43,308 sentences — page 97 of 2166

1921. 你一直都知道，是不是？

      nǐ yī​zhí dōu zhī​dao, shì​bu​shì?

      You knew the whole time, didn't you?

      Source: OpenSubtitles

1922. 好吧，，谢谢你的冰淇淋。

      hǎo ba,, xiè​xie nǐ de bīng​qí​lín.

      Okay, thanks for the ice cream.

      Source: OpenSubtitles

1923. 你要我的项链做什么？

      nǐ yào wǒ​de xiàng​liàn zuò​shén​me?

      What do you want with my necklace?

      Source: OpenSubtitles

1924. 我知道你想见你女儿。

      wǒ zhī​dao nǐ xiǎng jiàn nǐ nǚ'ér.

      I know you want to see your daughter.

      Source: OpenSubtitles

1925. 他知道你是他的母亲。

      tā zhī​dao nǐ shì tā de mǔ​qīn.

      He knows you're his mother.

      Source: OpenSubtitles

1926. 你再也帮不了我们了。

      nǐ zài​yě bāng bù liǎo wǒ​men le.

      You can't help us anymore.

      Source: OpenSubtitles

1927. 此时此刻只想见到你。

      cǐ​shí​cǐ​kè zhǐ xiǎng jiàn dào nǐ.

      I just want to see you right now.

      Source: CCMatrix

1928. 来吧，你知道我的意思。

      lái ba, nǐ zhī​dao wǒ​de yì​si.

      Come on, you know what I mean.

      Source: OpenSubtitles

1929. 我觉得你该呆在这儿。

      wǒ jué​de nǐ gāi dāi zài zhèr.

      I think you should stay here.

      Source: OpenSubtitles

1930. 你一定要有一项爱好。

      nǐ yī​dìng yào yǒu yī xiàng ài​hào.

      You must have a hobby.

      Source: CCMatrix

1931. 你会是幸运儿之一吗？

      nǐ huì shì xìng​yùn'ér zhī​yī ma?

      Will you be one of the lucky ones?

      Source: CCMatrix

1932. 我本应该多帮你一点。

      wǒ běn yīng​gāi duō bāng nǐ yī​diǎn.

      I should have helped you more.

      Source: AI Challenger 2017

1933. 你在担心你的工作吗？

      nǐ zài dān xīn nǐ de gōng​zuò ma?

      Are you worried about your job?

      Source: OpenSubtitles

1934. 我在很多地方见过你。

      wǒ zài hěn​duō dì​fang jiàn guo nǐ.

      I've seen you in many places.

      Source: CCMatrix

1935. 所以什么时候轮到你？

      suǒ​yǐ shén​me​shí​hou lún​dào nǐ?

      So, when is it your turn?

      Source: OpenSubtitles

1936. 你的车是什么颜色的？

      nǐ de chē shì shén​me yán​sè de?

      What color's your car?

      Source: OpenSubtitles

1937. 你对太空了解多少呢？

      nǐ duì tài​kōng liǎo​jiě duō​shao ne?

      How much do you know about space?

      Source: CCMatrix

1938. 我不知道他是你朋友。

      wǒ bù​zhī​dào tā shì nǐ péng​you.

      I didn’t know he was your friend.

      Source: CCMatrix

1939. 若是你快乐，我就快乐。

      ruò​shì nǐ kuài​lè, wǒ jiù kuài​lè.

      If you're happy, I'm happy.

      Source: OpenSubtitles

1940. 说说你的第一份工作！

      shuō​shuo nǐ de dì​yī fèn gōng​zuò!

      Tell me about your first job!

      Source: CCMatrix