43,308 sentences — page 1462 of 2166

29221. 她依然是你最好的朋友，对吧？

       tā yī​rán shì nǐ zuì​hǎo de péng​you, duì ba?

       She's still your best friend, right?

       Source: OpenSubtitles

29222. 有多少人向你直接报告工作？

       yǒu duō​shao rén xiàng nǐ zhí​jiē bào​gào gōng​zuò?

       How many people report to you directly?

       Source: CCMatrix

29223. 请拿着你的包。

       qǐng ná zhe nǐ de bāo.

       Please take your bag.

       Source: OpenSubtitles

29224. 不是每个家庭都像你的一样。

       bù​shì měi​gè jiā​tíng dōu xiàng nǐ de yī​yàng.

       Not every family is like yours.

       Source: CCMatrix

29225. 你不懂的，爷爷。

       nǐ bù​dǒng de, yé​ye.

       You don't understand, grandpa.

       Source: AI Challenger 2017

29226. 你摔倒的时候有没有摔到头？

       nǐ shuāi dǎo de shí​hou yǒu méi​yǒu shuāi dào tóu?

       When you fell, did you hit your head?

       Source: OpenSubtitles

29227. 瞧瞧你的房间！

       qiáo​qiao nǐ de fáng​jiān!

       Look at your room!

       Source: OpenSubtitles

29228. 你在我母亲的壁橱里干什么？

       nǐ zài wǒ mǔ​qīn de bì​chú li gàn shén​me?

       What are you doing in my mother's closet?

       Source: AI Challenger 2017

29229. 你需要他的钱。

       nǐ xū​yào tā de qián.

       You need his money.

       Source: CCMatrix

29230. 为什么你就不能对我和善点？

       wèi​shén​me nǐ jiù bù​néng duì wǒ hé​shàn diǎn?

       Why can't you just be nice to me?

       Source: OpenSubtitles

29231. 跟别人谈一谈使你心烦的事。

       gēn bié​ren tán yī tán shǐ nǐ xīn​fán de shì.

       Talk to someone about what is bothering you.

       Source: CCMatrix

29232. 我曾经敬仰你。

       wǒ céng​jīng jìng​yǎng nǐ.

       I used to admire you.

       Source: OpenSubtitles

29233. 假装你在机场。

       jiǎ​zhuāng nǐ zài jī​chǎng.

       Pretend you're at the airport.

       Source: OpenSubtitles

29234. 就算你是完美的，世界却不是。

       jiù​suàn nǐ shì wán​měi de, shì​jiè què bù​shì.

       Even if you are perfect, the world isn’t.

       Source: CCMatrix

29235. 让你们的父母知道你爱他们。

       ràng nǐ​men de fù​mǔ zhī​dao nǐ ài tā​men.

       Let your parents know you love them.

       Source: CCMatrix

29236. 你看起来不蠢。

       nǐ kàn​qi​lai bù chǔn.

       You don't look dumb.

       Source: OpenSubtitles

29237. 你从不陪我玩！

       nǐ cóng​bù péi wǒ wán!

       You never play with me!

       Source: OpenSubtitles

29238. 你觉得他会给你妈打电话吗？

       nǐ jué​de tā huì gěi nǐ mā dǎ diàn​huà ma?

       Do you think he'll call your mom?

       Source: OpenSubtitles

29239. 你会支持我吗？

       nǐ huì zhī​chí wǒ ma?

       Will you support me?

       Source: OpenSubtitles

29240. 因为只有你自己才最懂自己。

       yīn​wèi zhǐ​yǒu nǐ zì​jǐ cái zuì dǒng zì​jǐ.

       Because only you know yourself best.

       Source: CCMatrix