7,103 sentences — page 335 of 356

6681. 我不是左撇子。

      wǒ bù​shì zuǒ​piě​zi.

      I am not left-handed.

      Source: CCMatrix

6682. 你是左撇子吗？

      nǐ shì zuǒ​piě​zi ma?

      Are you left-handed?

      Source: OpenSubtitles

6683. 你女儿是左撇子还是右撇子？

      nǐ nǚ'ér shì zuǒ​piě​zi hái​shi yòu​piě​zi?

      Is your daughter right or left-handed?

      Source: OpenSubtitles

6684. 我们有很多真的很酷的点子。

      wǒ​men yǒu hěn​duō zhēn​de hěn kù de diǎn​zi.

      We have a lot of really cool ideas.

      Source: CCMatrix

6685. 我特别喜欢日本乡村的小房子。

      wǒ tè​bié xǐ​huan rì​běn xiāng​cūn de xiǎo​fáng​zi.

      I especially like the little houses in the Japanese countryside.

      Source: CCMatrix

6686. 她拽了拽他的袖子引起他的注意。

      tā zhuài le zhuài tā de xiù​zi yǐn​qǐ tā de zhù​yì.

      She tugged at his sleeve to get his attention.

      Source: UM-Corpus: News

6687. 你把你所有的t恤的袖子都剪掉了。

      nǐ bǎ nǐ suǒ​yǒu det xù de xiù​zi dōu jiǎn diào le.

      You cut the sleeves off of all your T-shirts.

      Source: OpenSubtitles

6688. 他卷起了袖子，在花园里干起活来。

      tā juǎn qǐ le xiù​zi, zài huā​yuán li gàn qǐ huó lai.

      He rolled up his sleeves and got to work in the garden.

      Source: UM-Corpus: Spoken

6689. 这个点子在竞赛中获得了第二名。

      zhè​ge diǎn​zi zài jìng​sài zhōng huò​dé le dì'èr míng.

      This idea won second place in the competition.

      Source: CCMatrix

6690. 不要担心没有什么好点子可以写。

      bù​yào dān xīn méi​yǒu shén​me hǎo diǎn​zi kě​yǐ xiě.

      Don’t worry about not having any good ideas to write about.

      Source: CCMatrix

6691. 大多数绝妙的点子实际上非常简单。

      dà​duō​shù jué​miào de diǎn​zi shí​jì​shang fēi​cháng jiǎn​dān.

      Most brilliant ideas are actually very simple.

      Source: CCMatrix

6692. 我离开了小房子，跑回家，大哭了起来。

      wǒ lí kāi le xiǎo​fáng​zi, pǎo huí jiā, dà​kū le qǐ lai.

      I left the small house, ran home, and burst into tears.

      Source: CCMatrix

6693. 当然，小房子的生活并不适合每个人。

      dāng​rán, xiǎo​fáng​zi de shēng​huó bìng​bù shì​hé měi​ge​rén.

      Of course, tiny house living isn't for everyone.

      Source: CCMatrix

6694. 我们的小房子曾经是一个老市场大厅。

      wǒ​men de xiǎo​fáng​zi céng​jīng shì yī​ge lǎo shì​chǎng dà​tīng.

      Our little house used to be an old market hall.

      Source: CCMatrix

6695. 为什么有些人是左撇子，有些人是右撇子？

      wèi​shén​me yǒu​xiē​rén shì zuǒ​piě​zi, yǒu​xiē​rén shì yòu​piě​zi?

      Why are some people left-handed and others right-handed?

      Source: CCMatrix

6696. 架子的这个角落里的灰尘比其他地方少。

      jià​zi de zhè​ge jiǎo​luò lǐ de huī​chén bǐ qí​tā dì​fang shǎo.

      There is less dust in this corner of the shelf than elsewhere.

      Source: CCMatrix

6697. 你把饼干放在哪个架子上取决于你的烤箱。

      nǐ bǎ bǐng​gān fàng zài nǎ​ge jià​zi shang qǔ​jué​yú nǐ de kǎo​xiāng.

      Which rack you put the cookies on depends on your oven.

      Source: CCMatrix

6698. 打开窗户，把炉子关掉，或者可能的话把火灭了。

      dǎ kāi chuāng​hu, bǎ lú​zi guān diào, huò​zhě kě​néng de​huà bǎ huǒ miè le.

      Open a window, turn off the stove, or put out the fire, if possible.

      Source: CCMatrix

6699. 您可以通过其袖子上的四条银色条纹来识别他们。

      nín kě​yǐ tōng​guò qí xiù​zi shang de sì tiáo yín​sè tiáo​wén lái shí​bié tā​men.

      You can identify them by the four silver stripes on their sleeves.

      Source: CCMatrix

6700. 突破性的点子在最初看起来总是不可行的，所以不要泄气。

      tū​pò​xìng de diǎn​zi zài zuì​chū kàn​qi​lai zǒng​shì bù​kě xíng de, suǒ​yǐ bù​yào xiè qì.

      Breakthrough ideas always seem impractical at first, so don’t get discouraged.

      Source: UM-Corpus: Education