43,308 sentences — page 870 of 2166

17381. 让我给你一些样品。

       ràng wǒ gěi nǐ yī​xiē yàng​pǐn.

       Let me give you some samples.

       Source: CCMatrix

17382. 确保你的床很舒适。

       què​bǎo nǐ de chuáng hěn shū​shì.

       Ensure your bed is comfortable.

       Source: CCMatrix

17383. 他们有责任帮助你。

       tā​men yǒu zé​rèn bāng​zhù nǐ.

       They have a responsibility to help you.

       Source: CCMatrix

17384. 我们将寄给你钱和食物。

       wǒ​men jiāng jì​gěi nǐ qián hé shí​wù.

       We’ll send you money and food.

       Source: CCMatrix

17385. 谢谢你没有试图阻止我。

       xiè​xie nǐ méi​yǒu shì​tú zǔ​zhǐ wǒ.

       Thank you for not trying to stop me.

       Source: CCMatrix

17386. 我为你喝彩，我为你高兴。

       wǒ wèi nǐ hè cǎi, wǒ wèi nǐ gāo​xìng.

       I applaud you and I am happy for you.

       Source: CCMatrix

17387. 你是个聪明的女孩。

       nǐ shì ge cōng​ming de nǚ​hái.

       You're a smart girl.

       Source: OpenSubtitles

17388. 那个女人对你做了什么？

       nà​ge nǚ​rén duì nǐ zuò le shén​me?

       What did that woman do to you?

       Source: OpenSubtitles

17389. 你有几个小时吗？

       nǐ yǒu jǐ​ge xiǎo​shí ma?

       Do you have a few hours?

       Source: OpenSubtitles

17390. 看看你的脚趾之间的污垢。

       kàn​kan nǐ de jiǎo​zhǐ zhī​jiān de wū​gòu.

       Look at the dirt between your toes.

       Source: CCMatrix

17391. 父母会照顾你的。

       fù​mǔ huì zhào​gu nǐ de.

       Your parents will take care of you.

       Source: CCMatrix

17392. 你到过世界各地。

       nǐ dào guo shì​jiè​gè​dì.

       You've been all over the world.

       Source: OpenSubtitles

17393. 我以为你对体育一窍不通。

       wǒ yǐ​wéi nǐ duì tǐ​yù yī​qiào​bù​tōng.

       I thought you didn't know anything about sports.

       Source: OpenSubtitles

17394. 我给你买只乌龟。

       wǒ gěi nǐ mǎi zhī wū​guī.

       I'll buy you a turtle.

       Source: OpenSubtitles

17395. 谢谢你改变话题。

       xiè​xie nǐ gǎi​biàn huà​tí.

       Thanks for changing the subject.

       Source: CCMatrix

17396. 你必须寻找并走自己的路。

       nǐ bì​xū xún​zhǎo bìng zǒu zì​jǐ de lù.

       You must seek out and follow your own path.

       Source: CCMatrix

17397. 我知道你永远不会离开我。

       wǒ zhī​dao nǐ yǒng​yuǎn bù​huì lí kāi wǒ.

       I know you'll never leave me.

       Source: OpenSubtitles

17398. 请你不要喜欢我。

       qǐng nǐ bù​yào xǐ​huan wǒ.

       Please don’t like me.

       Source: CCMatrix

17399. 你列个来宾名单。

       nǐ liè ge lái​bīn míng dān.

       Make a guest list.

       Source: OpenSubtitles

17400. 做你最擅长的事。

       zuò nǐ zuì shàn​cháng de shì.

       Do what you do best.

       Source: OpenSubtitles