43,308 sentences — page 1503 of 2166

30041. 我知道你想笑。

       wǒ zhī​dao nǐ xiǎng xiào.

       I know you want to laugh.

       Source: OpenSubtitles

30042. 你挡住了太阳。

       nǐ dǎng zhù le tài​yang.

       You are blocking the sun.

       Source: CCMatrix

30043. 你锁上门了吗？

       nǐ suǒ shàng mén le ma?

       Did you lock the door?

       Source: OpenSubtitles

30044. 你不知道我能做出什么事来。

       nǐ bù​zhī​dào wǒ néng zuò chū shén​me shì lái.

       You don't know what I'm capable of.

       Source: OpenSubtitles

30045. 你女友很可爱。

       nǐ nǚ​yǒu hěn kě'ài.

       Your girlfriend's very cute.

       Source: OpenSubtitles

30046. 你的汤要凉了。

       nǐ de tāng yào liáng le.

       Your soup is getting cold.

       Source: OpenSubtitles

30047. 你不想我幸福？

       nǐ bù​xiǎng wǒ xìng​fú?

       Don't you want me to be happy?

       Source: OpenSubtitles

30048. 你在上大学吗？

       nǐ zài shàng dà​xué ma?

       Are you in college?

       Source: OpenSubtitles

30049. 我在你家前面。

       wǒ zài nǐ jiā qián​miàn.

       I'm in front of your house.

       Source: OpenSubtitles

30050. 你有一堆砖头。

       nǐ yǒu yī​duī zhuān​tou.

       You have a pile of bricks.

       Source: CCMatrix

30051. 你哪里不对劲？

       nǐ nǎ​li bù​duì​jìn?

       What's wrong with you?

       Source: OpenSubtitles

30052. 一定有很多男人对你感兴趣。

       yī​dìng yǒu hěn​duō nán​rén duì nǐ gǎn​xìng​qù.

       There must be a lot of men interested in you.

       Source: OpenSubtitles

30053. 你工作过度了。

       nǐ gōng​zuò​guò​dù le.

       You are overworked.

       Source: OpenSubtitles

30054. 我看看能否给你争取点时间。

       wǒ kàn​kan néng​fǒu gěi nǐ zhēng​qǔ diǎn shí​jiān.

       I'll see if I can buy you some time.

       Source: OpenSubtitles

30055. 你有更多那天晚上的照片吗？

       nǐ yǒu gèng​duō nà​tiān wǎn​shang de zhào​piàn ma?

       Do you have more photos from that night?

       Source: OpenSubtitles

30056. 我可以告诉你他们会说什么。

       wǒ kě​yǐ gào​sù nǐ tā​men huì shuō shén​me.

       I can tell you what they’ll say.

       Source: CCMatrix

30057. 我等你，我的爱。

       wǒ děng nǐ, wǒ​de ài.

       I’m waiting for you, my love.

       Source: CCMatrix

30058. 上帝派你来的。

       shàng​dì pài nǐ lái de.

       God sent you.

       Source: OpenSubtitles

30059. 你提到了薪水。

       nǐ tí dào le xīn​shuǐ.

       You mentioned the pay.

       Source: CCMatrix

30060. 她害怕失去你。

       tā hài​pà shī​qù nǐ.

       She's afraid of losing you.

       Source: OpenSubtitles