43,308 sentences — page 1387 of 2166

27721. 他们想先见你。

       tā​men xiǎng xiān jiàn nǐ.

       They want to see you first.

       Source: OpenSubtitles

27722. 谈谈你的老婆。

       tán​tan nǐ de lǎo​po.

       Tell me about your wife.

       Source: OpenSubtitles

27723. 你起床多久了？

       nǐ qǐ chuáng duō​jiǔ le?

       How long have you been up?

       Source: OpenSubtitles

27724. 你只需向前看！

       nǐ zhǐ​xū xiàng​qián​kàn!

       You just need to look ahead!

       Source: OpenSubtitles

27725. 我冒犯你了吗？

       wǒ mào​fàn nǐ le ma?

       Did I offend you?

       Source: OpenSubtitles

27726. 一旦你动起来，你就会没事的。

       yī​dàn nǐ dòng qǐ lai, nǐ jiù huì méi shì de.

       Once you get moving, you’ll be fine.

       Source: CCMatrix

27727. 爱你是我最接近于信仰的事。

       ài nǐ shì wǒ zuì jiē​jìn yú xìn​yǎng de shì.

       Loving you is the closest thing I have to faith.

       Source: CCMatrix

27728. 你在这里工作？

       nǐ zài zhè​lǐ gōng​zuò?

       Do you work here?

       Source: OpenSubtitles

27729. 听好，我不在乎你喜不喜欢我。

       tīng hǎo, wǒ bù​zài​hu nǐ xǐ bù xǐ​huan wǒ.

       Listen, I don't care if you like me or not.

       Source: OpenSubtitles

27730. 你为什么尖叫？

       nǐ wèi​shén​me jiān​jiào?

       Why are you screaming?

       Source: OpenSubtitles

27731. 这就是你运动时出汗的原因。

       zhè jiù​shì nǐ yùn​dòng shí chū hàn de yuán​yīn.

       This is why you sweat when you exercise.

       Source: CCMatrix

27732. 伯伯你也去吗？

       bó​bo nǐ yě qù ma?

       Uncle, are you going, too?

       Source: OpenSubtitles

27733. 你不懂艺术吗？

       nǐ bù​dǒng yì​shù ma?

       Don't you understand art?

       Source: OpenSubtitles

27734. 你现在要做的是至关重要的。

       nǐ xiàn​zài yào zuò de shì zhì​guān​zhòng​yào de.

       What you do now is crucial.

       Source: CCMatrix

27735. 当你练习时，要对自己有耐心。

       dāng nǐ liàn​xí shí, yào duì zì​jǐ yǒu nài​xīn.

       When practicing this, be patient with yourself.

       Source: CCMatrix

27736. 你喜欢派对吗？

       nǐ xǐ​huan pài​duì ma?

       Do you like parties?

       Source: UM-Corpus: News

27737. 我要你留下来。

       wǒ yào nǐ liú xià​lai.

       I want you to stay.

       Source: OpenSubtitles

27738. 你不能这么说。

       nǐ bù​néng zhè​me shuō.

       You can't say that.

       Source: OpenSubtitles

27739. 我真的为你的家人感到难过。

       wǒ zhēn​de wèi nǐ de jiā​rén gǎn dào nán​guò.

       I really feel sorry for your family.

       Source: CCMatrix

27740. 我试着联系你。

       wǒ shì​zhe lián​xì nǐ.

       I tried to contact you.

       Source: OpenSubtitles