"woman","iconicGloss":null},{"hint":"","type":["sound"],"character":"尼","pinyin":["ní","nǐ"],"gloss":"Buddhist nun","iconicGloss":null}],"customSources":["漢語多功能字庫|http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-mf/search.php?word=%E5%A6%AE"],"simplifiedVariants":null,"traditionalVariants":null,"variantOf":null,"junDaRank":2124,"junDaFrequency":6000,"junDaPerMillion":31.0071080797919,"subtlexRank":992,"subtlexCount":4937,"subtlexPerMillion":105.4,"subtlexContextDiversity":776,"hsk2Level":null,"hsk3Level":null,"strokeDataSimp":{"source":"dong","medians":[[[261,783],[285,765],[304,732],[264,514],[206,297],[212,286],[240,269],[350,211],[373,187],[386,157]],[[355,524],[382,498],[386,473],[358,343],[322,253],[292,205],[247,157],[187,113],[115,77]],[[65,429],[115,410],[325,467],[337,471],[346,483]],[[572,699],[581,691],[604,692],[753,729],[777,728],[809,697],[781,622],[754,604]],[[567,534],[577,541],[752,577],[791,578],[814,571]],[[507,713],[539,681],[544,658],[527,473],[501,332],[480,258],[433,152],[400,92],[328,-3]],[[809,448],[821,427],[824,406],[649,279]],[[592,422],[629,373],[614,259],[615,151],[624,111],[644,86],[698,67],[780,61],[850,66],[898,79],[919,91],[920,97],[920,226]]],"strokes":["M 315 198 Q 375 152 385 149 Q 394 150 398 161 Q 404 171 396 201 Q 387 232 345 248 L 301 265 Q 279 275 245 286 Q 226 293 226 311 Q 245 371 263 432 L 275 473 Q 297 560 317 647 Q 326 692 343 716 Q 355 737 348 749 Q 335 765 290 792 Q 271 804 254 795 Q 242 788 252 773 Q 282 730 232 465 L 222 419 Q 219 410 218 398 Q 206 349 184 310 Q 175 288 197 272 Q 240 253 278 225 L 315 198 Z","M 278 225 Q 223 152 129 94 Q 120 90 113 83 Q 100 76 111 72 Q 124 71 159 82 Q 211 101 253 136 Q 292 164 315 198 L 345 248 Q 375 299 388 358 Q 409 454 427 480 Q 437 496 422 506 Q 377 542 353 536 Q 340 532 344 518 Q 350 505 352 490 L 352 460 Q 351 444 349 426 Q 343 360 301 265 L 278 225 Z","M 352 490 Q 315 483 275 473 L 232 465 Q 177 455 117 444 Q 98 440 66 444 Q 54 443 51 434 Q 48 421 56 413 Q 75 395 106 375 Q 115 371 127 378 Q 160 399 222 419 L 263 432 Q 305 447 352 460 C 381 468 381 496 352 490 Z","M 799 595 Q 826 664 854 680 Q 870 698 857 716 Q 841 729 790 754 Q 772 761 751 753 Q 676 723 563 701 C 534 695 550 665 579 671 Q 582 671 738 704 Q 756 708 763 702 Q 770 695 768 678 Q 759 635 747 599 C 738 570 788 567 799 595 Z","M 559 528 Q 577 522 591 525 Q 661 543 813 561 Q 823 562 824 572 Q 824 579 799 595 C 779 608 776 607 747 599 Q 644 569 561 555 C 531 550 530 536 559 528 Z","M 563 701 Q 523 732 502 725 Q 490 718 497 705 Q 518 674 515 613 Q 494 387 464 282 Q 460 269 455 255 Q 418 156 326 9 Q 322 3 320 -3 Q 317 -13 327 -11 Q 357 -5 434 112 Q 455 146 474 187 Q 541 340 559 528 L 561 555 Q 570 654 579 671 C 583 687 583 687 563 701 Z","M 639 264 Q 786 348 857 376 Q 878 379 875 391 Q 871 410 854 434 Q 836 458 812 464 Q 796 467 793 445 Q 793 429 780 413 Q 731 365 644 296 C 621 277 613 249 639 264 Z","M 963 102 Q 945 142 931 213 Q 930 229 921 234 Q 914 238 910 218 Q 897 133 883 117 Q 859 87 753 87 Q 695 88 671 97 Q 649 107 644 123 Q 629 163 639 264 L 644 296 Q 648 333 660 354 Q 673 384 654 401 Q 605 440 588 436 Q 573 430 580 413 Q 599 376 594 320 Q 585 124 610 87 Q 631 56 703 43 Q 755 34 840 37 Q 916 38 946 54 Q 977 70 963 102 Z"]},"strokeDataTrad":{"source":"dong","medians":[[[261,783],[285,765],[304,732],[264,514],[206,297],[212,286],[240,269],[350,211],[373,187],[386,157]],[[355,524],[382,498],[386,473],[358,343],[322,253],[292,205],[247,157],[187,113],[115,77]],[[65,429],[115,410],[325,467],[337,471],[346,483]],[[572,699],[581,691],[604,692],[753,729],[777,728],[809,697],[781,622],[754,604]],[[567,534],[577,541],[752,577],[791,578],[814,571]],[[507,713],[539,681],[544,658],[527,473],[501,332],[480,258],[433,152],[400,92],[328,-3]],[[809,448],[821,427],[824,406],[649,279]],[[592,422],[629,373],[614,259],[615,151],[624,111],[644,86],[698,67],[780,61],[850,66],[898,79],[919,91],[920,97],[920,226]]],"strokes":["M 315 198 Q 375 152 385 149 Q 394 150 398 161 Q 404 171 396 201 Q 387 232 345 248 L 301 265 Q 279 275 245 286 Q 226 293 226 311 Q 245 371 263 432 L 275 473 Q 297 560 317 647 Q 326 692 343 716 Q 355 737 348 749 Q 335 765 290 792 Q 271 804 254 795 Q 242 788 252 773 Q 282 730 232 465 L 222 419 Q 219 410 218 398 Q 206 349 184 310 Q 175 288 197 272 Q 240 253 278 225 L 315 198 Z","M 278 225 Q 223 152 129 94 Q 120 90 113 83 Q 100 76 111 72 Q 124 71 159 82 Q 211 101 253 136 Q 292 164 315 198 L 345 248 Q 375 299 388 358 Q 409 454 427 480 Q 437 496 422 506 Q 377 542 353 536 Q 340 532 344 518 Q 350 505 352 490 L 352 460 Q 351 444 349 426 Q 343 360 301 265 L 278 225 Z","M 352 490 Q 315 483 275 473 L 232 465 Q 177 455 117 444 Q 98 440 66 444 Q 54 443 51 434 Q 48 421 56 413 Q 75 395 106 375 Q 115 371 127 378 Q 160 399 222 419 L 263 432 Q 305 447 352 460 C 381 468 381 496 352 490 Z","M 799 595 Q 826 664 854 680 Q 870 698 857 716 Q 841 729 790 754 Q 772 761 751 753 Q 676 723 563 701 C 534 695 550 665 579 671 Q 582 671 738 704 Q 756 708 763 702 Q 770 695 768 678 Q 759 635 747 599 C 738 570 788 567 799 595 Z","M 559 528 Q 577 522 591 525 Q 661 543 813 561 Q 823 562 824 572 Q 824 579 799 595 C 779 608 776 607 747 599 Q 644 569 561 555 C 531 550 530 536 559 528 Z","M 563 701 Q 523 732 502 725 Q 490 718 497 705 Q 518 674 515 613 Q 494 387 464 282 Q 460 269 455 255 Q 418 156 326 9 Q 322 3 320 -3 Q 317 -13 327 -11 Q 357 -5 434 112 Q 455 146 474 187 Q 541 340 559 528 L 561 555 Q 570 654 579 671 C 583 687 583 687 563 701 Z","M 639 264 Q 786 348 857 376 Q 878 379 875 391 Q 871 410 854 434 Q 836 458 812 464 Q 796 467 793 445 Q 793 429 780 413 Q 731 365 644 296 C 621 277 613 249 639 264 Z","M 963 102 Q 945 142 931 213 Q 930 229 921 234 Q 914 238 910 218 Q 897 133 883 117 Q 859 87 753 87 Q 695 88 671 97 Q 649 107 644 123 Q 629 163 639 264 L 644 296 Q 648 333 660 354 Q 673 384 654 401 Q 605 440 588 436 Q 573 430 580 413 Q 599 376 594 320 Q 585 124 610 87 Q 631 56 703 43 Q 755 34 840 37 Q 916 38 946 54 Q 977 70 963 102 Z"]},"fragmentsSimp":[[0,1,2],[3,4,5,6,7]],"fragmentsTrad":null,"historicalImages":null,"historicalPronunciations":null,"shuowenExplanation":null,"shuowenPronunciation":null,"shuowenPinyin":null,"pinyinFrequencies":null,"pinyin":["nī","ní"]},"componentUses":[],"commonWords":[{"simplified":"妮","traditional":"妮","pinyin":"ni1","gloss":"girl","definition":"a girl or young woman","perMillion":35.47},{"simplified":"安妮","traditional":"安妮","pinyin":"An1 ni1","gloss":"Annie","definition":"Annie (name)","perMillion":14.25},{"simplified":"妮子","traditional":"妮子","pinyin":"ni1 zi5","gloss":"girl","definition":"a little girl or daughter, used primarily in certain regional dialects","perMillion":0.971525520801283},{"simplified":"杨采妮","traditional":"楊采妮","pinyin":"Yang2 Cai3 ni1","gloss":"Charlie Young","definition":"Hong Kong actress and singer (born 1974)","perMillion":0.401527057580237},{"simplified":"詹妮弗·洛佩兹","traditional":"詹妮弗·洛佩茲","pinyin":"Zhan1 ni2 fu2 Luo4 pei4 zi1","gloss":"Jennifer Lopez","definition":"American singer, actress, and dancer, often known as J.Lo.","perMillion":0.33},{"simplified":"胡燕妮","traditional":"胡燕妮","pinyin":"Hu2 Yan1 ni1","gloss":"Jenny Hu","definition":"Jenny Hu (1945-), Hong Kong actress","perMillion":0.0643186860753528},{"simplified":"惠特妮·休斯顿","traditional":"惠特妮·休斯頓","pinyin":"Hui4 te4 ni1 · Xiu1 si1 dun4","gloss":"Whitney Houston","definition":"Whitney Houston (1963-2012), American singer and actress","perMillion":0.06},{"simplified":"妮维雅","traditional":"妮維雅","pinyin":"Ni1 wei2 ya3","gloss":"Nivea","definition":"Nivea, skin and body care brand","perMillion":0.052262251939015},{"simplified":"方妮","traditional":"方妮","pinyin":"Fang1 ni1","gloss":"Fanny","definition":"Fanny (name)","perMillion":0.00371784312574294},{"simplified":"布里特妮","traditional":"布里特妮","pinyin":"Bu4 li3 te4 ni1","gloss":"Britney","definition":"Britney, Brittney or Brittany (name)","perMillion":0.00292116245594088},{"simplified":"达科塔·芬妮","traditional":"達科塔·芬妮","pinyin":"Da2 ke1 ta3 · Fen1 ni1","gloss":"Dakota Fanning","definition":"Dakota Fanning, American actress","perMillion":0},{"simplified":"妮可·基德曼","traditional":"妮可·基德曼","pinyin":"Ni1 ke3 · Ji1 de2 man4","gloss":"Nicole Kidman","definition":"Nicole Kidman (1967-), film actress","perMillion":0},{"simplified":"妮维娅","traditional":"妮維婭","pinyin":"Ni1 wei2 ya4","gloss":"Nivea","definition":"Nivea, skin and body care brand","perMillion":0},{"simplified":"布兰妮·斯皮尔斯","traditional":"布蘭妮·斯皮爾斯","pinyin":"Bu4 lan2 ni1 · Si1 pi2 er3 si1","gloss":"Britney Spears","definition":"Britney Spears (1981-), US pop singer","perMillion":0},{"simplified":"伊妮丝","traditional":"伊妮絲","pinyin":"Yi1 ni2 si1","gloss":"Ines","definition":"a proper noun for a female name, common transliteration for the name Ines or Inez.","perMillion":0}],"deletedComponentGlyphs":null,"wordData":{"simplified":"妮","traditional":"妮","senses":[{"id":443125,"simplified":"妮","traditional":"妮","pinyin":"ni1","gloss":"girl","definition":"a girl or young woman","example":"那个小妮子很有礼貌。","variantPinyin":["ni2"],"posTags":["n"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"那个小妮子很有礼貌。"},{"id":443126,"simplified":"妮","traditional":"妮","pinyin":"ni1","gloss":"phonetic","definition":"used phonetically in transliterated female names","example":"她的英文名字叫安妮。","variantPinyin":["ni2"],"posTags":["nr"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"她的英文名字叫安妮。"}],"references":[],"frequency":{"subtlexPerMillion":35.47,"subtlexContextDiversityPct":4,"bccPerMillion":9.5494394046047}}}

Components

Sources